OUTING WITH THE LITTLE ONES IN THE HOUSE AND MOMMY/SALIDA CON LOS PEQUEÑOS DE LA CASA Y MAMÁ (ENG-ESP)

in Family & Friendslast year



clswqafu501ty6esz9rcffj8b_WhatsApp_Image_2024-02-21_at_10.54.53_PM.webp
clswqatcb002qyzsz7cl99iqa_WhatsApp_Image_2024-02-21_at_11.12.39_PM_3.webp
clswqan5y00k9dosz6r4l7k07_WhatsApp_Image_2024-02-21_at_11.12.39_PM_2.webp
clswqaar2000nhisz4e0ze5t0_WhatsApp_Image_2024-02-21_at_11.12.39_PM_1.webp
clswqa8x401w87zszgy7vcw5i_WhatsApp_Image_2024-02-21_at_11.12.39_PM.webp
clswqanpv0043plszd3ovgbw5_WhatsApp_Image_2024-02-21_at_10.30.13_PM_3.webp
clswqb1x801ty7qszdxtz255n_WhatsApp_Image_2024-02-21_at_10.30.13_PM_2.webp
clswqb05e01sm5fszhmxoe95k_WhatsApp_Image_2024-02-21_at_10.30.13_PM_1.webp
clswqaeac01s75osz5bsed7l0_WhatsApp_Image_2024-02-21_at_10.30.13_PM.webp
clswqaua90034gkszdnuvh0rj_WhatsApp_Image_2024-02-21_at_10.56.25_PM.webp

ENGLISH

Hello, dear friends of this beautiful community, how are you? I hope you are doing very well. I want to share a nice weekend trip I had with the little ones of the house and my mom.

This time we had to go to the market, and they wanted to accompany us, but the detail is that we went early and did not give us a chance to have breakfast, first we went to the traki store to see their offers in which we got that there were ladies clothes at 50% off, then of course we bought something he was in the budget, but as it was something minimal we would not leave so much, but my son when he is hungry is a little unbearable hahaha ... and in itself is not a friend of walking or waiting in stores.

So we had to go straight to the supermarket to buy breakfast and that's where he was happy hahahaha.... he ate, but he suffers from cold so he was all shrunk by the cold, but he ate tasty, he ordered along with my sister some chicken sisters and my mom and I ordered some delicious stuffed potatoes that were very good 🥹 really they are 100% recommended and in addition to that they are economical, but to finish our walk we did market, where everything happened a little bit because I do not have a bank card because I lost it long ago and I went to pay with biologist, where the fingerprint passed, but not to them in the system 😪 where they discounted me the money, the account remained in "0" and they could not answer me, luckily my mom charged money and we managed to pay the market, so weekend, no money, holidays in between, I had to wait to go to the bank to claim, where I went and they told me that I had to communicate via telephone for the claim and that approximately in 20 continuous days is that they can give me an answer of the money.

Our day was coming nice and this event with the purchase was not nice at all discouraged me a lot, since it was not a small amount 😓, but well I have to see the positive my son enjoyed the outing, as well as my sister and well I have money saved that someday will arrive devalued, but it will arrive 🤣🤣 I hope this does not happen to you and well use the bank card better and if you do not have it, take it out and I am on it!

Photos of my property.
Cover in Canva
Translator deelp
Thanks for visiting my blog 😉


ESPAÑOL

Hola. ¿Queridos amigos de esta hermosa comunidad, cómo están? Espero que se encuentren muy bien. Quiero compartir un bonito paseo de fin de semana que tuve con los pequeños de la casa y mi mamá.

En esta oportunidad teníamos que hacer mercado, y ellos nos quisieron acompañar, pero el detalle es que fuimos temprano y no nos dio chance de desayunar, primero entramos a la tienda traki para ver sus ofertas en las cuales nos conseguimos que había ropa de dama al 50% de descuento, entonces claro que compramos algo él estaba en el presupuesto, pero como era algo mínimo no nos saldríamos tanto, pero mi hijo cuando tiene hambre es un poco insoportable jajajá... y de por sí no es amigo de caminar ni de esperar en las tiendas.

Entonces tuvimos que salir directo al supermercado a comprar para desayunar y fue donde él fue feliz jajajá... comió, pero él sufre de frío entonces estaba todo encogido por el frío, pero comió sabroso, él pidió junto con mi hermana unas hermanas de pollo y mi mamá y yo si pedimos unas ricas papas rellenas que estaban muy buenas 🥹 de verdad que son 100% recomendadas y adicional a eso son económicas, pero para finalizar nuestro paseo hicimos mercado, donde pasó de todo un poco porque yo no cuento con tarjeta de banco porque la perdí hace tiempo y fui a pagar con biólogo, donde la huella pasó, pero a ellos en sistema no 😪 donde me descontaron el dinero, la cuenta quedo en "0" y ellos no me podían responder, menos mal que mi mamá cargaba dinero y logramos pagar el mercado, así que fin de semana, sin dinero, feriados de por medio, me tocó esperar para ir al banco a reclamar, donde fui y me dijeron que tenía que comunicarme vía telefónica para el reclamo y que aproximadamente en 20 días continuos es que me pueden dar respuesta del dinero.

¡Nuestro día venía bonito y este suceso con la compra no fue nada bonito me desanimó mucho, ya que no era un monto pequeño 😓, pero bueno tengo que ver lo positivo mi hijo disfruto la salida, al igual que mi hermana y bueno tengo un dinero guardado que algún día llegara devaluado, pero llegara 🤣🤣 espero que a ustedes no les pase eso y bueno usen mejor la tarjeta de banco y si no tienen saquen la ya yo estoy en eso.!

Fotos de mi propiedad.
Portada en Canva
Traductor deelp
Gracias por visitar mi blog 😉


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Eso es verle el lado positivo a las cosas amiga jaja.
Espero que pronto te reintegren tu dinero y bueno, dentro de todo disfrutaron la salida.

Si claro, aunque no fue fácil, lo que me toca es tener mucha paciencia.

Hola amiga, a pesar del inconveniente fue un gran paseo familiar. Espero que se resuelva rapido el problema del dinero y que saques la tarjeta. Un saludo 😊

Hola. Amiga si ojalá pronto, me dieron fecha para el reembolso del dinero para el 7 de marzo .pero bueh.. jajajaja

Esa compra estuvo muy acontecida, es terrible que tengas que esperar 20 días para que resuelvan el inconveniente. Al menos pudieron compartir un rato y comer sabroso. Hay que llenarse de paciencia, no queda más. Saludos y bendiciones para ustedes.

Si amiga, menos mal que logramos comer y distraernos a pesar del inconveniente, tengo que esperar hasta el 7 de marzo pero bueno.. jajajaja... paciencia.