Encuentros inesperados entre amigos para compartir una noche de Falafel 🥙 bienvenidos todos a mi blog, desde la distancia le envío un fuerte abrazo Espero que todo se encuentren muy bien y que estén disfrutando del clima agradable que nos brinda este día jueves, vengo a compartir una experiencia divertida pero maravillosa que permite afianzar los lazos de la amistad en una noche disfrutando de unos ricos falafel, les cuento un poco el pasado lunes estando en casa a eso de las 8 de la noche recibimos la visita de un amigo pues este se le había olvidado su celular en nuestro lugar de trabajo y decidió ir para que el vigilante lo ayudara a sacar el celular, pensando que ya era tarde y que era un poco difícil conseguir transporte a esa hora decidió ir a mi casa, ya que soy una de las personas más cercanas a nuestro lugar de trabajo y tenemos una buena relación.
Unexpected encounters between friends to share a night of Falafel 🥙 welcome all to my blog, from a distance I send you a big hug I hope everything is fine and that you are enjoying the pleasant weather that gives us this Thursday, I come to share a fun but wonderful experience that allows to strengthen the bonds of friendship in an evening enjoying a rich falafel, I tell you a little last Monday being at home at about 8 pm we received a visit from a friend because he had forgotten his cell phone at our workplace and decided to go to the guard to help him get the cell phone, thinking that it was late and it was a little difficult to get transportation at that time decided to go to my house, as I am one of the closest people to our workplace and we have a good relationship.
Primeramente le voy a ser sincera me asusté un poco al saber que él estaba en la casa pensé que había sucedido sinceramente las cosas malas son las primeras cosas que se nos vienen a la cabeza cuando recibimos una visita inesperada y en horas de la noche, junto a mi esposo lo recibimos lo saludamos y nos contó que se le había extraviado su celular en el trabajo y entonces estaba por aquí buscando el teléfono y aprovechó de pasar por aquí ya que mi esposo tiene una moto a ver si le podía hacer el favor de llevarlo de regreso a su casa.
First I am going to be honest I was a little scared to know that he was in the house, I thought it had happened sincerely bad things are the first things that come to mind when we receive an unexpected visit and in the evening, with my husband we greeted him and told us that he had lost his cell phone at work and then he was here looking for the phone and took the opportunity to stop by here as my husband has a motorcycle to see if he could do him the favor of taking it back home
Nosotros estábamos un poco ocupaditos preparando la comida para la cena ya quedemos preparado las rosquitas, habíamos comprado los ingredientes para prepararnos falafel como pan árabe, lechuga, pepino, tomate, las cremas, refresco. Así que mi esposo y yo nos vimos las caras y le dijimos porque no te quedas ya que estás aquí para que disfrutes una cena junto a nosotros, él me cortó ni perezoso decidió quedarse ya que mi esposo le garantizó que luego de la cena lo llevaría a su casa.
We were a little busy preparing the food for dinner and we had already prepared the rosquitas, we had bought the ingredients to prepare falafel such as Arab bread, lettuce, cucumber, tomato, creams, soda. So my husband and I saw each other's faces and we told him why don't you stay since you are here to enjoy a dinner with us, he didn't even hesitate to decide to stay since my husband guaranteed him that after dinner he would take him home.
Entre conversaciones hablando nuestro día a día fuimos preparando la comida, luego nos sentamos en la mesa y disfrutamos de la rica comida riendo y conversando aprovechamos de tomar algunas fotografías para mandar a nuestros amigos del trabajo para darles un poco de celos jajaja, de inmediato recibimos respuestas de todos nuestros amigos de trabajo ya que tenemos un grupo de WhatsApp así que comentando eso le gustan a ustedes comer jajaja. Finalmente toda esta situación de pérdida del teléfono culminó en una feliz noche entre amigos compartiendo una cena en mi casa.
Between conversations talking about our day to day we were preparing the food, then we sat at the table and enjoyed the delicious food laughing and talking we took the opportunity to take some pictures to send to our work friends to make them a little jealous hahaha, immediately we received responses from all our work friends as we have a WhatsApp group so commenting that you like to eat hahaha. Finally this whole situation of losing the phone culminated in a happy evening among friends sharing a dinner at my house.
Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor
Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator