Image's Source - Fuente de la Imagen
Image generated in NightStudio - Imagen generada en NightStudio
Spanish Version Bellow
Due to certain things, I'm going to be brief in this post of the day.
Obviously, from the title of the post, you already know that I'm happy and celebrating.
Obviously, from the title of the post, you already know that I'm happy and celebrating.
Image's Source - Fuente de la Imagen
It so happens that today we went out to buy food at a vegetable market that they usually set up near our house. It was very good, because we didn't have any left in the fridge, and having to go down to the city to buy food is not something we do often.
On the other hand, when we returned from shopping, we cooked, ate, and started to check the fault in the electrical wiring that had been affecting us for days. We were worried while we were eating that it was starting to rain and we wouldn't be able to check the wiring, but it was lucky that the rain was scarce and ended quickly.
We managed to check the fault, located the problem, and solved it. We now have things working at home. We need to make a major repair, but for now this temporary repair can work.
On the other hand, when we returned from shopping, we cooked, ate, and started to check the fault in the electrical wiring that had been affecting us for days. We were worried while we were eating that it was starting to rain and we wouldn't be able to check the wiring, but it was lucky that the rain was scarce and ended quickly.
We managed to check the fault, located the problem, and solved it. We now have things working at home. We need to make a major repair, but for now this temporary repair can work.
Image's Source - Fuente de la Imagen
However, despite all the good things today, I'm being brief on a couple of details: I sat down late at the computer, and I have a bit of a cold.
I'm glad it's not a bad flu, but it's a bit annoying to have cold symptoms.
I'm glad it's not a bad flu, but it's a bit annoying to have cold symptoms.
Image's Source - Fuente de la Imagen
Anyway, I hope to be better by tomorrow. As soon as I post, I'm going to the kitchen to make myself some ginger tea, or something like that. I hope you're well and that we can meet another time.
Versión en Inglés arriba
Debido a ciertas cosas, voy a ser breve en este registro del día.
Obviamente, por el título del post, ya sabes que estoy contento y celebrando.
Obviamente, por el título del post, ya sabes que estoy contento y celebrando.
Image's Source - Fuente de la Imagen
Sucede que hoy salimos a comprar comida en una feria de hortalizas que suelen instalar cerca de casa. Fue muy bueno, porque ya no nos quedaban en la nevera, y tener que bajar a la ciudad para comprar no es algo que hagamos con frecuencia.
Por otra parte, al regresar de las compras, cocinamos, comimos, y nos pusimos a revisar la falla en el cableado eléctrico que nos había estado afectando desde hace días. Nos preocupó mientras comíamos que comenzaba a llover y no podríamos revisar el cableado, pero fue una suerte que la lluvia fue escasa y terminó rápido.
Logramos comprobar la falla, ubicamos el problema, y lo resolvimos. Ya tenemos funcionando las cosas en casa. Necesitamos hacer una reparación mayor, pero por ahora esta reparación temporal puede trabajar.
Por otra parte, al regresar de las compras, cocinamos, comimos, y nos pusimos a revisar la falla en el cableado eléctrico que nos había estado afectando desde hace días. Nos preocupó mientras comíamos que comenzaba a llover y no podríamos revisar el cableado, pero fue una suerte que la lluvia fue escasa y terminó rápido.
Logramos comprobar la falla, ubicamos el problema, y lo resolvimos. Ya tenemos funcionando las cosas en casa. Necesitamos hacer una reparación mayor, pero por ahora esta reparación temporal puede trabajar.
Image's Source - Fuente de la Imagen
Sin embargo, a pesar de todas las cosas buenas de hoy, estoy siendo breve por un par de detalles: Me senté tarde en la computadora, y estoy un poco resfriado.
Me alegra que no sea una gripe fuerte, pero es un poco molesto esto de tener síntomas de resfriado.
Me alegra que no sea una gripe fuerte, pero es un poco molesto esto de tener síntomas de resfriado.
Image's Source - Fuente de la Imagen
En fin, espero estar mejor para mañana. En cuanto publique, voy a la cocina a prepararme un té de jengibre, o algo en ese estilo. Te deseo que estés bien y que nos podamos leer en otra oportunidad.
