[ENG/ESP]At the supermarket with the family// En el supermercado con la familia

in Lifestyle3 days ago

IMG_20250726_181414_376.jpg

Happy weekend to all my dear lifestyle friends. I hope you're all well and had a good day. Welcome to my blog, and I send you a big hug, hoping your projects come to fruition.

Today we had to do some family shopping. We were out of groceries, so we had to stock up again. We decided to go as a family, even though it wasn't the 15th yet, so our budget was a bit limited this week. However, thanks to Cashea's easy payment system, we were able to buy some basic items, paying for 40% of our purchases and the rest within 14 days.

IMG_20250726_181343_780.jpg

My daughter Daniela also took the opportunity to buy diapers and milk, among other things, for the children. In addition to spending quality time together, after shopping, we would go visit my mother-in-law. We hadn't seen her in days.

IMG_20250726_181414_376.jpg

I must confess that shopping with two small children is no easy task, and to train Gael, my oldest grandson, we encouraged him to help us choose what we were going to take and put it in the shopping cart. He learns quickly and enjoys helping. The only thing is that he wanted to throw everything very quickly; we had to be very careful not to break anything. We can control Maximiliano a little more; he sat quietly in the cart, but like all small children, he likes to imitate what he sees, so we also gave him some things to put in the shopping cart.

IMG_20250726_181528_724.jpg

At the end of our shopping spree, we took only the essentials, and there were no crying children. I think we're doing well and we've achieved this thanks to teamwork. Gael also learned that he can't take anything without paying for it first.

IMG_20250726_181507_667.jpg

IMG_20250726_181355_909.jpg

So far my post today, hope to see you soon.

The pictures are of my authorship taken with my Samsung A 12 cell phone

Text translated with the translator Deepl


English Español (Click here!)</>

Feliz fin de semana para todos mis queridos amigos de estilo de vida, espero se encuentren bien y hayan pasado un buen día, sean todos bienvenidos a mi blog y les envío un fuerte abrazo, esperando que sus proyectos se hagan realidad.

Hoy toco hacer compras en familia, ya en la despensa, nos quedaba casi nada, debíamos abastecerse de nuevo, décimos ir en familia aunque todavía no es quincena, por lo que esta semana el presupuesto estaba un poco limitado, pero gracias a facilidad de pago que nos brinda Cashea pudimos adquirir algunos productos de primera necesidad, cancelando el 40 % de la compra y el resto en 14 días.

Mi hija Daniela también aprovecho para comprar pañales y leche entre otras cosas para los niños, además de compartir tiempo de calidad juntos, después de hacer las compras iríamos a visitar a mi suegra ya teníamos días sin verla.

Debío confesar que hacer compras con dos niños pequeños no es tarea fácil y para entrener a Gael que es mi nieto mayor, los incentivamos a que nos ayudará escogiendo lo que íbamos a llevar y lo metiera en carro de compras, aprende rápido y disfruto ayudar, lo único es que quería lanzar todo muy rápido, teníamos que estar muy pendientes no fue a romper algo. A Maximiliano lo podemos controlar un poco más el iba tranquilo sentado en el carrito, pero como todo niño pequeño le gusta imitar lo que ve así también le dimos algunas cosas para guardar en el carrito del supermercado.

Al final de nuestra compra llevamos lo que necesitamos y no hubo llantos de niños, creo que lo estamos haciendo bien y lo hemos logrado con trabajo en equipo, Gael también aprendió que puede llevarse nada sin antes pagarlo.

Hasta aqui mi post de hoy espero verlos pronto.

Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12

__Texto traducido con el traductor Deepl__pñ0

IMG-20210427-WA0034.jpg