Feliz cumpleaños, Arianny, mi cuñada y comadre [Spa/Eng]

in Family & Friendsyesterday

1001174133.jpg

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Saludos y bendiciones, mis queridos amigos de @Family-friend. Un gusto saludarlos. Espero que estén pasando un feliz de fin de semana, por aquí la hemos estado pasando muy bien y una de las tantas actividades que hemos realizado es la celebración del cumpleaños de mi cuñada y comadre Arianny a la que con cariño le decimos la morocha, ya que es morocha, así que valga las felicitaciones también para su querida hermana.

Ya saben que en casa nos gusta celebrar y que ningún cumpleaños pase debajo de la mesa; sin embargo, esta vez no sé tenía nada preparado para hacer otras actividades luego y así celebrar este nuevo año de vida.

Sin embargo, como les digo no nos gusta que los cumpleaños pasen así sin más, así que ya en la tarde nos pusimos manos a la obra y por lo menos una torta se le hizo, por cierto estaba genial, deliciosa, hecha por mi querido hermano, para decorar se le quería hacer una crema, pero como ya era bastante tarde y era caliente mejor le echamos leche condensada y troceamos algunas fresas para que no se viera así toda solita, aunque la leche condensada se sumergió en la torta.

1001174112.jpg

1001174113.jpg

1001174114.jpg

1001174115.jpg

Así que, como ven, a pesar de todo quedó bien bonita y lo mejor es que estaba deliciosa. La cumpleañera estaba radiante, roja como las fresas, con un lindo vestido. Su outfit se le veía muy bonito, porque por lo general no se viste de esta manera, así que aprovechó esta ocasión especial para lucir radiante y más hermosa de lo que ella es. Ah, mi princesa Ámbar también andaba de vestido rojo, preciosa.

Estuvimos un rato reunidos, se tomaron unas dos botellas de vino, algunos snacks, conversamos y reímos, disfrutábamos de un rato amenos en familia. Para luego cantar el cumpleaños feliz y desearles que todos sus propósitos y metas se cumplan a lo largo de todo este año que le viene.

1001174116.jpg

1001174117.jpg

1001174104.jpg

1001174118.jpg

Por aquí les dejo algunas fotos que estuve tomando este día, que fue el viernes, por cierto, que quedaron muy lindas. Bueno, amigos, esto ha sido todo por hoy. Nos vemos en una próxima publicación.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

Happy birthday, Arianny, my sister-in-law and godmother

1001174133.jpg

Greetings and blessings, my dear friends at @Family-friend. It's a pleasure to say hello. I hope you are having a happy weekend. We have been having a great time here, and one of the many activities we have done is celebrating the birthday of my sister-in-law and godmother Arianny, whom we affectionately call "la morocha" (the brunette), since she is brunette. So, congratulations are also in order for her beloved sister.

You know that we like to celebrate at home and that no birthday goes unnoticed; however, this time I didn't have anything planned for other activities later to celebrate this new year of life.

However, as I said, we don't like birthdays to pass by without celebration, so in the afternoon we got down to work and at least made a cake, which was great, delicious, made by my dear brother. We wanted to make a cream to decorate it, but as it was already quite late and it was hot, we decided to pour condensed milk over it and chop up some strawberries so it wouldn't look so lonely, even though the condensed milk sank into the cake.

1001174112.jpg

1001174113.jpg

1001174114.jpg

1001174115.jpg

So, as you can see, despite everything, it turned out really pretty, and best of all, it was delicious. The birthday girl was radiant, red as strawberries, wearing a pretty dress. Her outfit looked very nice on her because she doesn't usually dress like that, so she took advantage of this special occasion to look radiant and even more beautiful than she already is. Ah, my princess Amber was also wearing a red dress, looking gorgeous.

We spent some time together, drank about two bottles of wine, had some snacks, talked and laughed, and enjoyed a pleasant time with the family. Then we sang "Happy Birthday" and wished her that all her resolutions and goals would be fulfilled throughout the coming year.

1001174116.jpg

1001174117.jpg

1001174104.jpg

1001174118.jpg

Here are some photos I took that day, which was Friday, by the way, and they turned out very nice. Well, friends, that's all for today. See you in my next post.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.

My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.

Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Traducción con | Translation with| DeepL

Sort:  


"Tu post ha sido valorado por el testigo Hispapro"

Compartir con la familia es algo que llena el alma y los.cumoleaños siempre son de esos momentos felices, feliz cumpleaños a tu cuñada.

1.png

Vota por el testigo @Hispapro // Vote for the @Hispapro witness

Keychan - Hive.blog - Ecency - Peakd