This is very interesting to read and see. Thank you for reporting it. Hopefully after a period of translation things are actually going to get better.
It is in United States national interest to have a friendly and prosperous Venezuela. Will it happen? I don't know, but it sounds like it has gotten so bad that even a small improvement will be welcomed.