¡Hola cariño! ¿Sigues ocupado ahora?/Hello Honey! Are You Still Busy Now?

in Holos&Lotus2 months ago (edited)

Screenshot_20240724-222423~3.png

Mientras terminaba mi presentación en una conferencia que tuvo lugar en un pequeño pueblo en la parte norte de mi región, sentí que mi teléfono vibraba. Era un mensaje corto y directo de mi esposa que decía "Hola cariño, ¿sigues ocupado ahora? Quiero hablar contigo ahora." Realmente fue tentador ignorarlo porque estaba realmente cansado, pero mientras inclinaba la cabeza y me sentaba un rato para recuperar el aliento, estas palabras aparecieron en mi mente.

"No estés tan ocupado persiguiendo la ambición que no tengas tiempo para lo que realmente importa en la vida."

Para ser sincero, ha habido momentos en los que he tenido que tomarme un descanso y cuestionarme si sé lo que es importante en la vida, cómo estoy viviendo mi vida y si estoy cumpliendo las expectativas de mi familia. Y sin embargo, hacer una vida parece tan importante, aunque necesito estar seguro de que no estoy "Demasiado ocupado haciendo una vida sin vivir una vida".

He cambiado mi forma de vivir en los últimos dos años. De hecho, solía tener más pasión por los negocios fuera de casa que por los negocios familiares, lo que me hacía salir temprano de casa y volver tarde casi todos los días. Eso no es malo, aunque solo indica que, además de los fines de semana, hay menos de 60 minutos al día que puedo pasar con mi familia.

En mi nueva forma de vida, he reducido mis ambiciones de construir un imperio empresarial fuera de mi hogar. Ahora, estoy lidiando con la realidad y lo que realmente importa en la vida. Ahora, estoy recuperando mi voz como esposo y padre nuevamente. Pero la buena noticia es que esta nueva forma de vida me permite estar con mi familia para que sea más fácil para mí pasar más tiempo con mis hijos todos los días. Esto es algo que nunca había sucedido antes. Quiero verlos jugar, aprender y responder a sus preguntas como su madre lo ha estado haciendo hasta ahora. Y ¿qué puedo decir? Se siente genial.

Sin embargo, las palabras que cruzaron mi mente cuando recibí su mensaje volvieron a aparecer en mi mente; ¿realmente les había hecho caso? Últimamente, había empezado a reflexionar sobre esas tardes tardías cuando el cansancio me impedía dedicar cinco minutos a simplemente sentarme con la familia antes de irnos a la cama. Además, durante la mayoría de los fines de semana, ni siquiera existía porque había momentos como prepararme para las reuniones de la iglesia que se celebraban los domingos o ponerme al día con todo lo relacionado con las criptomonedas o redactar publicaciones de blog para subir a diversas plataformas en cualquier parte del mundo virtual.

Durante los primeros días de mi vida familiar, estuve involucrado en algunos trabajos ocasionales. Han pasado alrededor de 15 años desde que me uní al sector empresarial y desde entonces nunca ha habido otra vida para mí excepto mi tiempo en el ministerio y también no con mi familia en la mayoría de los casos. Hablando sinceramente, no querría que eso siga; me encanta hacer negocios donde cada día es una oportunidad para conocer a nuevas personas. También me ayuda a poder ayudar a otros que lo necesitan. Mi objetivo era crearme como una marca en mi área de negocios.

Aunque ahora estoy empezando a dejar que mi esposa se encargue de parte del negocio, me siento más orgulloso al pensar en aquellos a quienes he impactado en sus vidas empresariales. Sé que las cosas no siempre serán iguales en el futuro, por eso he tenido que poner más esfuerzo en desarrollar mi recién descubierta pasión por escribir.

Sin embargo, para lograrlo, uno debe guiarse por principios personales sobre cuándo y cuánto tiempo se puede dedicar al trabajo y a la vida familiar. Espero siempre estar cerca de mis hijos y escuchar sus estúpidas razones para no querer nada. Estar allí con ellos los ayuda a salir de su inocente ignorancia. Es algo que no me gustaría lamentar cuando sean mayores.

Y ¡oh! Una palabra dice disfruta de tu esposa cuando eres joven. Los mejores momentos que tendré con mi esposa se encuentran en mi juventud. Más poder, más vigor, hay más entusiasmo, hay más diversión. Desde que creé el equilibrio entre el trabajo y la familia, nuestro vínculo ha sido más fuerte día tras día. Ella no querría perder un minuto conmigo y yo tampoco querría perder ni un microsegundo de su presencia conmigo.

Es gracioso saber que he estado trabajando todo el tiempo, pero no en lo que realmente importa. Ahora he empezado a establecer metas y no permitirme estar ausente tanto tiempo en un día. Las salidas aleatorias para visitar amigos han sido completamente eliminadas de mi agenda. Tengo que establecer límites entre lo más importante, lo importante y lo no importante. La familia es lo más importante, el trabajo es importante y las visitas aleatorias de amigos no son importantes.

Ser un ministro del evangelio no significa que orar con la familia siempre sea fácil. A veces, puedes sentirte cansado o hay otras cosas que hacer; por lo tanto, piensas que es mejor orar solo para poder ahorrar tiempo para otra cosa. Esta no es una buena forma de vida para mí personalmente. Si no termino mi trabajo para cuando he fijado que la familia se reúna y rece antes de acostarse, entonces tengo que posponerlo para el día siguiente. Todos se van a la cama a la misma hora y se levantan a la misma hora.

Me resulta difícil romper estos hábitos que he tenido durante muchos años, pero estoy decidido a seguir este camino para centrarme en lo que realmente es importante en la vida.

La familia es más importante que perseguir sueños. Puedes alcanzar tus metas, pero si fallas en tu familia, entonces no se ha logrado nada en cuanto a tus logros se refiere. Puedes ganar todo el dinero posible, pero luego, cuando no pasas tiempo con tu familia o creas un vínculo con ellos, todo tu trabajo no vale nada. Una vez que el dinero se ha ido, solo tu familia permanecerá y después de todo, nadie rejuvenece dos veces.

Te animo a empezar hoy dándole a tu familia el tiempo que se merecen. No dejes que el trabajo invada la vida familiar. Comienza esta semana y manténlo. Apaga tu computadora y apaga tu teléfono durante la cena. Ciérralos hasta mañana para que puedas dormir con tu cónyuge sin abrirlos. La alarma de medianoche puede descansar; los correos electrónicos, los mensajes de texto, las señales comerciales pueden esperar hasta mañana.

English version

Screenshot_20240724-222423~3.png

While I was finishing my presentation at a conference that happened to be in a small town in the northern part of my region, I felt my phone vibrate. It was a short and straight forward message from my wife saying “Hello honey, are you still busy now? I want to chat with you now.” It was really tempting to ignore it because I was damn tired but as I bowed my head and sat down for a while to catch my breath this word appeared in a flash in my mind.

"Don't be so busy chasing ambition that you don't have time for what really matters in life."

To tell you the truth there have been times when I had to take a break and question myself if I know what is important in life, how am I living my life and if I am meeting the expectations of my family. And yet making a living seems so important although I need to be sure that I am not “Too busy making a living without living a life”

I have changed my way of living during the past two years. In fact, there used to be more fire inside me for outside business than for family business which made me leave home early and come back late almost every day. That isn’t bad though it only indicates that besides weekends, there are less than 60 minutes per day which I can spend together with my family.

In my new way of life, I have scaled back on my ambitions to build a business empire outside my home. Now, I am dealing with reality and what really matters in life. Now, I am getting my voice back as a husband and father again. But the good news is that this new way of life allows me to be with my family so that it becomes easier for me to spend more time with my kids every day. This is something that has never happened before. I want to watch them play, learn and answer their inquiries as their mother has been doing so far. And what can I say? It feels great.

However, the words that crossed my mind when l got her message came back into view in my mind; had l actually hearkened unto them? Lately, l had started reflecting on those late evenings when fatigue made me unable to spare five minutes on just sitting together with family before we retire for bed. Moreover, during most weekends I wouldn’t exist at all because there were times such as preparing for church fellowships held on Sundays or catching up with everything regarding altcoins or drafting blog posts meant for uploading onto diverse platforms anywhere in the virtual world.

During the early days of my family life, I was involved in a few odd jobs. It’s been around 15 years since I joined the business sector and ever since then there has never been any other life for me except my time in the ministry and also not with my family in most cases. Truly speaking, I wouldn’t want that to stoy; I love doing business where every day is a chance to meet new people. It also assists me to be able to help others who are in need. My aim was to create myself as a brand in my area of business.

Although I am now beginning to allow my wife to handle some part of the business, I feel most proud when thinking of those who I have impacted in their business lives. I know that things won't always be the same in the future, which is why I've had to put more effort into developing my newfound passion for writing.

To do that, however, one must be guided by personal principles as to when and how much time can be dedicated to work and family life. I hope to always be around my kids, and to hear them give me their stupid reasons for not wanting anything. Being there with them helps them out of their innocent ignorance. It is something I wouldn’t like to regret when they are older.

And oh! A word says enjoy your wife when you are young. The best moments I would have with my wife are found in my youthfulness. More power, more vigor, there’s more enthusiasm, there’s more fun. Since l created the balance between work and family, our bond has been stronger day after day. She wouldn’t want to miss a minute with me and neither would I want to lose even a microsecond of her presence with me.

It’s funny to know that I have been working all along but not on what really matters. Now I started setting goals and not allowing myself to be away so long in a day. Randomly going out to visit friends has been completely removed from my agenda. I have to set boundaries between the most important, the important and the unimportant. Family is most important, work is important, and random visits from friends are not important.

Being a gospel minister does not mean that praying with family will always be easy. At times, you may feel tired or there are other things to do; therefore you think it is better to pray alone so that you can save time for something else. This isn’t a good way of life for me personally. If I don’t finish my work by the time I have set for the family to come together and say night prayers before going to bed, then I have to carry it over to the next day. Everyone goes to bed at the same time and rises at the same time.

I find it difficult breaking these habits I’ve had for many years but I am bent on keeping this way in order to focus on what is really important in life.

Family is more important than chasing dreams. You can achieve your goals, but if you fail in your family, then nothing has really been achieved as far as your accomplishments are concerned. You could make as much money as possible, but then when you do not spend time with your family or create a bond with them, all your labor is nothing. Once money is gone only your family will remain and after all, no one grows young twice.

I encourage you to begin today by giving your family the time they deserve. Do not let work intrude on family life. Begin this week and maintain it. Shut down your computer, and turn off your phone during dinner. Close them until tomorrow so that you can sleep with your spouse without opening them. Midnight alarm can rest; emails, SMS, business signals can wait till tomorrow.

Sort:  

Qué hermoso texto, esa es una decisión importante y que traerá a la familia el regalo de la unión y la fortaleza, tener la voluntad de entregarse al hogar como lo más importante es muy valioso. Felicidades.

Muchas gracias por tus amables palabras y felicitaciones. Me alegra que hayas encontrado el texto hermoso y significativo. Sí, priorizar a la familia y el hogar puede traer una gran unidad y fortaleza, y es una decisión que requiere dedicación y amor. Aprecio tu apoyo y aliento.

@tipu curate 4