Roast Chicken, served with a tomato and cucumber salad [ENG||ESP]

in Hive Food24 days ago

photo_2026-06-25_10-24-49.jpg

HI EVERYONE

Grilled chicken is a healthy and delicious way to eat; I love the flavour, and it also serves as a base for many other dishes. Today I made it for my lunch and served it with a tomato and cucumber salad. It’s a fairly simple dish that’s easy to make, and roast chicken always looks good, not to mention how juicy it turns out!

photo_2026-06-25_10-24-54.jpg

I find it a great option when I have guests round; everyone usually enjoys chicken. Here’s how to make juicy grilled chicken.

INGREDIENTS:

  • Whole chicken with skin on
  • Chicken marinade: dried oregano, coarse salt, black pepper, Worcestershire sauce, chopped garlic and honey.
  • Salad: cucumber, onion, tomato and a simple dressing.

PROCEDURE

photo_2026-06-25_10-24-16.jpg

✓ I’ve left the chicken whole with the skin on, and tied the legs and wings together; I’ve also seasoned it with: oregano, salt, pepper, Worcestershire sauce, garlic and honey.

Rub the marinade all over the chicken with your hands, then leave it for a while so that it soaks up all these flavours.

photo_2026-06-25_10-24-23.jpg

✓ When grilling the chicken, the heat should be high – hot enough to seal the skin properly.

photo_2026-06-25_10-24-29.jpg

✓ Brown the chicken on all sides, turning it regularly to achieve that lovely caramel colour.

photo_2026-06-25_10-24-35.jpg

✓ Once the chicken skin is seared, turn down the heat and cover the chicken to create a makeshift oven. It will now start to cook through slowly for approximately 1 hour and 25 minutes, depending on the size of the chicken. If you want it to cook faster, you can cut the chicken into four pieces.

SALAD

photo_2026-06-25_10-24-44.jpg

This is one of the easiest salads to make; it’s simple and delicious. To make it, you’ll need to slice the cucumber thinly, then cut it into strips. I cut the onion into feather-shaped pieces and the tomato into thin strips. I used a simple dressing (oil, lemon and salt).

photo_2026-06-25_10-24-40.jpg

THANK YOU FOR YOUR VISIT AND FOR LIVING THIS ADVENTURE OF PASSION AND LOVE FOR FOOD!

• The content is original
• The images are my property



SPANISH

photo_2026-06-25_10-24-49.jpg

Pollo Asado, acompañado de ensalada de tomate y pepino

El pollo al grill es una forma de comer sano y delicioso, me encanta el sabor que tiene, y además sirve como base para muchas otras preparaciones, hoy lo hice para mi almuerzo y lo acompañe con una ensalada de tomate y pepino, es un plato bastante sencillo fácil de hacer, además el pollo asado siempre luce bien, sin mencionar lo jugoso que queda!

photo_2026-06-25_10-24-54.jpg

Me parece una buena opción cuando tengo invitados en casa, el pollo generalmente les gusta a todos, aquí te muestro una forma de hacer el pollo al grill jugoso.

INGREDIENTES:

  • Pollo entero con su piel
  • Adobo para el pollo: orégano seco, sal gruesa, pimienta negra, salsa inglesa, ajo picado y miel.
  • Ensalada: pepino, cebolla, tomate y aderezo sencillo.

PROCEDIMIENTO

photo_2026-06-25_10-24-16.jpg

✓ El pollo lo he dejado entero con su piel, y le he amarrado las patas y las alas, también lo he sazonado con: orégano, sal, pimienta, salsa inglesa, ajo y miel.
Se frota el adobo con las manos por todo el pollo, se deja un rato para que quede impregnado de todo estos sabores.

photo_2026-06-25_10-24-23.jpg

✓ Al momento de asar el pollo al grill debe estar a fuego alto, lo suficientemente caliente para hacer un buen sellado.

photo_2026-06-25_10-24-29.jpg

✓ Se dora el pollo por todos sus lados, así que deberá darle vueltas para que se vea ese lindo color caramelo

photo_2026-06-25_10-24-35.jpg

✓ Una vez que esté sellada la piel del pollo, procedemos a bajar el fuego de la estufa y tapamos el pollo, así creamos un horno improvisado, ahora comenzará a cocinarse por dentro, de forma lenta por un tiempo aproximado de 1 hora y 25 minutos, dependerá del tamaño del pollo, si deseas una coccion mas rapida puedes picar el pollo en cuatro partes.

ENSALADA

photo_2026-06-25_10-24-44.jpg

Ésta es una ensalada de las más fáciles de hacer, es simple y deliciosa, para hacerla necesitarás cortar el pepino en láminas delgadas, luego lo cortas en tiras, la cebolla la corté en forma de plumas y el tomate está cortado en tiras delgadas, utilicé un aderezo sencillo (aceite, limón y sal).

photo_2026-06-25_10-24-40.jpg

GRACIAS POR TU VISITA Y POR VIVIR ESTA AVENTURA DE PASIÓN Y AMOR POR LA COMIDA!

• El contenido de esta publicación es original.
• Las imágenes son de mi propiedad.

11.png


$1

⚡️Imagine and embark on the journey to creative evolution⚡️


I love Gastronomy and I am passionate about Culinary Photography, I love to learn something new every day, because everything is learning in this life, I value the time I spend with my children, I see life as an Art, where I can imagine, create and make any idea come true! I appreciate technological advances, I love spending time with my pets and reading in my free time!

11.png

Sort:  

Roasted chicken with cucumber and tomato salad is really yummy. This is a perfect match food.

A simple and well balanced dish I like it ❤️

Hola amiga ! Ese pollo se ve súper delicioso 😋 excelente, gracias por compartir tu receta. Bendiciones