Creer para ver, es una realidad [ESP/ENG]

in GEMS2 days ago





Tenemos el poder de crear realidades, pero... ¿Cómo estamos usando ese poder?

Hace unos días me pasó algo muy curioso, yo estaba haciendo mi visión board 2025 en Canva y elegí algunas imágenes para colocarle, como es costumbre.

Entonces, hice un bosquejo de lo que quiero en términos de finanzas y quedó así:

We have the power to create realities, but.... How are we using that power?

A few days ago something very curious happened to me, I was making my vision board 2025 in Canva and I chose some images to put on it, as usual.

Then, I made a sketch of what I want in terms of finances and it looked like this:





Luego, pensé en mejorarlo, porque mi hija había llenado una pizarra con imágenes llamativas inspiradas en lo que ella quería manifestar este año. Yo había impreso esa lámina que les muestro y la había colocado al lado de las de ella y se veía muy gris.

En esos días, una amiga me hizo el favor de comprarme 500 dólares al banco a la tasa del BCV (que es más económica que la del mercado paralelo) y cuando me los entregó los guardé en la guantera de mi auto.

Al llegar a casa, abro la guantera y doblo los billetes para bajarlos del auto, entonces, vi en mi realidad una de las imágenes de mi vision board...

Then, I thought about improving it, because my daughter had filled a blackboard with striking images inspired by what she wanted to manifest this year. I had printed that picture that I show you and placed it next to hers and it looked very gray.

In those days, a friend of mine did me the favor of buying 500 dollars from the bank at the BCV rate (which is cheaper than the parallel market rate) and when she gave them to me I put them in the glove compartment of my car.

When I got home, I opened the glove compartment and folded the bills to get them out of the car, then, I saw in my reality one of the images of my vision board....



Esos son los 500 dólares en mi mano | That's the $500 in my hand


Parecía mucho dinero porque habían muchos billetes de 1 dólar, pero sólo eran 500 USD, que de paso ni siquiera eran para mí, eran parte del pago inicial al albañil que está remodelando mi casa, al que debía abonarle 1500 USD al iniciar el trabajo.

Entonces pensé: ¡Guao! Ya se me hizo realidad una parte de mi "visión board", peor no fue como pensé, debo ser más específica, porque no se trata sólo de tener dinero, sino de que sea mío, además, debo definir qué tanto quiero.

Esto de las peticiones me recuerda esos programas de TV acerca de los genios que te dejan pedir tres deseos y luego no resultan como quieres y todo se enreda tanto, que al final terminas usando tu último deseo en pedir que todo sea como antes de pedir el primer deseo 😅.

It looked like a lot of money because there were a lot of 1 dollar bills, but it was only 500 USD, which by the way was not even for me, it was part of the down payment to the mason who is remodeling my house, to whom I was to pay 1500 USD at the beginning of the job.

Then I thought: Wow! A part of my “vision board” came true, but it was not as I thought, I must be more specific, because it is not only about having money, but that it is mine, also, I must define how much I want.

This thing about the requests reminds me of those TV shows about the genies that let you make three wishes and then they don't turn out the way you want and everything gets so messed up, that in the end you end up using your last wish to ask for everything to be the way it was before you made the first wish 😅.






Lo cierto es que por esa razón, saqué esa imagen del nuevo vision board que estoy construyendo, que me ha tomado bastante tiempo, porque quiero planificar también todas las acciones que debo tomar, para que cada una de esas metas que están allí plasmadas se conviertan en realidad.

Sigo muy emocionada por todo lo que espero lograr este año, pero estoy consciente que soy yo la que debe hacerlo posible.

Hoy vi un video con un mensaje que me encantó, decía, que cuando tú realmente crees que puedes conseguir algo, tu mente subconsciente te deja ver las oportunidades que se alinean con lo que deseas y es a lo que se le llama poder de atracción.

Según ese video, nuestra mente consciente no es capaz de procesar todo lo que ven nuestros ojos y te muestra solo lo que está alineado con lo que tienes en tu subconsciente, de allí la importancia de limpiar nuestras creencias limitantes.

The truth is that for that reason, I took that image of the new vision board that I am building, which has taken me quite some time, because I also want to plan all the actions that I must take, so that each of those goals that are there embodied become a reality.

I am still very excited about everything I hope to achieve this year, but I am aware that I am the one who must make it possible.

Today I saw a video with a message that I loved, it said that when you really believe that you can achieve something, your subconscious mind lets you see the opportunities that align with what you want and that is what is called the power of attraction.

According to that video, our conscious mind is not able to process everything our eyes see and shows you only what is aligned with what you have in your subconscious, hence the importance of cleaning our limiting beliefs.





No es fantasía, es ciencia, sí somos capaces de atraer lo que queremos.

Estoy segura de que este 2025 es un año grandioso para mí, mi subconsciente se encargará de que yo pueda ver todas las oportunidades que hagan ese pensamiento realidad, si en verdad lo creo.

Creer para ver.

It is not fantasy, it is science, yes we are able to attract what we want.

I am sure that this 2025 is a great year for me, my subconscious will see to it that I can see all the opportunities that will make that thought come true, if I truly believe it.

Believe to see.






Y estos fueron mis pensamientos para compartir hoy amigos. Sigo trabajando en mi crecimiento integral, con mucha pasión, fe, esperanza y alegría.

Gracias a la vida por cada oportunidad que se materializa al abrir mis ojos cada mañana.

A ustedes, gracias por haberme acompañado en esta lectura.

And these were my thoughts to share today friends. I continue to work on my integral growth, with a lot of passion, faith, hope and joy.

Thanks to life for every opportunity that materializes when I open my eyes every morning.

To you, thank you for joining me in this reading.




Thank you very much



Algunas imágenes fueron creadas en Canva.
Fotografías de mi propiedad.
Emojis de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.

Some images were created in Canva.
Photographs of my property.
Emojis from Bitmoji.
Separators made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.