[ESP|ENG]Celebrating Mother's Day | Celebrando el Dia de la Madres

in Lifestyle4 days ago



1LG4GBBmdhyPgytr_photo_2025-05-20_11-54-40_4.webp
0b9kdkCjcj3T28Ve_photo_2025-05-20_11-54-39_2.webp
OkspTM3svRE8XYeA_photo_2025-05-20_11-54-40.webp
Rt5mWZyvjDMCgMgO_photo_2025-05-20_11-54-40_6.webp
P9M2M1zulRTBrfJA_photo_2025-05-20_11-54-40_5.webp
SsvASSmQv6QaMm43_photo_2025-05-20_11-54-40_3.webp
8oMvjLIJ08MffYQp_photo_2025-05-20_11-54-39.webp

English

Greetings to all hivers. Celebrating Mother's Day as a family is a beautiful way to honor and thank moms for their love and dedication. This time my sister and I celebrated it, and of course our family.

We prepared a pernil to follow my parents' tradition for these special occasions and of course also to honor their memories. Apart from the pernil we prepared a delicious cabbage salad with carrots and some smashed potatoes and for dessert we made a drunken cake.

Everything was delicious and after lunch we went for a walk in San Pedro del Rio, a tourist town in my state.

Español

Saludos a todos los hivers. Celebrar el Día de las Madres en familia es una hermosa manera de honrar y agradecer a las mamás por su amor y dedicación. En esta oportunidad lo celebramos mi hermana y yo, y por su puesto nuestra familia.

Preparamos un pernil para seguir la tradición de mis padres para estas ocasiones especiales y por su puesto tambien para honrar sus memorias. Aparte del pernil preparamos una rica ensalada de repollo con zanahoria y unas papas chorreadas y de postre una torta borracha.

Todo nos quedo muy delicioso y luego del almuerzo nos fuimos a dar un paseíto por San Pedro del Rio, un pueblo turístico de mi estado.

Muchas gracias por visitar y leer mi blog, será hasta la próxima entrega.|Thank you very much for visiting and reading my blog, see you in the next installment.

¡Lluvia de bendiciones para todos! | ¡Blessings showered on all!

📸Las fotos de mi autoría, tomadas con mi teléfono Redmi Note 13. Me reservo el derecho de autor|📸Pictures of my authorship, taken with my Redmi Note 13 phone. I reserve the copyright.

Texto traducido con | Text translated with: DeepL

ctp


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Tuviste un día especial amiga, que bueno que pudiste compartir en familia un menú delicioso y lleno de amor.

Espero que sigan disfrutando más momentos especiales, saludos y bendiciones!

muchas gracias amiga, igual espero que disfrutes con tus seres queridos, momentos especiales como estos.

Que linda manera de celebrar, nunca podemos perder nuestras comidas tradicionales para cada fecha especial, eso hace que todo tenga un significado bastante emotivo y una razón para nunca olvidar nuestras raíces.

Así mismo es, siempre conservar nuestras tradiciones y costumbres familiares y preservar el legado de nuestros padres.