Hola, queridos viajeros! Ya estoy de vuelta en la comunidad y esta vez tengo una joya arquitectónica que compartir con vosotros, el "Hotel Rueda 1920", situado en mi ciudad natal y donde se conserva actualmente como uno de los lugares con mayor variedad de ambiente y opciones para el visitante, tanto en descanso, comidas, buen servicio y atención al cliente por parte de todo el personal.
¡Acompáñame en esta lectura!
Hello, dear travelers! I'm back in the community and this time I have an architectural jewel to share with you, the "Hotel Rueda 1920", located in my hometown and where it is currently preserved as one of the places with the greatest variety of atmosphere and options for the visitor, both in rest, meals, good service and customer service by all staff. Join me in this reading!
Primero que nada, empezaré dando un breve resumen fotográfico de cómo es el hotel recién restaurado con su arquitectura al estilo ecléctico ubicada en un inmueble que data de 1920. En su interior cuenta con un amplio lobby, muebles, equipos y adornos antiguos con historias, lleno de recuerdos.
First of all, I will start by giving a brief photographic summary of the newly restored hotel with its eclectic style architecture located in a building dating back to 1920. Inside it has a spacious lobby, furniture, equipment and antique ornaments with stories, full of memories.
Los Portales - Lobby Bar
El Hotel E Rueda 1920 situado en el Centro Histórico de la Ciudad de Ciego de Ávila, elegante y confortable, mantiene su arquitectura de reconocido valor patrimonial y destaca su servicio personalizado. Es un hotel urbano convencional de categoría 4 estrellas.
El interior se conforma con una vista maravillosa, balcones de las habitaciones mini-suite, donde puedes disfrutar de un excelente café y un sabroso desayuno por parte del equipo de trabajo. Además de un universo de sabores y aromas perfecto para combinar con rones o tabacos cubanos.
En sus alrededores se encierran las obras de arte que en él se exhiben, inspiradas en las personalidades que visitaron el hotel durante sus primeras décadas.
El interior se conforma con una vista maravillosa, balcones de las habitaciones mini-suite, donde puedes disfrutar de un excelente café y un sabroso desayuno por parte del equipo de trabajo. Además de un universo de sabores y aromas perfecto para combinar con rones o tabacos cubanos.
En sus alrededores se encierran las obras de arte que en él se exhiben, inspiradas en las personalidades que visitaron el hotel durante sus primeras décadas.
The E Rueda 1920 Hotel is located in the Historic Center of the City of Ciego de Avila, elegant and comfortable, it maintains its architecture of recognized patrimonial value and stands out for its personalized service. It is a conventional urban hotel of 4 star category.
The interior is made up of a wonderful view, balconies of the mini-suite rooms, where you can enjoy an excellent coffee and a tasty breakfast by the staff. In addition to a universe of flavors and aromas perfect to combine with Cuban rums or cigars.
Its surroundings enclose the works of art on display, inspired by the personalities who visited the hotel during its first decades.
El Cubanísimo - Snack Bar
Complementa la estancia la exquisita
propuesta culinaria por parte del restaurante A la Carta Los Mezquitas, con excelentes ofertas y precios muy módicos.
Como era el día de las madres 🌹, pues toda la familia deseo pasar está fecha tan especial en el hotel, a continuación les mostraré algunos platos que disfrutamos en el lugar.
The stay is complemented by the exquisite culinary proposal by the restaurant A la Carta Los Mezquitas, with excellent offers and very reasonable prices.As it was Mother's Day 🌹, the whole family wanted to spend this special date at the hotel, so I will show you some of the dishes we enjoyed there.
Los Mezquita - Restaurant
La instalación ofrece amplias facilidades para la realización de eventos profesionales y familiares, parte de un salón polivalente y locaciones alternativas.
Conforman una propuesta variada de ocio para todo tipo de clientes en uno de los sitios más céntricos de la ciudad. La decoración y la elegancia se conjugan con las intenciones antiguas y contemporáneas.
The facility offers ample facilities for professional and family events, part of a multipurpose room and alternative locations.
They make up a varied leisure proposal for all types of clients in one of the most central locations in the city. The decoration and elegance are combined with ancient and contemporary intentions.
Roof Garden - Restaurant - Bar - Cafetería
El hotel se encuentra ubicado en Calle Independencia Esq. José María Agramonte, Ciego de Ávila, cuba 🇨🇺 Zip Code: 65 200.
The hotel is located at Calle Independencia Esq. José María Agramonte, Ciego de Ávila, cuba 🇨🇺 Zip Code: 65 200.
Si te ha gustado, no olvides dejar tu comentario y seguirme para próximas publicaciones. Me encantaría saber tu opinión e ideas para el siguiente.
If you liked it, don't forget to leave a comment and follow me for future posts. I'd love to know your opinion and ideas for the next one.
