For a few years now, my mother has wanted to make canjicas (one of the most typical dishes of the June festivals) and sell it right here in the neighborhood. This year she decided to put the idea into practice. For a month now, she has been selling these products in a friend's trailer, who resells various items and also sells to neighbors with whom she has closer contact (as they have lived in the same neighborhood for many years and appreciate this type of typical food).
The price of each pot (with 250ml each), according to my mother's decision, would initially be sold for R$ 6.00. However, I decided to give her some financial advice (because I knew she would lose a lot of money if that was the final value of the product), and considering all the products she uses (corn, natural coconut milk, butter from the backlands, sugar and salt... in addition to her labor to make the product itself), I set the value at R$ 7.00.
At first, she was afraid that people wouldn't buy the product for its value, because neighborhood artisanal commerce tends to be simple and “high” prices like this can drive away potential customers. I just told her to do a test and sell the first products at the price I said. On the same day, she managed to sell a total of 10 units. Not bad for a first day, and as it was a neighborhood store, she was very happy with the result.
After this first month, she manages to sell an average of 15 units of canjicas per day and achieved a value of approximately R$ 3,150.00. I'm very happy to see her achievement as an entrepreneur (she herself doesn't even know she's doing this directly, so I had to say that too), and I'm also very happy to see that the product she makes with such special care is being well accepted and increasingly recognized by buyers.
This is the typical spirit of the hard-working Brazilian, who, despite any and all difficulties, spares no effort and goes into the fight without fear that he will encounter. Within this scenario, there are many other people around Brazil who act with the same focus: achieving a fixed income, but they also use this experience as a type of “occupational therapy” that ends up bringing other good benefits beyond the financial aspect. That's what being Brazilian means: making everything happen.
Desde hace unos años mi madre quería hacer canjicas (uno de los platos más típicos de las fiestas de junio) y venderlas aquí en el barrio. Este año decidí poner la idea en práctica. Desde hace un mes vende estos productos en la caravana de un amigo, que revende varios artículos y también vende a quien tiene más contacto (que vive en el mismo barrio desde hace muchos años y disfruta de este tipo de comida típica)
El precio de cada frasco (de 250 ml cada uno), según decisión de mi madre, sería inicialmente de R$ 6,00. Sin embargo, decidí darle un consejo financiero (porque sabía que perdería mucho dinero si ese fuera el valor final del producto), y considerando todos los productos que utiliza (maíz, leche de coco natural, mantequilla campestre, azúcar y sal... más su trabajo de preparación del producto), fijó el valor en R$ 7,00.
Al principio se temió que la gente no comprara el producto por su valor, porque el comercio artesanal del barrio podría ser barato y precios “altos” como este podrían costear a los potenciales clientes. Sólo dice que iniciará una prueba y venderá los primeros productos al precio que dice. El mismo día logramos vender un total de 10 unidades. Nada mal para un primer día, y como era una tienda de barrio que quedó muy contenta con el resultado.
Después de este primer mes, logró vender un promedio de 15 unidades de maíz por día y alcanzó un valor de aproximadamente R$ 3.150,00. Estoy muy feliz de ver su logro como emprendedora (ni siquiera sabe directamente que está haciendo esto, así que tuvo que decidirlo también), y también estoy muy feliz de ver que el producto que fabrica con tanta El cuidado especial está siendo bien aceptado y cada vez más reconocido por los compradores.
Éste es el espíritu típico del trabajador brasileño, que, a pesar de todas y cada una de las dificultades, no escapa al esfuerzo y se lanza a la lucha sin miedo a encontrarse a sí mismo. En este escenario, hay muchas otras personas en Brasil que actúan con el mismo enfoque: lograr un ingreso estable, pero también utilizan esta experiencia como una especie de “terapia ocupacional” que termina trayendo otros buenos beneficios desde el punto de vista financiero. Eso es lo que significa ser brasileño: hacer que todo suceda.
Já fazia alguns anos que à minha mãe tinha vontade de fazer canjicas (um dos pratos mais típicos das festas juninas) e vender aqui mesmo no bairro. Este ano ela resolveu colocar à ideia em prática. Já faz um mês que ela está vendendo estes produtos no trailer de uma amiga que revende lances diversos e vende também para os vizinhos que ela tem um contato mais próximo (por já morarem no mesmo bairro há muitos anos e por apreciarem este tipo de comida típica).
O preço de cada pote (com 250ml cada), de acordo com uma decisão da minha mãe, seria vendido inicialmente por R$ 6,00. No entanto, eu decidi dar uns conselhos sobre finanças (porque eu sabia que ela iria perder um bom dinheiro se esse fosse o valor final do produto) para ela, e considerando todos os produtos que ela usa (milho, leite de coco natural, manteiga do sertão, açúcar e sal... além mão de obra dela para fazer o produto em si), eu estabeleci o valor de R$ 7,00.
No início ela ficou com receio de que as pessoas não comprassem o produto pelo valor, porque o comércio artesanal de bairro costuma ser simples e preços “altos” como este podem afastar os possíveis clientes. Eu apenas falei para ela fazer um teste e vender os primeiros produtos com o preço que eu falei. No mesmo dia, ela conseguiu vender o total de 10 unidades. Nada mal para um primeiro dia, e por ser um comércio de bairro, ela ficou muito feliz com o resultado.
Após este primeiro mês, ela consegue vender uma média de 15 unidades de canjicas por dia e conseguiu um valor de mais ou menos R$ 3.150,00. Eu estou muito feliz em ver à realização dela enquanto empreendedora (ela mesma sequer sabe que está fazendo isso diretamente, então eu tive que falar isso também), e também fico muito feliz em ver que o produto que ela faz com o carinho tão especial está sendo bem aceito e cada vez mais reconhecido pelos compradores.
Esse é o típico espírito do brasileiro batalhador, que apesar de toda e qualquer dificuldade não mede esforços e parte para a luta sem medo que irá encontrar. Dentro desse cenário, há muitas outras pessoas ao redor do Brasil agem com o mesmo foco: conseguir uma renda fixa, mas também fazem dessa experiência uma espécie de “terapia ocupacional” que acaba trazendo outros bons benefícios para além do aspecto financeiro. Ser brasileiro é isso: fazer tudo acontecer.
Posted Using InLeo Alpha