Este año lo empecé con la mentalidad de concentrarme en mí y anteponerme ante todo como todos, mi prioridad es mi paz mental, mi salud como terminar la universidad; en estos 7 meses que han transcurrido ya lo he hecho y ha sido una de las mejores decisiones que he tomado en mi vida.
Para que me entiendan un poco, he tenido muchos problemas con el apego emocional y desde 2017 me ha costado mucho sobrellevar una vida soltera, esto me hizo saltar de persona en persona buscando aquella compañía que alejara esos sentimientos de desolación que tanto me han agobiado desde pequeña pero tras mi última relación entendí que no importa quién esté a mi lado, la única que puede eliminar ese vacío o soledad soy yo misma.
This year I started it with the mentality of focusing on me and putting myself before everything like everyone else, my priority is my peace of mind, my health as finishing college; in these 7 months that have passed I have already done it and it has been one of the best decisions I have made in my life.
Just so you understand me a little, I have had many problems with emotional attachment and since 2017 I have had a hard time coping with a single life, this made me jump from person to person looking for that company that would take away those feelings of desolation that have burdened me so much since I was little but after my last relationship I understood that no matter who is by my side, the only one who can eliminate that emptiness or loneliness is myself.
Me he tomado estos 7 meses para sanar, hacer una introspeccion para erradicar mis malos hábitos como aquellos patrones nocivos que he estado siguiendo por tantos años; miento si les digo que ha sido fácil, los días buenos son muy buenos pero los malos son casi insoportables, por suerte este camino no lo he recorrido sola porque mis mejores amigas como mi hermana me han apoyado incondicionalmente así me caiga 20 mil veces.
Debo aclarar que esto no significa que no haya salido con personas, me he dado la oportunidad de conocer gente nueva y ampliar mi círculo social, sin embargo no había tenido una cita "romántica" o con intenciones de algo más que una amistad. Lo más curioso de todo es que esta persona no es de esas que recién llegaron a mi círculo sino que ya lo conozco desde hace un tiempo, hemos cursado ya 3 semestre juntos y ahorita fue que nos dimos cuenta que había algo de tensión entre los dos; no voy a mentir, siempre me pareció una persona atractiva pero en su momento, ambos teníamos pareja y nunca se nos pasó por la mente nada más allá que una amistad universitaria.
I have taken these 7 months to heal, to make an introspection to eradicate my bad habits as those harmful patterns that I have been following for so many years; I lie if I tell you that it has been easy, the good days are very good but the bad ones are almost unbearable, luckily this road I have not traveled alone because my best friends like my sister have supported me unconditionally even if I fall 20 thousand times.
I should clarify that this does not mean that I have not dated people, I have given myself the opportunity to meet new people and expand my social circle, however I had not had a "romantic" date or with intentions of something more than a friendship. The most curious thing of all is that this person is not one of those who have just arrived to my circle but I have known him for a while, we have already studied 3 semesters together and it was just now that we realized that there was some tension between the two; I'm not going to lie, I always found him an attractive person but at the time, we both had a partner and nothing more than a college friendship ever crossed our minds.
Fue gracioso llegar a el punto en el que estamos ahorita, confrontar la realidad de que nos gustamos mutuamente fue un poco chistosa pero muy linda, por eso decidimos empezar a salir y conocernos mejor.
Fuimos primero al Mirador de Bello Monte, el día estaba muy hermoso y desde ahí se tiene una vista de Caracas espectacular, lamentablemente la lluvia nos empezó a correr y cómo andamos en moto preferimos refugiarnos antes que nos cayera la lluvia, por esta razón terminamos en mi sitio de comida favorita, Space Burger.
It was funny to get to the point where we are now, confronting the reality that we like each other was a little funny but very nice, so we decided to start going out and get to know each other better.
We went first to the viewpoint of Bello Monte, the day was very beautiful and from there you have a spectacular view of Caracas, unfortunately the rain began to run us and as we ride a motorcycle we preferred to take shelter before the rain fell, for this reason we ended up in my favorite food place, Space Burger.
No teníamos hambre pero pedí una merengada de parchita (maracuyá) debido a que es mi favorita y nos quedamos ahí hasta que la lluvia cesara, al caer la noche fuimos a la Plaza Los Palos Grandes a tomarnos unas cervezas y para nuestra sorpresa nos agarró la lluvia de nuevo; la lluvia nos estuvo correteando por toda Caracas desde temprano y por eso decidimos irnos a su casa para no seguir mojandonos ni manejando con suelo húmedo debido a lo resbaloso que se pone.
Fue un día muy lindo, de esos que se mantienen en lo sencillo sin dejar de ser especiales; hemos decidido dejar todo muy privado debido a que mi última relación fue muy pública y fue muy agotador para mí la constante exposición, sin embargo, me parece lindo dejar este recuerdo por acá porque, así salga bien o salga mal, son momentos bonitos que valen la pena recordar.
We were not hungry but I ordered a passion fruit meringue because it is my favorite and we stayed there until the rain stopped, at nightfall we went to Los Palos Grandes square to have a few beers and to our surprise the rain caught us again; the rain was running us all over Caracas since early and so we decided to go to his house to not keep getting wet or driving on wet ground because of how slippery it gets.
It was a very nice day, one of those that remain simple but still special; we have decided to leave everything very private because my last relationship was very public and it was very tiring for me the constant exposure, however, it seems nice to leave this memory here because, whether it goes well or goes wrong, they are beautiful moments that are worth remembering.
Considero que actualmente tengo una madurez y una mentalidad muy diferente a la que tenía el año pasado, estoy en paz conmigo misma y creo que eso es lo más importante de todo.
Si llegaste hasta acá, te lo agradezco un montón, espero te hayan gustado las fotos que tomé para este @liketu; nos vemos pronto💙
I consider that I currently have a maturity and a very different mentality than the one I had last year, I'm at peace with myself and I think that's the most important thing of all.
If you made it this far, thank you very much, I hope you liked the pictures I took for this @liketu; see you soon💙
For the best experience view this post on Liketu