¡Hola amigues! ♡
Les comentaba que el 11 de agosto fue el cumpleaños de una de mis amigas más cercanas, Fabiola, un día muy especial porque para Fabi es sumamente importante su cumpleaños, a ella le encanta y sus seres queridos sabemos lo importante que es para ella este día, así que siempre intentamos que la pase lo más lindo posible.
Después de buscarla en su trabajo, nos fuimos a su casa y quería mostrarles las fotos tan lindas de este día. ✨
Hi besties! ♡
I mentioned that August 11 was the birthday of one of my closest friends, Fabiola, a very special day because her birthday is extremely important to Fabi. She loves it, and her loved ones know how important this day is to her, so we always try to make it as wonderful as possible.
After picking her up from work, we went to her house, and I wanted to show you the beautiful photos from that day. ✨
Les contaba que actualmente Fabiola se encuentra trabajando y la rutina ha cambiado muchísimo desde el último año en el que celebramos su cumpleaños, pues ahora tiene más responsabilidades y una rutina donde es más complicado coincidir, sin embargo nos la arreglamos para poder reunirnos este día pese a que fuera justo un día lunes.
Después de irnos de su trabajo, llegamos a su casa y nos empezamos a alistar, creo que esta es de mis partes favoritas, poner música, escoger el outfit, dar nuestras opiniones, ir chismeando en el proceso, maquillarnos y demás, solo somos unas chicas en sus 20's, no nos juzguen jaja.
Al rato, llegó su mamá que afortunadamente pudo venir, porque ella trabaja en la capital del país y siempre tiene mucho trabajo, admiro mucho a la mamá de Fabi, siempre se ha esforzado por darlo todo para que a sus hijos no les falte nada y consentirlos.
Le trajo una deliciosa torta, que no solo estaba muy rica, sino que también estaba decorada muy bonita, con toques dorados tal como lo es Fabi, muy sus vibras.
También hago mención a Rocky, el perrito de Fabi, quien no se separó de nosotras, lo extrañé mucho también.
I told you that Fabiola is currently working, and her routine has changed a lot since last year when we celebrated her birthday. Now she has more responsibilities and a routine that makes it more difficult to get together, but we managed to meet up on that day even though it was a Monday.
After leaving her work, we arrived at her house and started getting ready. I think this is one of my favorite parts: putting on music, choosing outfits, giving our opinions, gossiping in the process, putting on makeup, and so on. We're just girls in our 20s, don't judge us haha.
After a while, her mom arrived. Luckily, she was able to come because she works in the capital and is always very busy. I really admire Fabi's mom. She has always worked hard to give her children everything they need and spoil them.
She brought him a delicious cake, which was not only very tasty, but also beautifully decorated with golden touches, just like Fabi, very much in keeping with his vibe.
I also want to mention Rocky, Fabi's little dog, who never left our side. I missed him a lot too.
 |  |
|---|
Luego se nos unieron su mejor amiga Vanessa y Nelimar, tenía mucho tiempo sin verlas así que nos sentamos a echar el chisme y comer pasapalos, mi parte favorita.
La vejez ya esta pegando, así que después de las 10 PM nos veían bostezando, así que después de todo ese rato de chismes, decidimos cantar cumpleaños y luego despedirnos de las muchachas, yo me quedaría a dormir porque al día siguiente tenía que ir a la universidad y me queda cerca de donde Fabi vive.
Then her best friend Vanessa and Nelimar joined us. I hadn't seen them in a long time, so we sat down to gossip and eat snacks, my favorite part.
Old age is catching up with us, so after 10 PM we were yawning, so after all that gossiping, we decided to sing happy birthday and then say goodbye to the girls. I was going to stay the night because I had to go to college the next day and I live close to where Fabi lives.
Fue genial poder compartir con Fabi pese a todo, la amo y espero seguir pasando muchos cumpleaños con ella.
¡Felices 24 amiga de mí alma!
It was great to be able to spend time with Fabi despite everything. I love her and hope to continue celebrating many birthdays with her.
Happy 24th birthday, my soulmate!
Thanks for coming here and reading me, I hope to see you in my next post! ♡
- Texto original de: @rosylisboa
- Todos los derechos/Rosy Lisboa.
- Banner y portada realizados por mi en Canva y Picsart.
- Todas las fotos vistas en esta publicación son originales y propias.
- Original text by: @rosylisboa
- All rights reserved/Rosy Lisboa.
- The banner and front page were made by me in Canva and Picsart.
- All the photos seen in this publication are original and own.
