

Para mi MC Donald's es de esas franquicias de comida rápida que nunca pasan de moda y es que además de lo buena que es su comida el hecho de renovar siempre la temática de juguetes es algo que atrae no solo a niños sino también a adultos, haciendo que sea un lugar perfecto para toda la familia.
De pequeña fui muchas veces a MC Donald's y hacia ya muchísimos años que no iba a una de sus sedes, ya incluso hasta había olvidado el sabor de su comida pero siempre tuve ganas de volver. Estando aquí en Curitiba he ido un par de veces (aunque son más las que he querido) pero por falta de tiempo y organización no lo he visitado tanto. A pesar de ser una adulta sigo sintiendo atracción por la famosa Cajita Feliz pero en este caso no veo el juguete como un objeto para jugar sino más bien para coleccionar.
For me, MC Donald's is one of those fast-food franchises that never goes out of style. Besides the great food, the fact that they always offer new toys is something that attracts not only children but also adults, making it a perfect place for the whole family.
As a child, I went to MC Donald's many times, and it had been many years since I last went to one of their locations. I had even forgotten the taste of their food, but I always wanted to go back. Being here in Curitiba, I've been there a couple of times (although I've wanted to more often), but due to lack of time and organization, I haven't visited it as often. Despite being an adult, I still feel attracted to the famous Happy Meal, but in this case, I don't see the toy as an object to play with, but rather as something to collect.


Ultimamente tenía muchas ganas de ir y al conocer la nueva colección de juguetes de la Cajita Feliz mis ganas aumentaron, pues se trataba de los personajes Tom & Jerry una de mis caricaturas favoritas de la infancia, así que no perdí la oportunidad de ir para adquirir mi juguete e iniciar mi propia colección de MC Donald's.
Lately I really wanted to go and when I saw the new collection of Happy Meal toys my desire increased, because it was about the characters Tom & Jerry one of my favorite cartoons from childhood, so I didn't miss the opportunity to go to buy my toy and start my own MC Donald's collection.

El pasado domingo lo tuvimos libre y decidimos ir a cenar a MC Donald's , por suerte tenemos uno bastante cerca y nos dirigimos a ese. Llegando nos dimos cuenta de que estaba muy lleno pero ya estábamos allí y debíamos quedarnos. Hicimos nuestro pedido en la máquina automática y teniendo ya nuestra factura en mano era cuestión de esperar a ser llamados para recibir nuestro pedido.
Last Sunday we had a free day and decided to go to McDonald's for dinner. Luckily, we have one quite close by, so we headed there. When we arrived, we realized it was very crowded, but we were already there and had to stay. We placed our order at the vending machine, and with our bill in hand, it was just a matter of waiting to be called to receive our order.


La verdad es que la fila estaba avanzando bastante lento pero no nos quedaba de otra que esperar, por suerte conseguimos asientos y cuando por fin fue nuestro turno retiramos nuestra comida y nos fuimos a nuestra mesa.
The truth is that the line was moving quite slowly but we had no choice but to wait, luckily we got seats and when it was finally our turn we took our food and went to our table.




Nuestro pedido estaba dividido en 3 partes, Dani ordenó para el una Duplo Quarterão con Queijo (Doble cuarto de libra con queso) la cual venía con doble carne y doble queso cheddar, cebolla, ketchup, mostaza y pepinillos. Para acompañar su hamburguesa pidió una ración de papas fritas grande y un refresco de 500 ml.
Our order was split into three parts, so Dani ordered a Duplo Quarterão con Queijo (Double Quarter Pounder with Cheese), which came with double meat and double cheddar cheese, onions, ketchup, mustard, and pickles. To accompany his burger, he ordered a large order of fries and a 500ml soda.




Por mi parte pedí una MC Lanche Feliz (Cajita Feliz) que incluía una hamburguesa pequeña, con una ración de papas pequeña, un refresco de 300 ml, un mini pudim y por supuesto el famoso juguete, escogiendo como opción a Tom & Jerry en un carrito. Como era de esperarse todo el contenido de la Cajita Feliz eran porciones pequeñas pero realmente estaba todo delicioso.
For my part, I ordered a MC Lanche Feliz (Happy Meal) that included a small hamburger, a small portion of fries, a 300 ml soda, a mini pudding and of course the famous toy, choosing as an option Tom & Jerry in a cart. As expected, all the contents of the Happy Meal were small portions but everything was really delicious.










Adicional a la Cajita Feliz pedí una Big Mac la cual estaba compuesta por pan con ajonjolí, 2 carnes, queso cheddar, lechuga americana, cebolla, pepinillos y salsa especial.
Mi hamburguesa estaba súper deliciosa, la salsa especial era bastante notable y le daba un toque exquisito, el pan super suave, las carnes jugosas y a pesar de que no soy fan de los pepinillos estos me encantaron.
In addition to the Happy Meal, I ordered a Big Mac, which consisted of a sesame seed bun, two meats, cheddar cheese, lettuce, onions, pickles, and special sauce.
My burger was super delicious. The special sauce was quite remarkable and gave it an exquisite touch. The bun was super soft, the meats juicy, and even though I'm not a fan of pickles, I loved these.





Nuestro consumo fue de un total de R$ 82.90 (unos 14.68$ aproximadamente) lo que a mí parecer fue un muy buen precio tratandose de esta famosa franquicia y además tomando en cuenta de que este es más o menos el monto que gastamos cuando comemos fuera de casa, por lo que sin duda estuvo bastante bien solo que esta vez además de la comida me quedó el juguete de recuerdo.
Our consumption was a total of R$ 82.90 (approximately $14.68) which in my opinion was a very good price considering this famous franchise and also taking into account that this is more or less the amount we spend when we eat out, so it was definitely quite good except that this time in addition to the food I got the toy as a souvenir.





Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!