Hay almuerzos extravagantes,
donde ocurren cosas inusuales,
como este, con pollo suave
y papas de un dorado agradable,
horneadas con grasas saludables.
Una papa sobresale,
tiene piernas y un rostro amable,
se desliza de forma hábil
y sobre el arroz yace,
a la espera de que algo pase.
There are extravagant lunches,
where unusual things happen,
like this one, with soft chicken
and potatoes of a nice golden brown,
baked with healthy fats.
One potato stands out,
has legs and a friendly face,
it slides deftly
and on top of the rice it lies,
waiting for something to happen.
Explora todo a su alrededor
y ve algo en un plato de rosa color,
gira hacía este con precisión,
sin caer en la ejecución,
es una papa con talento mayor.
En aquel plato hay un tubérculo,
marrón y sin agujeros,
su olor es perfecto,
por eso la papa comienza a morderlo,
es que el hambre es intenso.
He explores everything around him
and sees something on a pink plate,
turns towards it with precision,
without falling into execution,
it is a potato with a major talent.
On that plate there is a tuber,
brown and without holes,
its smell is perfect,
that's why the potato begins to bite it,
it's hunger is intense.
Tras un rato me percató,
de que era arte lo qué estaba creando,
no comía el alimento pardo,
lo estaba decorando,
es una papa de ingenio improvisado.
La artista su obra terminó
y sobre el plato la dejó,
junto al pollo y al arroz,
orgullosa de su creación
y luego se marchó.
After a while I realized,
that it was art what I was creating,
I wasn't eating the brown food,
he was decorating it,
it was a potato of improvised ingenuity.
The artist finished her work
and left it on the plate,
next to the chicken and the rice,
proud of her creation
and then she left.
