¡Hola amigues! ♡
Espero que estén muy bien por acá✨, yo he estado ocupada con la universidad y el intensivo, esto de ver clases en vacaciones es tedioso, pero no imposible.
El pasado 11 de agosto fue el cumpleaños de mi gran amiga Fabiola, así que le hice un pequeño detalle, en el que tuve que hacer unas compras, así que acompáñenme en este día.
Hi besties! ♡
I hope you are doing well here✨, I have been busy with the university and the intensive, this is tedious, but not impossible.
Last August 11 was the birthday of my great friend Fabiola, so I gave her a little detail, in which I had to do some shopping, so join me on this day.
Tomando el autobús me dirigí al centro de la ciudad, directo a una tienda llamada Brazz. Se trata de una tienda de accesorios y joyería muy bonita, aquí había visto unos zarcillos que Fabi quería desde hace tiempo, así que pasé por acá para comprarlos.
La chica que ma atendió fue un ángel, de verdad me encanta cuando te atienden muy bien en un establecimiento, dan ganas de comprar de todo, aunque no dé el presupuesto jaja😭.
Taking the bus I headed downtown, straight to a store called Brazz. This is a very nice accessory and jewelry store, here I had seen some earrings that Fabi had wanted for a long time, so I stopped by to buy them.
The girl who attended me was an angel, I really love it when they attend you very well in an establishment, it makes you want to buy everything, even if you don't have the budget haha😭.
Al salir de acá, tenía un par de llamadas de Fabi, pues se suponía que yo debía haber llegado hace rato a su casa, entonces se preocupó, ella no sabía que yo estaba comprando su regalo prácticamente jaja, le envié estas fotos y le dije que ya iba en vía, una pequeña mentirita🤫.
When I left here, I had a couple of calls from Fabi, because I was supposed to have arrived a while ago at her house, so she was worried, she didn't know I was buying her gift practically haha, I sent her this pictures and told her I was on my way, a little lie🤫.


Cuando iba vía en el bus, pude apreciar el hermoso atardecer que se estaba formando, no pude evitar tomarle unas fotos, que me encantaron como quedaron, aunque hacía muchísimo calor.
When I was on the bus, I could appreciate the beautiful sunset that was forming, I could not help taking some pictures, I loved how they were, although it was very hot.


Al llegar a su casa me recibe el pequeño y ruidoso Rocky, también estaba Vanessa, su mejor amiga. Nos activamos para hacer la cena, unas buenas arepas con un refresco de dudosa procedencia😂.
When I arrived at her house I was welcomed by the little and noisy Rocky, Vanessa, her best friend, was also there. We activated to make dinner, some good arepas with a soda of dubious origin😂.
![]() | ![]() |
---|
Por último me empecé a poner cómoda para planchar mi cabellera y tomarnos unas buenas fotos que ya les enseñaré luego, porque tengo muchas, cada vez que estoy con Fabi nos tomamos muchas fotos, cosa que amo, por eso siempre van a verla por aquí en mi blog🥺, pero por ahora me despido.
¡Gracias por acompañarme!💗
Finally, I started to get comfortable ironing my hair and taking some good pictures that I will show you later because I have many, every time I'm with Fabi we take many pictures, which I love, that's why you will always see her here on my blog🥺, but for now I say goodbye.
Thanks for joining me!💗

Thanks for coming here and reading me, I hope to see you in my next post! ♡
- Texto original de: @rosylisboa
- Todos los derechos/Rosy Lisboa.
- Banner y portada realizados por mi en Canva y Picsart.
- Todas las fotos vistas en esta publicación son originales y propias.
- Original text by: @rosylisboa
- All rights reserved/Rosy Lisboa.
- The banner and front page were made by me in Canva and Picsart.
- All the photos seen in this publication are original and own.