[Esp/Eng] ✨ Mi primera pizza. // My first pizza.✨

in Foodies Bee Hivelast year
✨🍕🍅¡Hola amigos amantes de la comida! Espero estén pasando un gran día.

Espero todos hayan pasado una excelente semana y pasen un fin de semana bastante descansado. En esta ocasión les comparto la receta de mi primera pizza. Amigos, estoy tan contenta de compartir con ustedes esta receta, no saben desde hace cuánto tiempo quería preparar una rica pizza. Para los que siguen mis recetas sabrán que me encanta hacer panes y aunque quizá ustedes lo vean más difícil que hacer una pizza, yo no estaba muy segura de preparar la masa para la pizza, pues pensaba que no me iba a quedar como debía o quizá la masa no se iba a cocinar muy bien.

Sin embargo, saben que siempre les sugiero que debemos atrevernos en la cocina y no tener miedo de fallar en el intento. Por lo tanto, me puse manos en la masa y preparé mi primera pizza. No saben lo contenta que me encuentro, ya que la pizza resultó divina para mi gusto y fue más sencilla de lo que esperaba. Además, la masa quedó perfecta.

🔸A continuación, los dejo con el paso a paso:

✨🍕🍅¡Hello food loving friends! I hope you are super well on this day.

I hope everyone had a great week and had a restful weekend. This time I share the recipe for my first pizza. Friends, I am so happy to share this recipe with you, you don't know how long I have wanted to prepare a delicious pizza. For those who follow my recipes, you will know that I love making bread and although you may find it more difficult than making a pizza, I was not very sure about preparing the dough for the pizza, because I thought that it would not turn out as it should or maybe The dough was not going to cook very well.

However, you know that I always suggest that we should dare in the kitchen and not be afraid of failing in the attempt. Therefore, I got my hands on the dough and made my first pizza. You don't know how happy I am, since the pizza turned out divine for my taste and was simpler than I expected. Plus, the dough was perfect.

🔸Next, I leave you with the step by step:


1706632804664.jpg


♥️Espero les guste. ¡Comencemos!

♥️I hope you like it. Let's get started!


Diseño sin título(5).png

🍅 INGREDIENTES | 🍅 INGREDIENTS

Diseño sin título(5).png

Para 2 pizzas:

  • 500 gr de harina.
  • 4 cdas de aceite.
  • 300 ml de agua.
  • 1 cdta colmada de azúcar.
  • 15 gr de levadura.
  • 1 cdta rasa de sal.

Para la salsa:

  • ½ kg de tomate.
  • 1 pimentón.
  • 1 cebolla grande.
  • 7 dientes de ajo.
  • 1 cubito de pollo.
  • 1 cdta colmada de azúcar.
  • 1 cdta de sal.

Para relleno:

  • 1 pimentón.
  • 300 gr de queso mozzarella.
  • 200 gr de maíz precocido.
  • 300gr de jamón.
  • Orégano.

For 2 pizzas:

  • 500 gr of flour.
  • 4 tbsp of oil.
  • 300 ml of water.
  • 1 heaped tsp of sugar.
  • 15 g of yeast.
  • 1 level tsp salt.

For the sauce:

  • ½ kg of tomato.
  • 1 paprika.
  • 1 large onion.
  • 7 cloves of garlic.
  • 1 chicken cube.
  • 1 heaped tsp of sugar.
  • 1 tsp salt.

For filling:

  • 1 paprika.
  • 300 g of mozzarella cheese.
  • 200 g of precooked corn.
  • 300g of ham.
  • Oregano.

Diseño sin título(5).png

IMG_20240128_092801.jpg

IMG_20240127_134757.jpg

IMG_20240128_101116.jpg

Diseño sin título(5).png

🍕 PREPARACIÓN | 🍕 PREPARATION

Diseño sin título(5).png

- PASO 1:

Lo primero que debemos hacer es preparar la salsa. Lavamos cada uno de los ingredientes, en este caso fue el tomate, la cebolla, el pimentón y los dientes de ajo. Luego, cortamos todos estos ingredientes en pedazos grandes, los llevamos a la licuadora junto con la sal, el azúcar y licuamos.

- 1 STEP:

The first thing we must do is prepare the sauce. We wash each of the ingredients, in this case it was the tomato, onion, paprika and garlic cloves. Then, we cut all these ingredients into large pieces, put them in the blender along with the salt, sugar and blend.

Diseño sin título(5).png

IMG_20240127_135523.jpg

IMG_20240127_135834.jpg

Diseño sin título(5).png

- PASO 2:

Después, llevar una olla a fuego alto y agregar los ingredientes previamente licuados. Al comenzar a hervir, incorporar 1 cubito de pollo, ponemos a fuego medio y dejamos que forme una salsa más o menos espesa.

- 2 STEP:

Then, bring a pot to high heat and add the previously blended ingredients. When it starts to boil, add 1 cube of chicken, put it over medium heat and let it form a more or less thick sauce.

Diseño sin título(5).png

IMG_20240127_140045.jpg

IMG_20240127_141153.jpg

IMG_20240127_150219.jpg

Diseño sin título(5).png

- PASO 3:

Ahora vamos con la masa para la pizza. Comenzamos agregando a un recipiente hondo los 500 gr de harina, abrimos un agujero en medio y agregamos 15 gr de levadura, 1 cdta colmada de azúcar Y 4 cdas de aceite.

- 3 STEP:

Now let's go with the pizza dough. We begin by adding 500 g of flour to a deep container, we open a hole in the middle and add 15 g of yeast, 1 heaping tsp of sugar and 4 tbsp of oil.

Diseño sin título(5).png

IMG_20240128_093507.jpg

IMG_20240128_093519.jpg

IMG_20240128_093534.jpg

Diseño sin título(5).png

- PASO 4:

Ahí mismo, agregamos 300 ml de agua e incorporamos muy bien con las manos limpias o con una cuchara. Al estar un poco integrada, agregamos 1 cdta rasa de sal. Seguimos incorporando, colocamos en la masa y amasamos durante unos 10 min. Cuando la masa esté bien integrada, llevamos al mismo recipiente, cubrimos y dejamos leudar por 1 hr.

- 4 STEP:

Right there, we add 300 ml of water and incorporate very well with clean hands or with a spoon. When it is a little integrated, we add 1 level tsp of salt. We continue incorporating, place in the dough and knead for about 10 minutes. When the dough is well integrated, we put it in the same container, cover it and let it rise for 1 hour.

Diseño sin título(5).png

Picsart_24-01-29_18-21-16-871.jpg

Diseño sin título(5).png

- PASO 5:

Al pasar el tiempo, dividimos la masa en dos porciones, reservamos una y comenzamos a trabajar con la otra porción y comentamos a darle forma con el rodillo, en mi caso quise hacerla rectangular, así que el estar estirada, la coloqué sobre una bandeja y repetimos lo mismo con la otra porción de masa.

- 5 STEP:

As time passed, we divided the dough into two portions, we reserved one and began to work with the other portion and discussed how to shape it with the rolling pin. In my case I wanted to make it rectangular, so once it was stretched, I placed it on a tray and We repeat the same with the other portion of dough.

Diseño sin título(5).png

IMG_20240128_110257.jpg

IMG_20240128_110609.jpg

IMG_20240128_111159.jpg

IMG_20240128_111249.jpg

Diseño sin título(5).png

- PASO 6:

Ahora es momento de poner sabor a esta pizza. Comenzamos agregando por toda la masa la salsa, después el queso, el jamón, el maíz precocido y el pimentón previamente cortado en juliana. Por último, esparcimos el orégano y llevamos a horno precalentado a 200° C por 18 minutos.

- 6 STEP:

Now it's time to add flavor to this pizza. We begin by adding the sauce throughout the dough, then the cheese, ham, precooked corn and the paprika previously cut into julienne strips. Finally, we spread the oregano and place in a preheated oven at 200° C for 18 minutes.

Diseño sin título(5).png

IMG_20240128_112226.jpg

IMG_20240128_112622.jpg

IMG_20240128_112716.jpg

Diseño sin título(5).png

✨🍕🍅¡Y listo!🍅🍕✨ De esta manera pueden preparar unas deliciosas pizzas al horno o agregando los ingredientes de su preferencia, pues eso es lo bueno de preparar una pizza en casa, podemos quitar o agregar los ingredientes de nuestra preferencia. Espero les haya gustado el paso a paso y se animen a prepararla.

❤️Hasta la próxima publicación.

✨🍕🍅¡And ready!🍅🍕✨ This way you can prepare delicious pizzas in the oven or adding the ingredients of your choice, well that's the good thing about preparing a pizza at home, we can remove or add the ingredients of our preference. I hope you liked the step by step and are encouraged to prepare it.

❤️Until the next post.

Diseño sin título(5).png

✨RESULTADO: | ✨RESULT:

Diseño sin título(5).png

IMG_20240128_120541.jpg


📱 Twitter


Gracias por leer mi post Nos vemos pronto.png

thanks for reading my post.png


!TE DESEO UN GRAN DÏA¡
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador y Fotos editadas en Canva

!I WISH YOU A GOOD DAY
All photographs are my property.
Photos edited in Canva

Sort:  

Una rica pizza de fin de semana siempre es muuuuy buena opciòn jajaja, te ha quedo muy bien para ser la primera que haces, el resultado es genial

@sagarkothari88 vote 15%

Hey @edwing357! Error: You have reached the maximum votes with 15% weight in last 24 hours.!

Totalmente, amigo! Una excelente receta para preparar un fin de semana.
Muchísimas gracias por el apoyo! 😊

Feliz día amiga 🤗🤗🤗 en la noche creo que haremos pizzas jajaja

Hola amigo.✨ Que bueno! Espero disfruten mucho de esas pizzas 🤭
Ya me antoje otra vez.😅

Quedamos a reventar jajaja, cosa más buena 😆

Soy dé las que pensaba que también hacías pizzas!!
A mí me pasa al revés, me salen bien las pizzas pero con el pan no termino de convencerme, pues las veces que he tratado me quedan crudos por dentro y algo quemados afuera.
Que bueno que te hayas animado a hacerla!

No amiga! La verdad que me daba un poco de cosas que no quedará bien jaja, pero el otro día compré una para recalentar, del súper y la verdad que sabía horrible, asi que me decidía a prepararla. Jaja

Se me hizo agua la boca amiga, y si esta fue la primera, no quiero imaginar las próximas. Demasiado ricas se ven!

Jaja ya soy imparable amiga 🤭
Yo que amo la pizza, no sé cómo no había preparado antes, me daba un poco de cosas que no supieran muy bien , pero quedé encantada.🤭

Ya no ami que rica se ve esa pizza 🍕🤤🤤🤤🤤😍 y yo que ando a punta de liquidos 🥴🥴🥴🥴 necesito comerme una delicia asiiiiiii, y obvio tenia que quedarte buena ami, si tu haces unos panes que se ven riquisimos, la pizza 🍕 es mucho mas facil, me alegra te hayas atrevido a hacerla🤤

Gracias Mili bella!!! Conchale ami, es verdad y yo aquí que no colaboró contigo 🥺. Pero bueno, ya no me quedaba, así que yo también me antojo cada que paso por el post😅

Hola amiga, es una receta deliciosa. Sin dudas la tengo que hacer en estos días. Te quedó muy bien para ser tu primera vez.
Un abrazo 🤗

Hola amiga!!! Me alegra que te haya gustado 🤭. Muchas gracias, es la primera vez, pues siempre hago panes pero no me había atrevido con una pizza y la verdad que no sé que me pasaba, es demasiado sencillo.
Espero te animes linda! Saludos.✨

Te pasasteeee con esta receta!!! Que delicia Valen 😍😍😍
Me encanta que le diste forma cuadrada, se ve demasiado ricaaa. Amé la receta, gracias por compartirla 💕

Ay!!! Gracias mi Vane bella. Si, quise hacerlas así para que al picar la fueran cuadritos jaja .
Me alegra que te haya gustado ami.💕

Uffs! La pizza se ve demasiado deliciosa amiga y algo me dice que quedó igual de buena. Que bueno que te hayas aventurado a hacer la receta y que te haya salido tan bien.

¡Saludos y exitos!

Muchas gracias amiga ! Me alegra que te haya gustado. Así es, menos mal me atreví a hacerla porque la verdad que es demasiado sencilla y quedan deliciosas.
Estaba muy contenta cuando la probé.🤭
Saludos!! ✨💕

Te quedó espectacular y se ve bien deliciosa 🌟 yo pienso que hacer ese tipo de recetas es complicada pero que bueno que te atrevas a hacerlo ✨💙

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @valenpba.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Te quedo especial para ser tu primera pizza provoca comerla ... genial amiga

Muchas gracias ! Me alegra mucho que le haya gustado.
Saludos ✨💕

Que divina se tu pizza amiga! Me encanta la combinación de sabores, está es mi comida favorita ideal para desayunos, almuerzo, merienda y cenas 😋😋😋 A toda hora cae bien, a mí lo que si me gusta ponerle a las que hago en aceitunas, Saludos y felicidades por tu primera pizza!

Muchas gracias amiga! Jaja también es mi comida favorita, a ver cuándo nos vamos por unas pizzas 😅
Ay!!! Justo la iba a preparar con aceitunas, bueno... Mis padres le agregaron aceituna luego, pero pensé en dejarlo para una próxima receta 🤭
Saludos bella!! 💕

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord

Muchísimas gracias por el apoyo amigos !!! 💕

Tengoooo días muchos días sin comer pizza y ganas no me faltan y más ahora viendo esta delicia.. ¡Te pasaste!
Te quedo increíble amiga, se ve demasiado buena, estoy muy contenta que te hayas animado a hacer tu primera pizza✨😍
Te quiero!

Ay amiga!!!! Tienes que volver a preparar una y publicarla porque la que preparaste el otro día con la bebé , se veía divina.
Ay tan bella 💕 Yo quedé encantada , si pudiera te mando un pedacito 💕
Te quiero más amii!!!!

Tomaré tu sugerencia ami bella, prontito hago una🤭

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @edwing357 on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Many thanks friends! I'm glad you liked my recipe.
Greetings .

Amiii que bueno que te hayas animado a preparar tu propia pizza, se ve demasiado rica, felicidades ami y gracias por compartirnos la receta y ese rico resultado 🥰

Muchas gracias Mary bella!!! Me alegra que te haya gustado 🤭
Estaba sabrosa, pues yo quedé fascinada. Gracias a tí por comentar bella!!! 💕

Amigaaaa que delicia, esas pizzas se ven exquisitas. Lo mejor de hacerlas en casa es que puedes ponerle los ingredientes que más te gustan!

Gracias por compartir tu receta! 💛🤗

Muchas gracias ami!! Totalmente, eso es lo mejor, que podemos agregar o quitar lo que queramos 🤭
Gracias por pasarte bella!

Amiga a ti todo te queda genial, esa pizza se ve fantástica