Saludos queridos hivers, bienvenidos a mi blog, les deseo una semana productiva y feliz, espero se encuentren bien. Les cuento que en mi país Venezuela la situación está un poco tensa, me siento un poco nerviosa por nuestra seguridad ya que se escuchan malas noticias en la redes sociales, pero la vida continúa y hay que seguir trabajando para traer la comida a la mesa y esperar a ver que sucede. Para relajarnos nos fuimos este fin de semana en familia a comer y conversar un poco para soltar el estrés.
Greetings, dear Hivers, welcome to my blog! I wish you a productive and happy week, and I hope you are all well. I wanted to let you know that the situation in my country, Venezuela, is a bit tense. I feel a little nervous about our safety because of the bad news circulating on social media, but life goes on, and we have to keep working to put food on the table and wait to see what happens. To relax, we went away this weekend as a family to eat and chat a bit to unwind.
Luego de que nos quitaron la electricidad en mi hogar me desanimé y no quise hacer cena, el calor estab ahorible, aprovechamos y nos fuimos a comer en nuestra pizzería favorita, mi hija nos acompañó y yo me sentí feliz ya que en la mayoría de los casos vamos solo mi esposo y yo.
After the power went out at my house, I felt discouraged and didn't want to make dinner. The heat was awful, so we took advantage of the situation and went to eat at our favorite pizzeria. My daughter came with us, and I was happy because most of the time it's just my husband and me.
La pizzería se llama Fiorella, está dentro de un súper mercado y lo mejor es que está muy cerca de mi casa, pedimos una deliciosa pizza de jamón para compartir que estaba muy sabrosa, yo pedí adicional una cachapa con queso y jamón, allí tiene varias opciones para comer y todo es muy sabroso, además la atención es excelente.
The pizzeria is called Fiorella, it's inside a supermarket and the best part is that it's very close to my house. We ordered a delicious ham pizza to share, which was very tasty. I also ordered a cachapa with cheese and ham. They have several options to eat there and everything is very tasty, plus the service is excellent.
También aproveché en esta salida familiar para hacer compra de víveres, ya que es este momento hay que ser precavido y tener lo necesario en la despensa si por algo inesperado sucede. Acá les comparto algunas fotos que espero sean de su agrado, me despido de ustedes, abrazos hivers.
I also took advantage of this family outing to do some grocery shopping, since it's important to be prepared and have what you need in the pantry in case something unexpected happens. Here are some photos I hope you'll enjoy. Goodbye, Hivers!
Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.
Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.
