The recommendation is always 24 hours later, as that's the most important timeframe for getting votes on Hive, and this way curators consider it exclusive material. Of course, you've published on both platforms at the same time, and I don't mind that. What would be wrong is using old content from other platforms, but that's not your case. You've done well here because you're great, but I'd still wait a bit 😉