Pizza saved my day

in GEMS2 days ago

IMG_20260820_140413_125.jpg

Hoy no tenía planeado comer pizza, de hecho estoy haciendo un plan para comer mejor o buscar cosas que pueda preparar diferentes, pero mi suegro nos sorprendió con una pizza, fue una sorpresa buena para mi ya que sinceramente hoy no tenia ganas de cocinar, hace mucho que no descansaba de hacer almuerzo y hoy sentí un gran alivio.

I hadn't planned on eating pizza today; in fact, I'm trying to eat better and find different things to cook, but my father-in-law surprised us with a pizza. It was a nice surprise for me because, honestly, I didn't feel like cooking today. It's been a long time since I've had a break from making lunch, and today I felt a huge sense of relief.

IMG_20260820_140205_148.jpg

Además de que no he descansado bien estos días, sobre todo anoche que dormí unas 4 horas, el insomnio esta cada día mas fuerte, era una pizza cuatro estaciones mi favorita, y la verdad estaba deliciosa, la disfrute mucho porque creo que no comeré pizza por un buen tiempo si quiero mejorar mi salud. Digamos que esta es mi excepción, mi hijo le encanta comer pizza y aprovechamos y quisimos ver una película mientras comíamos, a el le encantan las películas de terror, por mas que insisto en ver otro genero el siempre quiere ver de terror, asi que vimos insidious.

On top of that, I haven’t been sleeping well these past few days—especially last night, when I only got about 4 hours of sleep. My insomnia is getting worse every day. It was a “Four Seasons” pizza—my favorite—and honestly, it was delicious. I really enjoyed it because I don’t think I’ll be eating pizza for quite a while if I want to improve my health. Let’s just say this is my one exception. My son loves pizza, so we took the opportunity to watch a movie while we ate. He loves horror movies—no matter how much I insist on watching another genre, he always wants to watch horror—so we watched Insidious

IMG_20260820_140422_366.jpg

Mientras tanto, mi cena fue mas ligera, no me gusta mucho el plátano sancochado pero tendré que acostumbrarme.

Meanwhile, my dinner was lighter; I don't really like boiled plantains, but I'll have to get used to them.

photo_2026-08-17_09-21-09.jpg

Sort:  

Yummy pizza, who would resist that 🤤🤤🤤