Hi Hivers friends, how is your week going? I tell you that on Saturday we went to eat Sushi to a new place in the city, we always go to the same place and we love the sushi options they have, but this time we decided to bet on new ventures.
The place is called Shibuya (Yes, like the most famous neighborhood in Tokyo, located in the capital of Japan) I don't know about you but when I hear that name the first thing that comes to my mind is the anime Jujutsu Kaisen, it is one of my favorites🤭
¡Hola amigos Hivers! Cómo va su semana? Les cuento que el sábado fuimos a comer Sushi a un nuevo sitio en la ciudad, siempre vamos al mismo lugar ya nos encantan las opciones de sushis que tienen, pero en ésta oportunidad decidimos apostar por los nuevos emprendimientos.
El lugar se llama Shibuya (Sí, como el barrio más famoso de Tokio, ubicado en la capital de Japón) no se ustedes pero cuando escucho ese nombre lo primero que viene a mi cabeza es el ánime Jujutsu Kaisen, es uno de mis favoritos🤭
It's a nice place, they are still remodeling it but it's on the right track, plus the service is excellent and the food as well. To start we ordered a couple of beers while we were deciding which roles we would eat.
Getting out of the monotony is important for any relationship. It's not about going to extremely expensive places or going on trips at every moment, it's about sharing pleasant moments and enjoying the small pleasures.
Es un lugar lindo, actualmente continúan haciendole remodelaciones pero va por muy buen camino, además que la atención es excelente y la comida también. Para comenzar pedimos un par de cervezas mientras nos decidíamos cuáles roles comeríamos.
Salir de la monotonía es importante para toda relación. No se trata de ir a sitios extremadamente costosos o salir de viaje a cada momento, se trata de compartir momentos agradables y disfrutar de los pequeños placeres
My favorites are the cold roles, I went for the shibuya roll, my boyfriend went for some tempura (Samurai roll) both were very tasty, we are one of those couples that order different menus to try both dishes haha.
The only thing I didn't love was the sweet sauce my roles had, I prefer another type of topping, maybe crab.
Mis favoritos son los roles fríos, me decidí por el shibuya roll, mi novio se fue por unos tempura (Samurái roll) ambos estaban muy ricos, somos de esas parejas que piden menús distintos para probar ambos platos jaja.
Lo único que no me encantó fue la salsa dulce que tenían mis roles, prefiero otro tipo de topping, quizás cangrejo.
Would I go to this place again? Of course I would. But first I have on my list other places to visit, sometimes it is difficult to get out of our comfort zone and get to know new places, because I have also come across places with lousy menus and service but also with nice places, with good food and attention. So why not, let's give new things a chance.
Volvería a ir a este sitio? Por supuesto que si. Pero antes tengo en mi lista otros lugares para conocer, a veces es difícil salir de nuestra zona de confort y conocer lugares nuevos, porque si también me he topado con lugares con menú y atención pésima pero también con sitios lindos, con buena comida y atención. Así que por qué no? Vamos a darle oportunidad a lo nuevo.
Soon I will be telling you and showing you more of my city, I hope you have a great Friday and a great weekend, greetings! 💜
Pronto les estaré contando y mostrando más de mi ciudad, espero tengan un excelente viernes y un gran fin de semana, saludos!💜
Banner y separador editado en Canva.
Todas las fotos son de mi propiedad.
Traducido en DeepL.com