¡Hola queridos usuarios!
Hello dear users!
Esta semana mayor estuvo realmente increíble, aparte de muy santa, poco turisteo, más encuentro familiar y sabores. Les comento que formé a una familia muy devota a las tradiciones religiosas, mi hija Johana y su esposo sirven en la parte litúrgica musical en una casa hogar llamada San José de Mañongo, ellos al cumplir con esa programación de semana santa contaron conmigo para responder a esas tradiciones, y ya saben, yo amé mucho más a mis nietos esta temporada.
Qué bello que a través de los años haya mucha gente que sigue vistiendo de nazareno, sigue comiendo su pescadito en familia, participa de viacrucis en la comunidad donde vive, va de retiros, encuentros espirituales, de los que también yo he participado varios años, en esta etapa de abuela sigo y lo vivo sirviendo mediante del cuidado a mis nietos.
This week was really incredible, apart from being very holy, little tourism, more family gatherings and flavors. I tell you that I formed a family very devoted to religious traditions, my daughter Johana and her husband serve in the musical liturgical part in a home called San Jose de Mañongo, they to meet that holy week programming counted on me to respond to those traditions, and you know, I loved my grandchildren much more this season.
How beautiful that through the years there are many people who continue to dress as Nazarenes, continue to eat their fish as a family, participate in the Stations of the Cross in the community where they live, go on retreats, spiritual meetings, in which I have also participated for several years, and in this stage as a grandmother I continue and live it by serving through the care of my grandchildren.
Me parece que apoyar a mis hijos es una sustancia de buena al alma, gratificante es servirles, además de formar a mis pequeños, es no olvidar ese norte del apostolado, sobre todo a mi prójimo, a mi familia. A pesar de mi separación matrimonial me siento unida por el servicio con ellos empezando por ellos, es una sinergia y manera de seguir la misión que Dios me ha entregado, la semana santa sigue siendo una excusa para compartir y vivir la paz.
Otras veces he participado de la lectura en misa también en el domingo de ramos, el rito de las siete palabras, muy emblemático la bendición del fuego y del agua, haciendo comida para los jóvenes de la pascua juvenil entre otras cosas.
It seems to me that supporting my children is a substance of good to the soul, it is gratifying to serve them, besides forming my little ones, it is not forgetting that north of the apostolate, especially to my neighbor, to my family. In spite of my marital separation, I feel united by the service with them, starting with them, it is a synergy and a way to follow the mission that God has given me, Holy Week continues to be an excuse to share and live peace.
Other times I have participated in the reading at mass also on Palm Sunday, the rite of the seven words, very emblematic the blessing of fire and water, making food for the young people of the youth Easter among other things
Les comenté arriba que viví sabores esta semana santa 2025, durante esta semana cumplieron años mi hermana, el esposo de mi hija en Chile y mi mamá, la conexión fue tremenda con mi familia de Venezuela y Chile porque coincidimos sin hablarnos en esos platillos deliciosos. El tradicional pastel de cumpleaños claro no pudo faltar, pero los huevos de codorniz tampoco y la mermelada de pimentón con queso crema y galleta de soda.
No cabe duda de que las tradiciones permanecen, cuando hay una misma raíz.
I told you above that I lived flavors this Easter week 2025, during this week my sister, my daughter's husband in Chile and my mom had their birthdays, the connection was tremendous with my family in Venezuela and Chile because we coincided without talking to each other in those delicious dishes. The traditional birthday cake of course could not be missing, but neither could the quail eggs and the paprika jam with cream cheese and crackers. There is no doubt that traditions remain, when there is the same root.
Esta frase la adopté y me conmovió "Cuando digan que mamá solo hay una y papá cualquiera, hablen por ustedes, algunos si tenemos el privilegio de tener un gran papá" estaba en una venta de empanadas de mi zona llamada Pa' Que Isli en la zona de Paraparal Los Guayos, Carabobo y aunque no pude entrevistar a sus dueños porque solo estaban unos encargados me imagino a una familia, concretamente a un padre arrimando a un negocio familiar. Su slogan es " Comer te hace feliz" .
Ni la lluvia fue obstáculo para reconocer el sacrificio vivo y santo, la entrega de amor más grande, la pasión, muerte y resurrección de Cristo nos invita a entregarnos y resucitar con Él, sirviendo...
I adopted this phrase and it moved me “When they say that there is only one mom and any dad, speak for yourselves, some of us have the privilege of having a great dad” was in a sale of empanadas in my area called Pa' Que Isli in the area of Paraparal Los Guayos, Carabobo and although I could not interview the owners because there were only a few managers I imagine a family, specifically a father pulling a family business. Their slogan is “Eating makes you happy”.
Not even the rain was an obstacle to recognize the living and holy sacrifice, the greatest gift of love, the passion, death and resurrection of Christ invites us to give ourselves and rise with Him, serving...
.jpeg)
Entre huevos de pascuas, el famoso bienmesabe, tortas, pasapalos, estuvimos reunidos en familia, en espera de que nuestro padre creador nos ayude a vivir más días en unión familiar.
Between Easter eggs, the famous bienmesabe, cakes, pastries, we were together as a family, waiting for our father creator to help us live more days in family unity
Las imágenes son de mi propiedad. Traductor utilizado DeepL. Mi firma con aplicación Canvas.
The images are my property. Translator used DeepL. My signature with Canvas application.
