Como están mis amigos de esta inigualable ¨StreetArtCommunity¨: Me encantan los martes, día en que les enseño a los apasionados del ¨Street-Art¨ otra preciosa obra que tenemos en mi ciudad. Este es el tercer post que les doy a conocer que tiene una relación con la ¨salud¨
Source: Family Álbum
How are my friends from this unique ¨StreetArtCommunity¨: I love Tuesdays, the day I show street art enthusiasts another beautiful piece of art we have in my city. This is the third post I've made that has a relationship with "health"
Estos últimos días he retomado mis visitas al centro de mi ciudad; como les mencione en varios de mis posts estoy tramitando una ¨cirugía¨ que esta apunto de concretarse, ahora estoy en los tramites finales y pronto les comentare como ha salido la ¨intervención¨ y lo que sigue después.
In the last few days I've resumed my visits to the center of my city; as I mentioned in several of my posts, I'm in the process of a "surgery" that is about to take place. I'm now in the final stages and I'll soon tell you how the "intervention" went and what comes next.
Siempre que voy a la ciudad por el motivo que fuese llevo nuestra cámara, y no dejo escapar ninguna oportunidad de fotografiar todo lo que me atrae. Estas tomas la hicimos en un tramo de la costa mientras me dirigía a la ¨cita¨¨médica¨, este lugar es conocido por ser el lugar que las personas escogen para hacer diferentes actividades, y la verdad no me sorprende que lo sea, dado que es muy agradable estar tan cerca del rio
Source: Family Álbum
Whenever I go to the city for whatever reason, I take our camera, and I don't miss any opportunity to photograph everything that attracts me. These shots were taken on a stretch of the coast while I was heading to my "medical appointment." This place is known for being the place that people choose to do different activities, and the truth is that it doesn't surprise me that it is, since it is very nice to be so close to the river
Source:
Tal como le mencione al inicio del post, este es otro de esos murales que está relacionado con la ¨salud¨; un precioso mural creado en homenaje a las personas que han tomado la importante decisión de ¨donar¨ los ¨órganos¨: de sus familiares. El nombre de la obra es ¨Corrientes¨sociedad¨Donante¨:
Source: Family Álbum
As I mentioned at the beginning of the post, this is another one of those murals that is related to "health"; a beautiful mural created in homage to the people who have made the important decision to ¨donate¨ the ¨organs¨: of their relatives. The name of the work is ¨Corrientes¨sociedad¨Donante¨:
El mural se creó en dos partes, uno representa a los ¨donadores¨, y la segunda parte a los ¨trasplantados¨. La obra fue creada por los artistas ¨Jose¨Kura¨: y ¨Daniela¨ Almeida¨: Para que puedan entender los detalles de la obra hice varias tomas a un cartel donde explica los hermosos detalles a que representa. Me encanto haber fotografiado este hermoso mural que es ideal para participar del ¨CCC's Street Art Contest¨: de @digi-me. Fue nuestra ¨nikoncoolpixb500¨ la que utilizamos para hacer estas preciosas tomas
Source: Family Álbum
The mural was created in two parts, one represents the "donors", and the second part represents the "transplanted". The artwork was created by the artists ¨Jose¨Kura¨: and ¨Daniela¨ Almeida¨: So that you can understand the details of the work, I took several shots of a sign that explains the beautiful details it represents. I loved having photographed this beautiful mural, which is ideal for participating in the ¨CCC's Street Art Contest¨: by @digi-me. It was our ¨nikoncoolpixb500¨ that we used to take these beautiful shots
Source: vimeo-free-videos
