(ESP/ENG) Preparando pescado salado guisado 🐟 // Making salted fish stew 🐟

in Foodies Bee Hive4 days ago

Hola Feliz Noche para todos ❤️ deseo que se encuentren super bien y que hayan pasado una linda semana santa en familia 🌈 por aquí estuvimos bien cocinado mucho 🤣 🤣 para toda la familia...
Una de los platillos que preparé fue un delicioso pescado salado guisado, perfecto para hacer tortillas, rellenar arepas, empanadas o lo que se desee. Sinceramente experta en pescado salado no soy; pero trato de hacerlo lo mejor posible este es mi segundo año preparando este tipo de pescado. Mi esposo este año compro carite una sola pieza de más de 2kg; yo lo puse a remojar para ir sacándole ese salado y luego poder cocinarlo.

Ingredientes:

Pescado salado 2kig aproximadamente
Cebolla 2und
Ají dulces 4und
Ajo porro y cebollin (al gusto)
Ajo 4 unidades
Salsa de soya y ostras
Mix de condimentos: comino, adobo, orégano, paprika
Color en polvo
Aceite

Paso a paso:

Primero sancoche el pescado en abundante agua (previamente se debe remojar el pescado salado; yo lo hice aproximadamente por 12hrs). Al notar que estaba cocido lo retire del agua caliente y dejé reposar para empezar a limpiar retirando las espinas, piel, huesos y solo dejar la pulpa del pescado; finalicé desmenuzandolo...

Ahora pique la cebolla, ají dulce, ajo, cebollín y ajo porro bien pequeño; sofreí todo en un sartén con aceite aproximadamente 3 cucharadas utilice; cuando note que la cebolla estaba algo cocida agregue el pescado que tenía desmenuzado, mezclando y mezclando para que no se pegue coloque también 1/2 taza de agua 💧

Coloque los condimentos, salsas y color en polvo; lo deje cocinar; hasta que el líquido seque.

Así queda finalmente, con un gusto increíble y el color es perfecto..
Yo lo prepare a mi gusto pero hay muchas formas de hacerlo con diferentes aliños o condimentos, pero eso es al gusto de cada persona.
Ya así está listo para comer con arroz y tajadas (es una opción) . Yo hice un cuajado espectacular.

Portada editada con Canva
Fotografías de mi propiedad
Traductor DeepL

Hello, good evening to everyone ❤️ I hope you're all doing great and had a wonderful Holy Week with your families 🌈 We've been cooking up a storm here 🤣 🤣 for the whole family...
One of the dishes I made was a delicious salted fish stew, perfect for making tortillas, filling arepas, empanadas, or whatever you like. Honestly, I’m no expert on salted fish, but I try my best—this is my second year making this dish. This year, my husband bought a single piece of carite weighing over 2 kg; I soaked it to draw out the saltiness so I could cook it.

Ingredients:

Salted fish, approximately 2 kg
Onions, 2
Sweet peppers, 4
Leeks and scallions (to taste)
Garlic, 4 cloves
Soy sauce and oyster sauce
Spice mix: cumin, adobo, oregano, paprika
Food coloring powder
Oil

Step-by-step:

First, parboil the fish in plenty of water (the salted fish should be soaked beforehand; I soaked mine for about 12 hours). Once it was cooked, I removed it from the hot water and let it rest before cleaning it by removing the bones, skin, and bones, leaving only the fish flesh; I finished by flaking it...

Now I finely chopped the onion, bell pepper, garlic, scallions, and leek; I sautéed everything in a skillet with about 3 tablespoons of oil; when I noticed the onion was slightly cooked, I added the flaked fish, stirring constantly so it wouldn’t stick, and I also added 1/2 cup of water 💧

Add the seasonings, sauces, and powdered coloring; let it cook until the liquid evaporates.

This is how it turns out in the end—it tastes incredible and the color is perfect.
I prepared it to my liking, but there are many ways to make it with different seasonings or spices; it really depends on personal preference.
Now it’s ready to eat with rice and plantain slices (if you like). I made a spectacular cuajado.

Cover edited with Canva
Photos are my own
DeepL Translator

Sort:  

Congratulations @yris89! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 9000 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 10000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the March PUM Winners
Feedback from the April Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - March 2026 Winners List

Una deliciosa receta, soy fans del pescado aquí en el oriente es muy fresco. Nunca he preparado el pescado salido así. Saludos

Amiga, nunca he comido el pescado salado de esa forma, ni mi mamá que es fan del pescado salado lo hace asi y se ve bien rico. Hay que probar!

Pescado salado tiene una buenísima pinta, que rico 😋😍