Cooking SWEET AND SOUR CHICKEN with My Youngest Son (ENG) / Cocinando POLLO AGRIDULCE con mi hijo menor (ESP) ... belemhdz

in Hive Food8 months ago

image.png

Spanish

Hola querida comunidad de Hive y Hive Food, es un gusto poder saludarlos en este día, hoy les comparto una receta que hice en casa. Este platillo le gusta mucho a mi familia y hoy quise sorprenderlos preparándoselos. Y es que pareciera que este platillo es muy complicado de preparar, pero no es así y aquí les traigo paso a paso el proceso de preparación...

Pollo Agridulce

Ingredientes:

  • 1 pechuga de pollo
  • 2 dientes de ajo
  • un trozo pequeño de jengibre
  • 6 cucharadas de salsa de soya
  • 1/2 taza de harina
  • 200 gramos de maizena
  • sal y pimienta
  • Para la salsa agridulce:
  • 1/2 taza de agua
  • 1/4 taza de salsa catsup
  • 6 cucharadas de vinagre
  • 3 cucharadas de salsa soya
  • 1 cucharada de azúcar morena

English

Hello dear Hive and Hive Food community, it is a pleasure to greet you today. Today I am sharing a recipe I made at home. This dish is very popular with my family, and today I wanted to surprise them by preparing it. It may seem that this dish is very complicated to prepare, but it is not, and here I bring you the step-by-step preparation process...

Sweet and Sour Chicken

Ingredients:

  • 1 chicken breast
  • 2 garlic cloves
  • a small piece of ginger
  • 6 tablespoons soy sauce
  • 1/2 cup flour
  • 200 grams of cornstarch
  • salt and pepper
  • For the sweet and sour sauce:
  • 1/2 cup water
  • 1/4 cup ketchup
  • 6 tablespoons vinegar
  • 3 tablespoons soy sauce
  • 1 tablespoon brown sugar

image.png

Spanish

1. Empezamos picando y condimentando el pollo, con ajo rallado, jengibre, sal, pimienta, la salsa soya. Agregamos el huevo y la harina.

English

1. We start by chopping and seasoning the chicken with grated garlic, ginger, salt, pepper, and soy sauce. Add the egg and flour.

image.png

image.png

image.png

Spanish

2. Ya que le agregamos todos los condimentos al pollo, revolvemos muy bien. Ponemos en un platón la maizena y pasamos el pollo uno por uno para que se impregnen muy bien.

English

2. Once we have added all the seasonings to the chicken, mix very well. Place the cornstarch on a platter and coat the chicken pieces one by one so they are well coated.

image.png

image.png

image.png

Spanish

3. Ya que tenemos todo el pollo con la maizena, ponemos en un sartén suficiente aceite a fuego medio. Ya caliente, agregamos el pollo y freímos hasta terminar todo el pollo.

English

3. Once all the chicken is coated with cornstarch, heat enough oil in a pan over medium heat. Once hot, add the chicken and fry until all the chicken is cooked.

image.png

image.png

Spanish

4. Reservamos el pollo y ahora prepararemos la salsa agridulce: en un tazón ponemos el agua, la salsa catsup, el vinagre, la salsa soya, el azúcar y por último 1 cucharadita de maizena para que la salsa espese.

English

4. Set the chicken aside and now prepare the sweet and sour sauce: in a bowl, combine the water, ketchup, vinegar, soy sauce, sugar, and finally 1 teaspoon of cornstarch to thicken the sauce.

image.png

image.png

image.png

Spanish

5. Ya que tenemos el aderezo, lo ponemos a fuego por unos minutos hasta que tome la consistencia deseada.

English

5. Once the dressing is ready, cook it over heat for a few minutes until it reaches the desired consistency.

image.png

Spanish

6. Ya que tenemos la salsa lista, la agregamos al pollo y revolvemos perfectamente bien para que se impregne todo el pollo.

English

6. Once the sauce is ready, add it to the chicken and mix very well so that all the chicken is well coated.

image.png

Spanish

7. Listo, nuestro pollo agridulce ya quedó.

English

7. Ready, our sweet and sour chicken is done.

image.png

Spanish

8. Bueno querida comunidad, esta fue la receta de hoy. Espero que les haya gustado. Saludos, nos vemos muy pronto con otra aventura más.

English

8. Well, dear community, this was today's recipe. I hope you liked it. Greetings, see you very soon with another adventure.

Sort:  

De verdad que esta receta me la guardo!, a mi siempre me ha gustado la comida china, y este pollo se ve magnifico, cuando lo haga te etiquetare, de verdad de wao wao wao, se ve divino

Que linda 💐muchas gracias por tu comentario, una de las grandes satisfacciónes cuando comparto mis recetas, es saber que les gusta lo que cocino 😍saludos, espero que me etiquetes cuando prepares este pollo agridulce 💐

Me puedo imaginar si sabor. Excelente cocinar asi, y mejor si es acompañado con su pequeño

Que linda💐 muchas gracias por tu comentario, es un gusto saber que te gusto mi receta,saludos, excelente tarde

The recipe looks so good and your helper it's super cute, good job to both ❤️