Hola hola amigos de #Familyandfriends feliz jueves, espero que su año marche muy bien!! Por acá con mi esposito enfermo, pero rogandole a Dios que mejore pronto!! Pero entre tantas cosas de la navidad, se me habia olvidado compartirles un poco de lo que suelen nuestra ultima salida del año!! Donde juntos en familia fuimos a dar un lindo paseo por las areas del polideportivo que remodelaron e inauguraron antes de navidad y la verdad es que solo lo habia visto por las redes sociales y se veia muy lindo todo, asi que ese dia sin planearlo mucho, nos bañamos y arreglamos junto a nuestros nenes y nos fuimos!!
Hello hello friends of #Familyandfriends happy Thursday, I hope your year is going very well!!!! I'm here with my sick husband, but praying to God that he gets better soon! But among so many things of Christmas, I forgot to share with you a little bit of what our last outing of the year was like! Where together as a family we went for a nice walk through the areas of the sports center that was remodeled and inaugurated before Christmas and the truth is that I had only seen it on social networks and everything looked very nice, so that day without planning much, we bathed and dressed up with our kids and we left!!!
Por suerte nos queda muy cerca de casa, asi que nos fuimos a eso de las 6pm en bus!! Antes pasamos a Daka viendo precios de electrodomesticos, pero ya de eso les hablé en otro post!! al llegar al lugar lo primero que hice fue tomarme una foto posando, porque aja, uno es bello y ya JAJAJAJ
Luckily we are very close to home, so we left around 6pm by bus!!! Before that we went to Daka looking at prices of appliances, but I told you about that in another post!!! when we arrived at the place the first thing I did was to take a picture of myself posing, because aha, you are beautiful and that's it JAJAJAJ
Luego seguimos caminando y pudimos ver un super cambio en la entrada del polideportivo, la verdad me encantó, la luz azul se ve hermosa junto al color gris de las paredes hace un contraste espectacular, por supuesto no todo estaba perfecto, porque inauguraron sin haber arreglado la parte de adentro de la pista, que esta bastante deteriorada, pero segun el comentario que está, es que iran de afuera hacia adentro, esperemos que sea asi, porque segun el aviso, habran muchas cosas nuevas, ojala que si lo cumplan
Then we continued walking and we could see a super change at the entrance of the sports center, the truth I loved it, the blue light looks beautiful with the gray color of the walls makes a spectacular contrast, of course not everything was perfect, because they opened without having fixed the inside of the track, which is quite deteriorated, but according to the comment that is, is that they will go from outside to inside, let's hope so, because according to the notice, there will be many new things, hopefully if they fulfill it.
Luego continuamos caminando y llegamos a una mini feria que hicieron donde podemos encontrar desde hamburguesas, pizzas y deliciosos helados, que ya los hemos probado en otra parte de la ciudad y son bien ricos Helados Cibao Por supuesto el plan era pasear un rato y luego regresar a comernos un delicioso helado con los nenes
Then we continued walking and arrived at a mini fair where we could find hamburgers, pizzas and delicious ice cream, which we have already tried in another part of the city and are delicious Cibao Ice Cream Of course the plan was to walk for a while and then return to eat a delicious ice cream with the kids.
El area de la cancha de futbol de playa, la remodelaron, poniendo un amplio espacio tambien para que los niños puedan manejar bicicleta, patinar etc, esta are me gustó mucho, y al lado esta la cancha que ampliaron un poco mas, pusieron mallas nuevas y la verdad habia mucha gente practicando desde futbol hasta voleibol, estaba bastante movido el lugar!! y un poco mas adelante habia un mini lugar con arena tambien ideal para que los mas pequeños jueguen, hasta un area de escalar hay 😍 ppr supuesto le prometimos a Chris regresar con ropa mas comoda para hacer desastre todos ahi😂😂
The area of the beach soccer field, they remodeled it, putting a large space also for children to ride a bike, skate etc, I really liked this area, and next to it is the court that they expanded a little more, they put new meshes and the truth was a lot of people practicing from soccer to volleyball, it was quite busy the place! ! and a little further on there was a mini place with sand also ideal for the little ones to play, there is even a climbing area 😍 ppr of course we promised Chris to come back with more comfortable clothes to make a mess there😂😂😂
Mas adelante esta una especie de plaza GIGANTE donde al final hay una concha acustica imponente y hermosa, donde supongo habran futuros conciertos jeje habia mucha gente paseando con sus hijos mascotas y hasta solitos respirando aire fresco jeje ppr supuesto no podian faltar la fotos de mis muñecos😍😍
Further ahead there is a kind of GIANT square where at the end there is an imposing and beautiful acoustic shell, where I guess there will be future concerts hehe there were many people walking with their children pets and even alone breathing fresh air hehe ppr of course could not miss the photos of my dolls😍😍
Ahi tambien pusieron un area navideña con un regalo GIGANTE con motivo de 2024 donde por supuesto se estaban tomando fotos jeje y mas adelante el nombre de nuestro bello estado❤️❤️
There they also put a Christmas area with a GIANT gift on the occasion of 2024 where of course they were taking pictures hehe and later the name of our beautiful estado❤️❤️
Al regresar de la concha acustica volvimos a la mini feria y disfrutamos del heladito 🤤🤤
After returning from the concha acustica we went back to the mini fair and enjoyed the ice cream 🤤🤤.
Luego a eso de las 9pm nos fuimos a casa, y como nos queda a unas pocas cuadras, nos fuimos caminando, asumo que iba un poco asustada jeje pero gracias a Dios luego de caminar algunas cuadras pasó un carrito y nos montamos para llegar sanitos a casa, pero sin duda, fue un lindo paseo💙💙
Fotos tomadas con mi Redmi 9
Portada editada en PicsArt
Photos taken with my Redmi 9
Cover edited in PicsArt