Spn/Eng / almorzando carne guisada / having meat for lunch

in Foodies Bee Hive9 days ago

Historia De Instagram Comida Para Empresa Fotografía Multicolor_20250326_094534_0000.png


ESPAÑOL

¿Como están todos hoy? Quiero publicar por primera vez en esta comunidad y con eso me gustaría que me acompañen a realizar el almuerzo de este sábado.

A mi me gusta mucho cocinar y cuando me propongo ¡me propongo! Y quise hacer carne guisada. Me habría gustado hacer estofado pero lleva ingredientes que no pude conseguir.

Los ingredientes son:
*Diversos aliños, (hojas, ají, cebolla, ajo)
*Onoto en polvo
*Aceite
*sal
*papas
*zanahoria
*carne
*un plátano
*arroz

Para empezar, tomé las papas, las zanahorias y deslues de lavarlas sofreí los aliños con ellas, le eché el aceite y el onoto en polvo.

ENGLISH

How are you all today? I want to post for the first time in this community, and with that, I'd like you to join me for lunch this Saturday.

I really like to cook, and when I'm determined, I'm determined! And I wanted to make stewed meat. I would have liked to make a casserole, but it requires ingredients I couldn't find.

The ingredients are:
*Various seasonings (leaves, chili, onion, garlic)
*Annatto powder
*Oil
*Salt
*Potatoes
*Carrot
*Meat
*One plantain
*Rice

To start, I took the potatoes and carrots, and after washing them, I sautéed the seasonings with them, adding the oil and annatto powder.

20250322_113120.jpg

20250322_115718.jpg

20250322_115945.jpg

20250322_120822.jpg

20250322_120645.jpg


Lo puse llama baja para que no se quemara mientras picaba la carne y puse a hervir el agua para el arroz (hay que hacer tiempo señores). Pico la carne y la pongo a sofreír con un pedazo de pollo porque mi abuela no come carne. (Aunque si le di unos pedacitos)🤫🤫

Lavo el arroz para ponerlo a cocinar porque ya hirvió el agua. Y lo echo.

I set the heat to low so it wouldn't burn while I chopped the meat, and I boiled the water for the rice (we have to kill time, folks). I chopped the meat and sautéed it with a piece of chicken because my grandmother doesn't eat meat. (Although I did give her some pieces) 🤫🤫

I washed the rice to cook it because the water had already boiled. And I added it.

20250322_120806.jpg

20250322_121433.jpg

20250322_121456.jpg

20250322_121008.jpg

20250322_120806.jpg

20250322_121620.jpg

20250322_121831.jpg


Vamos a ver como está quedando la carne...

Ya que vemos como va, le vamos a poner agua para que cocine bien...

Mientras tanto freímos las tajadas.

Dejando que todo cocine bien, solo tenemos que servir la comida.

Let's see how the meat is turning out...

Now that we've seen how it's going, we'll add water to cook it properly...

Meanwhile, we fry the slices.

After everything cooks well, we just have to serve the food.

20250322_121914.jpg

20250322_122023.jpg

20250322_122544.jpg


Y listo el almuerzo.

And lunch is ready.

20250322_124606.jpg




Translated with https://www.deepl.com/translator
Sort:  

Congratulations @liu205! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 1750 upvotes.
Your next target is to reach 2000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP