Mi receta de hoy: Pasta en salsa de tomates y sardinas || Today's recipe: Pasta in tomato and sardine sauce

in Hive Foodyesterday

Instagram Post Nutrición Dieta Sencillo Gris Beige_20251002_074017_0000.png

Hola amigos de Hive❤️

Les doy la bienvenida a mi blog y feliz día a todos!

Hoy les quiero compartir una receta diferente, en dónde el ingrediente principal es un pescado muy tradicional de mi estado, la sardina, pero en este caso no la consumiremos el pescado como tal sino en su versión enlatada, hacia mucho que no comíamos enlatado y quisimos variar el almuerzo preparando una pasta en salsa de tomate con sardinas. Una opción rápida pero muy deliciosa, sobre todo si el guiso queda con bastante salsa. Para ese fin de semana en dónde no queremos algo muy elaborado, fácil y rápido creo que esta será una buena opción. Así que con esto y poco más los dejaré con el proceso de elaboración y algunas fotos del platillo terminado.

Hello friends of Hive❤️

I welcome you to my blog and happy day to all!

Today I want to share a different recipe with you, where the main ingredient is a very traditional fish from my state, sardines, but in this case we won't be eating the fish itself, but rather its canned version. It had been a long time since we had eaten canned food, and we wanted to change up our lunch by preparing pasta in tomato sauce with sardines. It's a quick but very delicious option, especially if the sauce is quite thick. For those weekends when we don't want anything too elaborate, easy and quick, I think this will be a good option. So, with this and little else, I'll leave you with the preparation process and some photos of the finished dish.

🍝Ingredientes • Ingredients🍝

  • Sardinas de latas en salsa de tomate
  • Pasta larga
  • Tomates
  • Cebolla
  • Ajíes
  • Sal y pimienta al gusto
  • Canned sardines in tomato sauce
  • Long pasta
  • Tomatoes
  • Onion
  • Chili peppers
  • Salt and pepper to taste

IMG_20251001_131300.jpg

Lo primero que vamos hacer será lavar muy bien nuestros ingredientes, y a partir de allí empezaremos a rallar el tomate, cortar en cuadros no muy pequeños la cebolla y el ají, también adicional cortamos bien pequeño algunos dientes de ajo.

The first thing we will do is wash our ingredients thoroughly, and from there we will begin to grate the tomato, cut the onion and chili pepper into not-too-small squares, and also finely chop a few cloves of garlic.

IMG_20251001_133700.jpg

IMG_20251001_132702.jpg

IMG_20251001_132310.jpg

Cuando tengamos los aliños picados, vamos a poner a fuego medio una olla con suficiente aceite y cuando éste este caliente podemos incorporar lo que tenemos picado y allí vamos revolviendo constantemente hasta éstos cambien de color y estén más blandos, luego vamos agregarle sal y pimienta al gusto.

IMG_20251001_134205.jpg

IMG_20251001_134635.jpg

Cuando nuestro guiso esté hirviendo y con los aliños blandos es hora de agregarle nuestras sardinas en lata, la echamos, yo agregué tres, y vamos revolviendo y trituramos para que no queden trozos grandes y no sea desagradable para el se lo vaya a comer, dejamos hervir un poco más a fuego bajo y le colocamos una tapa, lo dejamos así por unos pocos minutos más y apagamos.

IMG_20251001_134848.jpg

IMG_20251001_134912.jpg

IMG_20251001_135846.jpg

IMG_20251001_135837.jpg

Y aquí les muestro el resultado final de como quedo esta deliciosa pasta con sardinas en salsa de tomates, una opción rápida y facil de almuerzo, y así ya estaría listo para disfrutarlo con tu bebida favorita.!!

And here is the final result of this delicious pasta with sardines in tomato sauce, a quick and easy lunch option, ready to enjoy with your favorite drink!

IMG_20251001_143353.jpg

IMG_20251001_143350.jpg

IMG_20251001_143347.jpg

IMG_20251001_143339.jpg

IMG_20251001_143336.jpg

Espero les haya gustado y pronto compartirles más contenido como éste...🤗, con esto me despido deseándoles buen provecho y nos vemos en una próxima oportunidad!! ✨♥️

I hope you liked it and soon I will share with you more content like this...🤗, with this I say goodbye wishing you bon appetit and see you next time!!! ✨♥️

  • Todo el contenido es de mi autoría y las imágenes son de mi propiedad

  • Cámara: Redmi note 10s

  • All content is my own and images are my property

  • Camera: Redmi note 10s

Edición y Separador|Editing and Separator
App PicMonkey - App Picsart - App Canva

Traductor|Translator
DeepL

Sort:  


@edwarlyn11, sorry to see that you have less Hive Power.
Your level lowered and you are now a Red Fish!

Check out our last posts:

Feedback from the October Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - September 2025 Winners List
Be ready for the October edition of the Hive Power Up Month!