Going to this procession is a part of the family tradition, but the pictures that I show you here, are of the first part of the tradition, it is about going after the day of kings to the altar of the image, which is located in the town of Santa Rosa, usually we all go with allegorical flannels to the virgin, we listen to the mass of the day or of the hour that we have to be there, we take pictures in the church, we take pictures in the church, we take pictures in the church, we go to the altar of the image of the virgin, we go to the altar of the image, which is located in the town of Santa Rosa, We take pictures in the church, near the image and also in the surroundings, it is worth mentioning that this town in January, becomes a tourist site, since people from other states and other countries come to visit, including some from the European Union, it is really beautiful what you can experience in this beautiful place, small, but very welcoming.
All very well so far, but the bad thing about all this, is that I could not attend the first part of the family tradition, because usually we go on Sundays and it does not clash with work, but this year the visit was on Monday and precisely that day I had to join my work, this tradition was started by my grandmother's mother, by the late 19th and early 20th century, Later my grandmother continues to instill this activity to my mother and she to us, now it is our turn to do it with our children and grandchildren, unfortunately this year my grandchildren and my daughter are out of the country and will not be able to join us in any part of what we used to do, but those of us who are here will continue to fulfill the legacy that our ancestors left us.
If God allows me, I will be present this coming Sunday January 14 and fulfilling the second part of the tradition, where I will seek to capture the best images and thus be able to show you part of our customs, in the photographs of this publication you will see my mother, aunts and brothers, you will see that it is a very beautiful place, I hope you like this publication, and if any hiver of Lara manages to see this publication, we can plan to meet there and take some pictures together and with our Hive caps, we will read each other in a future publication.
Language translation: Deepl
Spell check: Spellboy
Cover and banners: Canva
Ir a esta procesión es una parte de la tradición familiar, pero las fotografías que por acá les muestro, son de la primera parte de la tradición, se trata de ir después del día de reyes hasta el altar de la imagen, que se encuentra ubicada en el pueblo de Santa Rosa, por lo general vamos todos con franelas alegóricas a la virgen, escuchamos la misa del día o de la hora que nos toque estar allí, nos tomamos fotos en la iglesia, cerca de la imagen y también a los alrededores, cabe destacar que esta población en enero, se convierte en un sitio turístico, ya que vienen a visitarlo personas de otros estados y de otros países, incluyendo algo de la Unión Europea, es realmente hermosos lo que se puede vivir en este hermoso lugar, pequeño, pero muy acogedor.
Todo muy bien hasta ahora, pero lo malo de todo esto, es que no pude asistir a la primera parte de la tradición familiar, porque por lo general vamos los domingos y no me choca con el trabajo, pero este año la visita se hizo el lunes y precisamente ese día me toco incorporarme a mis labores, esta tradición la inició la mamá de mi abuela, por a finales del siglo 19 y comienzos del 20, posteriormente mi abuela continúa inculcando esta actividad a mi madre y ella a nosotros, ahora es nuestro turno de hacerlo con nuestros hijos y nietos, lamentablemente este año mis nietos y mi hija están fuera del país y no podrán acompañarnos en ninguna parte de lo que acostumbramos hacer, pero quienes estamos aquí seguiremos cumpliendo con el legado de que nos dejaron nuestros antepasados.
Si Dios me lo permite, estaré diciendo presente este próximo domingo 14 de enero y cumpliendo con la segunda parte de la tradición, en donde buscaré captar las mejores imágenes y así poder mostrarle a ustedes parte de nuestras costumbres, en las fotografías de esta publicación verán a mi madre, tías y hermanos, observarán que es un lugar muy hermoso, espero les guste esta publicación, y si algún hiver de Lara logra ver esta publicación, podemos planificar para vernos por allá y tomar algunas fotos juntos y con nuestras gorras de Hive, nos leeremos en una próxima publicación.
Traducción de idiomas: Deepl
Revisión ortográfica: Spellboy
Portada y banners: Canva
For the best experience view this post on Liketu
