¡Hola comunidad de Hive Food! A veces las recetas más memorables son aquellas que nos sorprenden cuando menos lo esperamos. Este fin de semana me animé a preparar un bizcocho húmedo de coco utilizando únicamente la cocina, sin horno, y debo admitir que no tenía grandes expectativas. Sin embargo, el resultado fue mucho mejor de lo que imaginaba. El bizcocho quedó suave, esponjoso y con una textura increíble. Lo que más me gustó fue ver cómo absorbió toda la leche condensada, convirtiéndose en un postre húmedo y lleno de sabor en cada bocado. Para darle el toque final, tosté un poco de coco con azúcar y lo utilicé como cobertura. Ese detalle sencillo aportó una textura crocante que contrastó perfectamente con la suavidad del bizcocho. Hoy quiero compartir con ustedes esta deliciosa experiencia que me dejó con ganas de repetir la receta muy pronto.
Hello Hive Food community! Sometimes the most memorable recipes are the ones that surprise us when we least expect it. This past weekend, I decided to make a moist coconut cake using only the stovetop, without an oven, and honestly, I wasn’t expecting much. However, the result turned out far better than I imagined. The cake was soft, fluffy, and had an amazing texture. What I loved most was how it absorbed all the condensed milk, creating a rich and moist dessert full of flavor in every bite. To finish it off, I toasted some coconut with sugar and used it as a topping. That simple touch added a crunchy texture that paired perfectly with the softness of the cake. Today, I’m excited to share this delicious experience with all of you.
INGREDIENTES:
INGREDIENTS:
3 tazas de harina de trigo, 4 huevos, 3 tazas de leche, 1 cucharada de polvo para hornear, 1 pizca de sal, 1 1/2 taza de azúcar, 1/2 taza de aceite, 150 GR de coco rallado, 60 ML de leche condensada.
3 cups all-purpose flour, 4 eggs, 3 cups milk, 1 tablespoon baking powder, a pinch of salt, 1 1/2 cups sugar, 1/2 cup oil, 150 g shredded coconut, 60 ml condensed milk.
PASO A PASO:
STEP BY STEP:
En un bol mezclé parte de los ingredientes secos, la harina, el polvo para hornear y una pizca de sal, en otro bol mezclé los huevos, el aceite y 1 taza de azúcar, reservé todo.
In one bowl, I mixed some of the dry ingredients—the flour, baking powder, and a pinch of salt—and in another bowl, I mixed the eggs, oil, and 1 cup of sugar. I set everything aside.
Uní ambas mezclas, luego incorporé la leche para terminar de integrar los ingredientes, cociné prácticamente a baño María, usé un sartén grueso y dos ollas que encajaban a la perfección, en la más grande deben añadir un poco de agua, no olviden enharinar el recipiente que usarán para cocinar su bizcocho, cociné a fuego bajo durante 1 y 30 minutos, eso sí, demora más cocinar en la cocina.
I combined both mixtures, then added the milk to fully incorporate the ingredients. I cooked it almost like a double boiler—I used a heavy skillet and two pots that fit together perfectly. Add a little water to the larger pot. Don’t forget to flour the pan you’ll use to bake your cake. I cooked it over low heat for 1 hour and 30 minutes, though it does take longer to cook on the stovetop.
Terminé la cocción y retiré del fuego, prueben insertando un palillo, si sale limpio está listo el bizcocho, retire la pancita del bizcocho que estaba un poco quemada, ahora preparé un líquido para mojar el bizcocho usando 2 tazas de leche y 60 ML de leche condensada, bañé el bizcocho con el líquido y dejé reposar toda la noche.
I finished baking it and took it off the heat. Test it by inserting a toothpick—if it comes out clean, the cake is done. I removed the bottom of the cake, which was a little burnt. Then I made a syrup to soak the cake using 2 cups of milk and 60 ml of condensed milk. I poured the syrup over the cake and let it sit overnight.
Finalmente coroné la receta con coco tostado, al estar frío el coco integré 1/2 taza de azúcar, esa preparación la usé como cobertura crocante para el bizcocho.
Finally, I topped the cake with toasted coconut. Since the coconut was cold, I mixed in 1/2 cup of sugar, and used that mixture as a crunchy topping for the cake.
This recipe reminded me that we don’t always need special equipment to create something delicious. With a little creativity and a willingness to experiment, we can achieve results that even exceed our expectations. This cake was proof of that, and every bite was absolutely worth it. Now I would love to hear your thoughts. Have you ever made a cake on the stovetop without an oven? What ingredient would you add to this coconut version? Feel free to share your comments, ideas, and experiences. I always enjoy reading them and discovering new culinary inspirations. Thank you so much for making it this far and joining me on this sweet adventure. See you in the next recipe!
Imágenes tomadas desde mi POCO X3. || Images taken from my POCO X3.
Separadores hechos en Canva. || Dividers made in Canva.
Ediciones hechas en Canva. || Editions made in Canva.
Vídeos convertidos en gif || Videos converted to gif IMG2GO
Translator Deepl.