Not sure if this will work with everybody... but give it a try it n let us know.
If you have problems with loging IN with Keychain on apps (Brave/Chromium), go to the app extension, and enable/disable the private mode. Then reload the app website and try again.

https://peakd.com/hive-124838/@forkyishere/re-peaksnaps-tcs7zl