English Version
A Simple but Tasty Dish
One of the main characteristics of the modern world is that life goes by at a much faster speed, this is due to the fact that we have more and more obligations and less free time, besides the daily life in the big cities revolves around work, stress and the constant rush with which we must do everything, which is why hours as sacred as lunch can be affected by stress and rush.
Un Plato Sencillo pero Sabroso
Versión en Español
Un Plato Sencillo pero Sabroso
Una de las principales características del mundo moderno es que la vida transcurre a una velocidad mucho más rápida, esto debido a que cada vez tenemos mayores obligaciones y menos tiempo libre, además la cotidianidad dentro de las grandes ciudades gira en torno al trabajo, el estrés y el constante apuro con el que se debe hacer cada cosa, es por ello que horas tan sagradas como el almuerzo se pueden ver afectadas por el estrés y el apuro.
It is in the midst of these circumstances where sometimes I have to cook for myself and that is when I decide to make a fairly quick and very simple preparation, but which curiously turns out to be one of my favorites, as it mixes interesting flavors, good textures and incredibly is quite healthy.
Es en medio de estas circunstancias en donde a veces me toca cocinar para mí solo y es cuando decido realizar una preparación bastante rápida y muy sencilla, pero la cual curiosamente resulta ser una de mis favoritas, ya que mezcla interesantes sabores, buenas texturas e increíblemente es bastante saludable.
This is how I present a dish composed of white rice, accompanied by fried plantains and a very rich tuna salad, which mixes in a single set the flavor of canned fish, tomato, onion, a pinch of salt and vinegar and of course you can not miss a generous touch of mayonnaise. As you will see, this is a very simple preparation, quick to make, but at the same time with great flavors and a result that is simply exquisite.
Es así como les presento un plato compuesto por arroz blanco, acompañado de plátanos fritos y uno muy rica ensalada de atún, la cual mezcla en un solo conjunto el sabor del pescado enlatado, tomate, cebolla, una pizca de sal y vinagre y por supuesto no puedes faltar un generoso toque de mayonesa. Como verán se trata de una preparación muy sencilla, rápida de realizar, pero al mismo tiempo con grandes Sabores y un resultado que es simplemente exquisito.
Cameras / Cámaras:
Siragon SP-7200
Location: Caracas - Bolivarian Republic of Venezuela
Ubicación: Caracas - Republica Bolivariana de Venezuela