[Esp/Eng] ✨ Deliciosa receta de hamburguesas // Delicious hamburger recipe✨

in Foodies Bee Hive15 hours ago
✨¡Hola amigos amantes de la comida!✨ Espero estén pasando un gran día.

Espero que todos hayan pasado una linda semana y que tengan un fin de semana bastante descansado. En esta ocasión, les comparto una deliciosa receta de hamburguesas. Para este fin de semana, quisimos preparar unas ricas hamburguesas, pues, como he dicho en otras oportunidades, los fines de semana solemos cocinar algo diferente a lo que comemos en la semana. Digamos que es para darnos un gustito. Y esta vez tocó hamburguesas, lo que me emocionó mucho porque amo comerlas, pues son, creo, mi comida favorita, y más si llevan aguacate.

🔸A continuación, los dejo con el paso a paso:

✨¡Hello food loving friends!✨ I hope you are super well on this day.

I hope everyone had a wonderful week and that they have a restful weekend. This time, I'm sharing a delicious hamburger recipe. For this weekend, we wanted to make some delicious hamburgers because, as I've said before, on the weekends we usually cook something different from what we eat during the week. Let's just say it's a treat. And this time it was hamburgers, which excited me a lot because I love eating them, as they are, I think, my favorite food, especially if they have avocado.

🔸Next, I leave you with the step by step:


portada defi.JPG


♥️Espero les guste. ¡Comencemos!

♥️I hope you like it. Let's get started!


Diseño sin título(5).png

🍶 INGREDIENTES | 🍶 INGREDIENTS

Diseño sin título(5).png

✨Para 5 hamburguesas:

  • Panes para hamburguesas.
  • ½ kg de carne de res.
  • Lechuga.
  • 3 tomates.
  • 3 cebollas.
  • 1 pimentón.
  • 1 cabeza de ajo.
  • 1 aguacate.
  • 2 huevos.
  • Salsas de preferencia.
  • Condimentos.
  • Sal.

✨For 5 hamburgers:

  • Hamburger buns.
  • 1/2 kg of beef.
  • Lettuce.
  • 3 tomatoes.
  • 3 onions.
  • 1 bell pepper.
  • 1 head of garlic.
  • 1 avocado.
  • 2 eggs.
  • Sauces of your choice.
  • Seasonings.
  • Salt.

Diseño sin título(5).png

IMG_20250817_092322.jpg

Diseño sin título(5).png

PREPARACIÓN | ✨ PREPARATION

Diseño sin título(5).png

✨PASO 1:

Lo primero que debemos hacer es sazonar la carne y, para ello, debemos lavar y picar en dados el pimentón, las cebollas y rallar los ajos. Al estar todo picado, agregamos el ½ kg de carne de res en un recipiente hondo, junto con los ingredientes previamente picados en dados.

✨1 STEP:

The first thing we need to do is season the meat. To do this, we need to wash and dice the bell pepper and onions, and grate the garlic. Once everything is chopped, add 1/2 kg of beef to a deep bowl, along with the previously diced ingredients.

Diseño sin título(5).png

Picsart_25-08-18_20-22-55-529.png

Diseño sin título(5).png

✨PASO 2:

Seguidamente, añadimos 1 cucharada de sal y condimentos al gusto, que en este caso añadí pimienta, junto con sazonador que lleva ajo en polvo, orégano y cúrcuma (pero esto es al gusto). Una vez agregados los ingredientes, amasamos con las manos o una cuchara y llevamos a la nevera por unos minutos para que la carne agarre todos los sabores.

✨2 STEP:

Next, add 1 tablespoon of salt and seasonings to taste. In this case, I added pepper, along with a seasoning that includes garlic powder, oregano, and turmeric (but this is to taste). Once the ingredients are added, knead with your hands or a spoon and refrigerate for a few minutes so the meat absorbs all the flavors.

Diseño sin título(5).png

Picsart_25-08-18_20-24-52-388.png

Diseño sin título(5).png

✨PASO 3:

Mientras tanto, vamos a lavar y poner en remojo la lechuga con un poco de vinagre y, pasados unos minutos, enjuagamos. Además, cortamos en ruedas los tomates y el aguacate.

✨3 STEP:

Meanwhile, we'll wash and soak the lettuce in a little vinegar, and after a few minutes, rinse it. We also cut the tomatoes and avocado into rounds.

Diseño sin título(5).png

IMG_20250817_105203.jpg

IMG_20250817_105251.jpg

Diseño sin título(5).png

✨PASO 4:

Pasado el tiempo, tomamos una bola de carne, la colocamos sobre una bolsa y, con ayuda de una tapa o plato, aplanamos hasta obtener el grosor deseado; seguidamente retiramos y cocinamos en una sartén, muy bien por ambos lados.

✨4 STEP:

After the time has passed, we take a ball of meat, place it on a bag, and, using a lid or plate, flatten it until it reaches the desired thickness. Then, we remove it and cook it in a pan, very well on both sides.

Diseño sin título(5).png

IMG_20250817_110035.jpgIMG_20250817_110224.jpgIMG_20250817_112642.jpg

Diseño sin título(5).png

✨PASO 5:

Por otra parte, tomé dos huevos, los añadí a un recipiente, los revolví con ayuda de un tenedor y cociné pequeñas tortillas en una sartén. De los dos huevos, salen de 4 a 5 tortillas pequeñas.

✨5 STEP:

On the other hand, I took two eggs, added them to a bowl, scrambled them with a fork, and cooked small tortillas in a pan. The two eggs make 4 to 5 small tortillas.

Diseño sin título(5).png

IMG_20250817_112950.jpg

IMG_20250817_113134.jpg

Diseño sin título(5).png

✨PASO 6:

Al tener todos los ingredientes listos, abrí los panes a la mitad y comencé a armar las hamburguesas, comenzando con la carne, luego la tortilla, seguido de la lechuga, las rodajas de tomate, el aguacate y en la tapa superior las salsas a gusto.

✨6 STEP:

With all the ingredients ready, I opened the buns in half and began assembling the burgers, starting with the meat, then the tortilla, followed by the lettuce, tomato slices, avocado, and on top, any sauces you like.

Diseño sin título(5).png

IMG_20250817_122238.jpgIMG_20250817_122631.jpgIMG_20250817_122807.jpg

Diseño sin título(5).png

✨ Y listo, amigos, así es como pueden preparar sus deliciosas hamburguesas para comer este fin de semana en familia. A mí me gustó mucho el pan que compré; eran unos bollitos de maíz, aunque también mi favorito es el típico con ajonjolí por encima; le da un toque diferente y muy delicioso. Espero que les haya gustado el paso a paso y se animen a elaborarlo.

❤️Hasta la próxima publicación.

✨ And that's it, friends, this is how you can prepare your delicious burgers to eat with your family this weekend. I really liked the bread I bought; it was a corn bun, although my favorite is the traditional one with sesame seeds on top; it gives it a different and very delicious touch. I hope you enjoyed the step-by-step instructions and are encouraged to try making it.

❤️Until the next post.

Diseño sin título(5).png

✨RESULTADO: | ✨RESULT:

Diseño sin título(5).png

IMG_20250817_122939.jpg


📱 Twitter



!TE DESEO UN GRAN DÏA¡
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador y Fotos editadas en Canva

!I WISH YOU A GOOD DAY
All photographs are my property.
Photos edited in Canva

Sort:  

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens

Congratulations @valenpba! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You published more than 600 posts.
Your next target is to reach 650 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Day - September 1st 2025

Buenísimas se ven 😋 el toque del aguacate me encantó, le da mucha cremosidad y frescura