Comentario sin IA
Supongo que pronto estaré baneada, entonces. Así ocurrirá con la mayoría de usuarios que nos esforzamos por responder en el idioma que utiliza el autor del post. Para mí es una forma más de mostrarle respeto. Por cierto, no todos los front-ends de Hive facilitan la traducción, hasta donde yo conozco esa función solamente es posible con PeakD. Entiendo que es una decisión difícil y comprendo que no se voten comentarios que arrojen resultado positivo en los detectores de IA, pero utilizar una lista negra para ignorar también los comentarios expresados en su idioma y que claramente no son generados por IA no me parece acertado. De todos modos, estoy agradecida por el trabajo que estáis realizando para estimular el compromiso genuino en Hive.

Comment translated with AI
I suppose I'll be banned soon, then. That will happen to most users who make an effort to respond in the language used by the author of the post. For me, it's another way of showing respect. By the way, not all Hive front-ends facilitate translation; as far as I know, that feature is only available with PeakD. I understand that it's a difficult decision, and I understand that comments that test positive on AI detectors are not voted on, but using a blacklist to also ignore comments expressed in your language that are clearly not generated by AI does not seem right to me. In any case, I am grateful for the work you are doing to encourage genuine engagement on Hive.