La cena de hoy/(Eng-Esp)

in Foodies Bee Hive6 months ago (edited)

La cena de hoy es arepa con pollo desmechado😋.

Today's dinner is arepa with shredded chicken.


Plantilla para historia de instagram fondo femenino rosado_20241109_214945_0000.jpg

¡Hola a todos! Hoy quiero compartir con ustedes una receta deliciosa y muy fácil de hacer: arepas con pollo desmechado. Es una cena perfecta para disfrutar en familia o con amigos. Así que, ¡vamos a cocinar juntos y a disfrutar de esta rica comida!

Hello everyone! Today I want to share with you a delicious and very easy recipe to make: arepas with shredded chicken. It is a perfect dinner to enjoy with family or friends. So, let's cook together and enjoy this delicious food!


IMG_20241109_191256_223.jpg

Materiales:Harina PAN,Sal,Agua,Pechuga de pollo,Aliños variados (cebollín, ají, ajo, ajoporro y pimentón),Condimentos (onoto y salsa inglesa),Aceite y mayonesa para la salsa.

Materials: BREAD flour, Salt, Water, Chicken breast, Various seasonings (chives, chili, garlic, garlic and paprika), Seasonings (onoto and Worcestershire sauce), Oil and mayonnaise for the sauce.

IMG_20241109_192121_941.jpg

Primero puse a cocinar el pollo porque dura más y mientras tanto voy picando los aliños.

I started cooking the chicken first because it lasts longer and in the meantime I chop the seasonings.


Ahora voy a amasar la masa de harina pan en mi caso yo no le hecho mucha sal creo que puse menos de la cucharillita, y amase lo mejor posible para que quede suave.

Now I'm going to knead the bread flour dough. In my case, I didn't add much salt, I think I added less than a teaspoon, and knead as best as possible so that it is smooth.

IMG_20241109_191507_326.jpg

ya el pollo está listo ahora lo voy a dejar enfriando y para empezar a desmecharlo, ahora voy a poner a cocinar las arepas.

The chicken is ready, now I'm going to let it cool and to start shredding it, now I'm going to cook the arepas.


IMG_20241109_194428_129.jpg


IMG_20241109_191854_925.jpg

Primero tome un poco de la masa y forme como una bolita y después tratar con la palma de la mano aplanar y darle la forma redonda.

First take a little of the dough and form it into a ball and then try to flatten it with the palm of your hand and give it a round shape.


IMG_20241109_191928_708.jpg


IMG_20241109_191936_918.jpg


IMG_20241109_192117_736.jpg

Hice tres arepas porque solo somos mi mamá,mi hermano y yo, ya que puse a las arepas ahora voy a empezar a desmechar el pollo.

I made three arepas because it's just my mom, my brother and I, since I put the arepas together, now I'm going to start shredding the chicken.


IMG_20241109_195211_827.jpg

Así quedó el pollo ahora lo voy a guisar pero primero voy a sofreír los aliños junto con los condimentos.

This is how the chicken turned out. Now I'm going to stew it but first I'm going to sauté the dressings along with the seasonings.


IMG_20241109_195344_636.jpg

IMG_20241109_195220_176.jpg

Los aliños los dejé sofreír bien que queden un poco blandos para luego poner el pollo y un poco del caldo del pollo cuando se estaba sancochando.

I let the seasonings fry well until they were a little soft and then added the chicken and a little bit of the chicken broth when it was parboiling.


IMG_20241109_195648_842.jpg

Ya las arepas están listas, ahora voy a hacer la salsa y para eso voy a tomar un poco de los aliños del guiso y un poco de mayonesa y un poquito de agua.

The arepas are ready, now I'm going to make the sauce and for that I'm going to take a little of the stew seasonings and a little mayonnaise and a little bit of water.


IMG_20241109_193552_669.jpg


IMG_20241109_193559_919.jpg


IMG_20241109_193706_612.jpg


IMG_20241109_193940_795.jpg

Ya lista la salsa y las arepas y el pollo pero sentía que faltaba algo, una bebida y por el momento lo que tenia era avena,leche y azucar y dije bueno haré un batido de avena,no estaba en lo planeado pero si hacia falta una bebida.

The sauce and the arepas and the chicken were ready but I felt that something was missing, a drink and for the moment what I had was oats, milk and sugar and I said well I'll make an oatmeal smoothie, it wasn't in the plan but it was necessary drink.


IMG_20241109_200606_925.jpg


IMG_20241109_200625_583.jpg


IMG_20241109_200645_981.jpg

Ya listo yo ahora es el momento de la degustación el primero fue mi hermano que se adelantó,pero yo no me quedé atrás.buen provecho.

Now I'm ready, now it's time for the tasting. The first was my brother who went ahead, but I wasn't left behind. Bon appetit.


IMG_20241109_201121_620.jpg


IMG_20241109_201012_781.jpg

Y así termino nuestra deliciosa cena de arepas con pollo desmechado. Espero que se animen a prepararlas en casa y disfruten de este platillo lleno de sabor. Es perfecto para compartir con familia y amigos.

And so ended our delicious dinner of arepas with shredded chicken. I hope you are encouraged to prepare them at home and enjoy this dish full of flavor. It is perfect to share with family and friends.


La edición de las fotos es de mi autoría, el texto ha sido traducido con Google Translate, y las fotos las tomé con mi teléfono Infinix Smart 7.

The editing of the photos is my responsibility, the text has been translated with Google Translate, and the photos were taken with my Infinix Smart 7 phone.

Sort:  

Hi @stefany0720

All recipe posts (drinks or meals) MUST INCLUDE the quantities of the ingredients used and the portions obtained. We don't see this in your post. We recommend that you include this important information in your next posts.

We also recommend that you read these posts VERY CAREFULLY:

Yummy arepas 🤤