La comida marina me revitaliza y comerla en la playa es la combinación perfecta, la siento todavía más deliciosa, escuchando el mar y sintiendo la brisa marina en mi rostro, la arena en mi piel y teniendo el mar llenando mis ojos.
Ese día hasta encontré un corazón de calamar en uno de ricos platillos que comimos en la playa Punta La Cruz, me sorprendió y no pude dejar de tomarle una foto ¿Les parece que tiene forma de corazón, cierto?
Como les comenté en un post anterior, tengo un grupo de personas geniales que amamos el disfrute de la naturaleza y la comida, hemos coincidido en querer disfrutar la vida y no desaprovechar las oportunidades que se nos presenten para salir juntos. He podido acompañarlos en varias aventuras y una de ellas fue un paseo a la playa.
Seafood revitalizes me and eating it on the beach is the perfect combination, I feel it even more delicious, listening to the sea and feeling the sea breeze on my face, the sand on my skin and having the sea filling my eyes.
That day I even found a squid heart in one of the delicious dishes we ate at Punta La Cruz beach, it surprised me and I couldn't help taking a picture of it, does it look like a heart?
As I told you in a previous post, I have a group of great people who love to enjoy nature and food, we have agreed on wanting to enjoy life and not miss the opportunities that come our way to go out together. I have been able to accompany them on several adventures and one of them was a trip to the beach.
Como una verdadera foodie di rienda suelta al apetito playero, es que seguramente a ti también te da mucha hambre en la playa ¿O es solo mi percepción, solo me pasa a mí? No pude resistir a comer una maravillosa empanada de frutos del mar, tenía la masa con un toque dulce como tanto me gusta y el relleno estaba jugoso y completamente tierno, me encantó.
Aquí la pueden ver en primer plano con su respectivo huequito, si eres venezolano, seguro sabes de qué hablo, esa marca con la cual nuestras geniales empanaderas pueden distinguir el relleno de la empanada.
Like a true foodie I gave free rein to my beach appetite, surely you also get very hungry at the beach, or is it just my perception, it just happens to me? I couldn't resist eating a wonderful seafood empanada, it had the dough with a sweet touch as I like so much and the filling was juicy and completely tender, I loved it.
Here you can see it in the foreground with its respective hole, if you are Venezuelan, surely you know what I'm talking about, that mark with which our great empanaderas (ladies who sell *empanadas) can distinguish the filling of the empanada.
No podía faltar alguna comida que hiciera el esposo de mi prima, nuestro chef favorito, y en este caso fue una ensalada de catalana con pimentones asados envuelta en pan árabe. ¡Estaba suprema! Como dato curioso nos comentó que su pescadero de confianza le dijo que esta ensalada la venden como ensalada de langosta en varios sitios ¡Sorpresas que te da la vida!
We could not miss a meal made by my cousin's husband, our favorite chef, and in this case it was a Catalana(fish) salad with roasted peppers wrapped in Arabic bread. It was supreme! As a curious fact, he told us that his trusted fishmonger told him that this salad is sold as lobster salad in several places.
No podíamos dejar de pedir el plato de rebosados para compartir, el chiste interno es que la mayoría estaban buscando los camarones rebosados, por mi parte yo la disfrtuté toda y hasta me gané un corazón de calamar.
Fue un día espectacular con buena gente, buena comida, los azules más primorosos con un cielo despejado que se tejía al mar que nos cantaba una bonita canción, espero disfrutar más días como este con tanto agradecimiento a la vida por regalarme tantos momentos especiales.
¡Cuídate mucho y mil gracias por pasar por aquí!
We could not stop ordering the plate of "rebosados" to share, the inside joke is that most were looking for the shrimp overflowing, for my part I enjoyed it all and I even earned a squid heart.
It was a spectacular day with good people, good food, the most beautiful blues with a clear sky that weaved to the sea that sang us a beautiful song, I hope to enjoy more days like this with so much gratitude to life for giving me so many special moments.
Take care of yourself and thank you very much for stopping by!
