Distance / Distancia [ENG/SPN]


Photo by Paola Chaaya

DISTANCE

Greetings and happy start to the week, friends of the Blockchain Poets community. Today I have returned to share with all of you an old poem, one of those that I wrote decades ago, in another time, in another life. As I always say, this is my personal archeology exercise, where I rediscover small treasures (for me they are), that were hidden in the mists of time, and that today will have a bittersweet taste, although more bitter than sweet .

Moons and eclipses pass,

and I don't have you.

The days slip away,

denying me moments of feeling you.

You and I are in such distant parallels,

with different suns, skies, stars,

different light, different air,

the same memory.

There was no mode, there was no way,

it was not possible to recover what was already lost,

there were no longer meetings, the looks, the words, the caresses and the kisses ceased to exist.

We became two strangers living under the same roof.

So all that was left was your escape, and then the distance,

but I never thought it would be so long.

DISTANCIA

Saludos y feliz inicio de semana, amigos de la comunidad Blockchain Poets. Hoy he regresado para compartir con todos ustedes un poema antiguo, de esos que escribí décadas atrás, en otro tiempo, en otra vida. Como siempre digo, este es mi ejercicio de arqueología personal, en donde redescubro pequeños tesoros (para mí lo son), que estaban ocultos en las brumas del tiempo, y que en el día de hoy tendrá un gusto agridulce, aunque más agrio o amargo, que dulce.

Lunas y eclipses pasan,

y no te tengo.

Los días se escapan,

negándome momentos de sentirte.

Tú y yo estamos en paralelos tan distantes,

con soles, cielos, estrellas distintos,

diferente luz, diferente aire

un mismo recuerdo.

No hubo forma, no hubo modo,

no fue posible recobrar lo ya perdido,

ya no habían encuentros, dejaron de existir las miradas, las palabras, las caricias y los besos.

Nos volvimos dos extraños habitando bajo un mismo techo.

Así que solo quedó tu huida, y luego la distancia,

pero jamás pensé que fuera tan larga.

Todo el contenido es de mi propiedad, (a excepción de la portada y los separadores de texto) y está sujeto a derechos de autor // All content is my property, (except for the cover and text dividers) and subject to copyrigh

sirenahippie2.png


Delegations welcome!

Find our community here | Curation Trail


BANNER AMAZING.png Delegations welcome!

Find our community here

Curation Trail

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Posted using Ecency Coin

Sort:  

Bittersweet and beautiful!

You softly take us on a journey through a strong, emotional connection between two people in a relationship. Then distance and time creep in, pulling them apart and they become "strangers living under the same roof". A poignant yet painful reality. Thanks for sharing. I enjoyed reading this poem. !LUV

sirenahippie, kemmyb sent you LUV. 🙂 (2/4) tools | trade | connect | daily

Made with LUV by crrdlx.

I'm glad that you liked it. Human experience really offers us a range of situations and emotions, which sometimes escape our control; the important thing is to live them, overcome them and learn from them. Thank you for your beautiful comment. Greetings

Aquí podemos decir que es el tiempo el que se encarga de evaluar los hechos y si eso te permitió aprender, entonces solo queda, seguir en la búsqueda por una vida mejor y este poema ahora es un recuerdo para mostrar. Saludos amiga.

Muchas gracias @silher por su valiosa apreciación. Sí, fue una situación dura, pero de aprendizaje, y afortunadamente al mirar atrás hoy puedo decir que soy mucho más feliz de lo que fui. Abrazos.

El don de las palabras, agridulce a veces, pero siempre un regalo ☕

¡Que bonito comentario @elisonr13! Muchas gracias por tu visita. Saludos, que tengas un 2024 muy próspero.

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @sirenahippie.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Hermoso, pero con sentimiento a añoranza.

Muchas gracias por su visita y bonito comentario. Saludos @josief27

Me encanta leer poesía. Es uno de mis placeres culposos. Y me alegra conseguirte en esta comunidad compañera

Un hermoso poema pero a la vez triste, muchas emociones encontradas en donde esta vez el amor no pudo triunfar, así pasa en muchas relaciones fallidas en donde terminan siendo dos completos desconocidos o extraños bajo un mismo techo y bueno la distancia hace el resto, gracias por compartir esta genial pieza, saludos ♥

Distance not necessarily meaning physical but also emotional, a very good poem thanks for sharing