[ESP/ENG] [Desayunando pan de jamón ||| having ham bread for breakfast]

in Hive Food3 days ago

1000144955.jpg

Hola hola querida comunidad de hivefood un saludo a todos, espero estén pasando un lindo domingo en compañía de sus seres queridos.

Hello hello dear hivefood community, greetings to all, I hope you are having a lovely Sunday in the company of your loved ones.

Diciembre es de las épocas más lindas del año, a mí me encanta decorar, pintar y estar en familia ahorita tengo sentimientos encontrados debido a que este año no lo pasaré en casa con mis padres y hermanas, pero tengo a mi bebé que me motiva a continuar con las tradiciones navideñas así no este en casa.

December is one of the most beautiful times of the year. I love decorating, painting, and spending time with my family. Right now, I have mixed feelings because this year I won't be spending it at home with my parents and siblings.

Otra de las cosas que me encanta de esta época es el pan de jamón y desde ya ando probando de distintas panaderias Venezolanas en argentina para ver cuál me gusta más y a quien le voy a comprar el 24 y 31 . Para mí el pan de jamón tiene que ser exquisito, con sus pasas, aceituna, una masa medio dulce mmmmmm se me hace agua la boca.

Another thing I love about this time of year is ham bread, and I'm already trying different Venezuelan bakeries in Argentina to see which one I like best and who I'll buy it from on the 24th and 31st. For me, ham bread has to be exquisite, with raisins, olives, and a slightly sweet dough... mmmmmm, it makes my mouth water.

1000137478.jpg

Inicie a probar el día de hoy, decidimos pedir unos mini pan de jamón para desayunar con café con leche muy domingo de verdad. El tamaño de verdad me sorprendió está grande para ser un mini, yo lo imaginaba como del tamaño de un cachito, nos salió en 8 mil pesos .

I started trying them out today. We decided to order some mini ham breads for breakfast with coffee and milk—a real Sunday treat. The size really surprised me; it's big for a mini. I imagined it would be about the size of a cachito (a type of pastry). It cost us 8,000 pesos.

1000137477.jpg

1000137476.jpg

Este pan está muy generoso en su relleno, cada rebanada pesa, y se sienten todos los sabores. 10/10 en relleno

This bread is very generously filled; each slice has a good amount of weight, and you can taste all the flavors. 10/10 for filling

1000137481.jpg

De verdad muy rico este pan, seguiré probando antes de tomar la decisión de a quien comprarle y bueno el reto para el año entrante es aprender a prepararlo yo misma . Saludos.

This bread is truly delicious! I'll keep trying it before deciding where to buy it from, and my challenge for next year is to learn how to make it myself. Cheers!

1000005054.jpg