[ENG-ESP] A night to treat ourselves to good food

in Lifestyle2 days ago



xNrgQRQLlK0Kffdh_20251119_213559_0000.webp
RdxcI2YC3CsPNNm4_IMG_20251118_190735_6752.webp
68ri8vkAHMQKMR7W_IMG_20251118_190357_5612.webp
crfdFAzmuLUupYIc_IMG_20251118_190155_4062.webp
G8smOQ9Ofy55rORx_IMG_20251118_192943_2422.webp
rUy36EiT4ofilWgN_IMG_20251118_190148_8282.webp

🇺🇸 English🇺🇸

My husband's birthday was a few days ago, but he was working for the first time since we've been together, so the celebration had to wait.

When we got home, besides having his birthday cake and a few other things, my husband was eager to go out for some Arabic food.

Yesterday we took advantage of the opportunity to go out together, making up for some of the time we missed on his birthday. We went to a place that was recommended to us for shawarma.

The place is nice, I liked it quite a bit, especially the cold in the enclosed dining area, which is important around here, hehe. We waited quite a while for our order. In the end, I didn't have shawarma because of my bowel problems. I ordered a chicken combo with sauces, pita bread, and vegetable salad—it was fantastic!.

My husband did have shawarma, but he was still hungry, haha. He ended up eating part of my plate, which was huge, by the way.

While we waited, we had a natural panela juice with lemon. It was delicious 😋. We talked a lot. The place was quiet and comfortable, with relaxing music.

These moments rejuvenate us as a couple. It's not all about the daily routine; we also need time for ourselves, to make plans together, go out, enjoy ourselves, and try different places to eat and spend time together. That's what life is all about, living new experiences.

That's all for this experience. Thanks for visiting 🫂☝️📝...

🇪🇸Spanish🇪🇸

Mi esposo estuvo de cumpleaños hace unos días, pero estuvo trabajando por primera vez desde que estamos juntos, así que la celebración quedó para después.

Al llegar a casa, más allá de tener su pastel de cumpleaños y algunos detalles, mi esposo estaba ansioso por salir a comer comida árabe.

Ayer aprovechamos de salir los dos como parte de los momentos que no vivimos durante su día de cumpleaños, fuimos a un lugar que nos recomendaron para comer Shawarma.

El lugar es simpático, me gustó bastante, más el frío que había en la sala cerrada, eso por estos lados es importante, Jejeje. Esperamos bastante el pedido, al final no comí shawarma por mis problemas de colon, pedí un pollo televisado con sus cremas, pan árabe, ensaladas de vegetales, en fin estaba mundial.

Mi esposo si comió shawarma pero quedó con hambre, jejeje, termino comiendo parte de mi plato que de paso era gigante.

Mientras esperábamos nos tomamos un jugo de panela con limón al natural, estaba delicioso 😋. Hablamos mucho, el lugar tranquilo, cómodo, con música relajante.

Estos momentos nos renuevan como pareja, no todo es la rutina del día a día, también necesitamos tener tiempo para nosotros, hacer planes para los dos, salir, disfrutar, variar los lugares para comer, para compartir. De eso se trata la vida,vivir nuevas experiencias.

Es todo por ésta experiencia. Gracias por visitarme 🫂☝️📝...

Creditos - Credits

Traductor English translator

Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.

Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Nunca es tarde para celebrar, sobretodo cuando se trata de una fecha tan importante como lo es el cumpleaños de tu esposo.

Que bueno que hayan disfrutado en un lugar lindo y agradable.

Night treat with delicious food.

!discovery

Se ve riquísimo, solo no me queda claro que es eso de pollo televisado primera vez que lo escucho


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program