A day at the beach with my friends and children [ESP][ENG]

in Family & Friends6 months ago

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE


IMG_20240315_210257.jpgIMG_20240317_125802.jpg
IMG_20240317_125515.jpgIMG_20240317_125450.jpg
IMG-20240316-WA0048.jpgIMG-20240316-WA0047.jpg

Un dia de playa con mis amigas e hijos


Hola Hola

Los placeres de la vida son playa y amigos, nos fuimos a Mochima, parque nacional en mi querido Estado Sucre.

El viaje fue algo complicado porque nos fuimos de noche, la carretera rota y yo no la conocía, así que algo asustada iba manejando.

Cuando agarramos ya la via a la playa estaba cerrado, tuvimos que tomar la vía de la autopista que no es transitada, menos mal que habia movimiento de carros.

Cuando pasamos, la via hacia Mochima fue mas tranquila y bajamos cómodos.

Al llegar, nos paramos en el bodegón a tomarnos unas deliciosas cervezas para pasar el susto y refrescarnos.

Nos fuimos a casa a hacer la cena a los niños y descansar. Quisimos volver a salir, pero regresamos al rato a bañarnos y dormir.

Al otro dia nos paramos a desayunar, hicimos empenadas, nos quedamos esperando un rato y cuando llegó el bote, nos alistamos y nos fuimos.

Llegamos a las Maritas, alquilamos un toldo, nos sentamos en las sillas y a hablar cualquiera cosa que 3 mujeres adultas usualmente hablan, hombres 🤣

De la playa nos fuimos casi a las 7pm, la verdad que la experiencia de irse de noche de la playa es divertida, hasta el final estuvimos metidos en la playa y divirtiendonos.

Somos muy felices de venir, esperemos repetir pronto.

Al llegar a casa, hicimos cena, nos bañamos y a descansar.

Ya hoy a regresar a casa, luego les cuento cómo nos fue.


English


A day at the beach with my friends and children


Hello hello

The pleasures of life are the beach and friends, we went to Mochima, a national park in my beloved State of Sucre.

The trip was somewhat complicated because we left at night, the road was broken and I didn't know it, so I was driving a little scared.

When we reached the road to the beach it was closed, we had to take the highway road which is not busy, thank goodness there was movement of cars.

When we passed, the road to Mochima was calmer and we got off comfortably.

Upon arrival, we stopped at the winery to drink some delicious beers to get over the shock and refresh ourselves.

We went home to make dinner for the kids and rest. We wanted to go out again, but we returned after a while to bathe and sleep.

The next day we stopped to have breakfast, we made empanadas, we stayed waiting for a while and when the boat arrived, we got ready and left.

We arrived at Las Maritas, rented an awning, sat on the chairs and talked about anything that 3 adult women usually talk about, men 🤣

We left the beach at almost 7pm, the truth is that the experience of leaving the beach at night is fun, until the end we were on the beach and having fun.

We are very happy to come, we hope to repeat soon.

When we got home, we made dinner, took a bath and rested.

Today we're going back home, I'll tell you later how it went.


Soy Ana Fuentes💜💜


-Fotos Redmi Note 9S

Sort:  

Saludos @soyanafuentes, qué bonito es poder compartir, junto con tus amigas e hijos, a esta playa maravillosa de mochima.

Es el delirio de cada persona ir a relajarse y pasar un buen momento con tus seres queridos más cercanos.

Lo malo es la carretera, que peligro estar de noche manejando por allí, pero bueno es una realidad que esperamos que en un futuro reparen las carreteras.

Solo tenemos que estar es manejando con precaución y tener buena iluminación.

Lo importante es que la pasaron chévere porque se puede notar en las fotografías.

Un fuerte abrazo 🤗

Es que cuando llegas ya tu energía cambia. Se siente diferente.

Gracias por pasarte. 🌞