Hello Hive Community!

As every Argentinian knows, this week is full of rain, the year that more water fell in the last 10 years, so you can imagine that the whole city is overflowing with floods everywhere, many areas of the city without electricity and in many provinces across the country are also going through the same situation which is supposed to be ending today or tomorrow at the latest.

Since it was such a week, and I had little work to do, I decided to go to some markets to do some shopping and see if I could get my creative juices flowing. I don't know about you but for me when I come from a routine of doing creative things all the time but keeping a constant behavior of doing the same thing it's like I get stuck and I need a reset to get the magic flowing again, so I took the day to walk around the city.

When I got up in the morning I took a nice shower, grabbed some bags and went out. When I got off at the first destination I had forgotten to have breakfast so I looked around for some coffee and I found this delicious coffee that I did not know and I ordered a coffee with milk and two fat croissants, I always like salty croissants more than sweet ones, and curious fact, in this place the coffee with milk if you order it big they serve it in a glass and with sherbet as if it were a smoothie.

After breakfast, I started my tour and found a couple of fruits and vegetables that are in really good condition and I thought it was worth buying them to make something with them. I tell you a secret, usually when I go to the markets to buy for myself, I don't buy what I feel like buying but what I look for is to go and buy the foods that are in the best conditions and based on how good those foods are, I grab them and make the recipes. So I found several and varied recipes to make delicious things!

I walked around several stores and 2 markets to find things that inspire me to make delicious things and when I finished the truth was already past noon and I was pretty hungry so I decided to go back home but first I wanted to eat somewhere and I remembered that I had a very nice pizzeria nearby to eat on the go. So I went there, ordered a nice slice with faina and a glass of beer and when I finished I went back home so I could cook some new things.

How do you usually cook, do you only buy what you feel like eating or do you buy what is cheap or do you buy like me, what is good to buy?

I hope you enjoyed it as much as I did!

Spanish Version

¡Hola Comunidad de Hive!

Como todo Argentino sabe, esta semana esta colapsada de lluvia, dato de color, el a;o que mas agua cayo en los ultimos 10 años, asique se pueden imaginar que esta toda la ciudad desbordada de inundadciones por todos lados, muchas zonas de la ciudad sin luz y en muchas provincias de todo el pais tambien estan pasando por la misma situacion la cual se supone que esta terminando hoy o mañana a mas tardar.

Siendo que fue una semana tan así, y estaba con poco trabajo me dediqué a ir a algunos mercados para hacer unas compras y ver si podía sacar un poco mi creatividad a flote. No se a ustedes pero a mi cuando vengo de rutina todo el tiempo haciendo cosas creativas pero manteniendo una conducta constante de hacer lo mismo es como que me trabo y necesito un reset para que la magia vuelva a fluir, entonces aproveche y me tome el dia para andar la ciudad.

Cuando me levanté a la mañana me di una ducha linda, agarré unas bolsas y salí. Cuando baje en el primer destino me había olvidado de desayunar asi que busque por ahi algun cafecito y me encontré con este cafecito rico que no conocía y me pedí un café con leche y dos medialunas de grasa, siempre me gustan mas las medialunas saladas que las dulces, y dato curioso, en este lugar el café con leche si lo pedís grande te lo sirven en vaso y con sorbete como si fuera un smoothie.

Después del desayuno, empecé mi recorrida y encontré un par de frutas y verduras que están realmente en muy buen estado y me parecía que valía la pena comprarlas para poder hacer algo con ellas. Les cuento un secreto, generalmente cuando voy a los mercados para comprar para mi, no compro lo que tengo ganas sino que lo que busco es ir y comprar los alimentos que estén en mejores condiciones y en base a lo buenos que estén esos alimentos agarro y hago las recetas. Asi que encontre varias y variadas para hacer cositas ricas!

Anduve por varios comercios y 2 mercados dando vueltas para encontrar cosas que me inspiran a hacer cosas ricas y cuando termines la verdad ya había pasado el mediodía y me había agarrado bastante hambre asique decidí pegar la vuelta para casa pero antes quería comer algo por algún lugarcito y me acordé que tenía cerca una pizzería muy rica para comer al paso. Entonces me di una vuelta por allí, me pedí una rica porción con faina y un vaso de cerveza y cuando terminé me volví a casa para poder cocinar cosas a ver si inventamos algunas cosas nuevas.

Vos como soles cocinar, comprar solamente lo que te da ganas de comer o compras lo que está barato o compras como yo, lo que está bueno para comprar?

Espero que lo hayan disfrutado tanto como yo!