Chicken bits & bobs with sweet and sour vegetables. Trocitos de pollo con vegetales agridulce. [Eng/Esp]

1000247303.png


Hello to all my friends who love culinary delights, how about the weekend. Today I want to show you how to prepare a delicious chicken with sweet and sour vegetables, this recipe is very healthy, healthy and at the same time rich and nutritious.

Hola a todos mis amigos amantes de las delicias culinarias, que tal de fin de semana. En el día de hoy les quiero enseñar como preparo un delicioso pollo con vegetales agridulce, esta receta es muy sana, saludable y a la vez rica y nutritiva.


This week @qurator's Hive Top Chef contest has as its theme Chicken Bits & Bobs, and so I would like to join the challenge by preparing this wonderful recipe that I hope you like. I'll show you how to prepare it.

Esta semana el concurso de @qurator de Hive Top Chef lleva como tema Trozos de Pollo, y de esta manera me gustaría sumarme al reto preparando esta maravillosa receta que espero sea de su agrado. Enseguida les muestro como prepararla.


Ingredients//Ingredientes

2 chicken thighs (skinless and boneless)//2 muslos de pollo (sin piel y sin hueso)
1 large potato//1 papa grande
1 chili bell pepper//1 ají pimiento
1 white onion//1 cebolla blanca
2 carrots//2 zanahorias
3 tablespoons soy sauce//3 cucharadas de salsa de soja
1 tablespoon sugar//1 cucharada de azúcar
½ cup (coffee) vinegar//½ taza (café) de vinagre
½ cup (coffee) oil//½ taza (café) de aceite
Salt//Sal
Cumin//Comino

1000247323.jpg


First, chop the chicken into medium pieces, add salt and cumin and let it rest for about 10 minutes.

Primeramente, se pica el pollo en trozos medianos, se le agrega la sal y el comino y se deja reposar por unos 10 minutos.

1000247260.jpg
1000247261.jpg


Meanwhile, peel and chop the carrots, do not leave them too small so that they do not become too soft during cooking. Set aside for a few minutes for later.

Mientras, se pelan y pican las zanahorias, no deben dejarlas muy pequeñas para que no se ablanden demasiado a la hora de la cocción. Se reservan unos minutos para más adelante.

1000247264.jpg


Then peel the potato and chop it into medium-sized cubes, reserving them as well.

Luego se pela la papa y se pica en cubos medianos, reservándolos también.

1000247263.jpg


Now chop the onion and chili bell pepper into long, thin strips.

Ahora se pican en tiras largas y finas la cebolla y el ají.

1000247265.jpg


Next, put the oil in a pot and add the previously chopped onion and chili, fry for a few seconds until tender, then remove them from the oil.

Lo siguiente será poner el aceite en una olla y agregar la cebolla y el ají previamente picados, ir sofriendo por unos segundos hasta que estén tiernos, una vez en este punto retirarlos del aceite.

1000247262.jpg


In the same oil add the chicken and brown for a few minutes and then add the spices again, followed by the soy sauce, sugar and vinegar. Stir well so that they brown and integrate.

En ese mismo aceite agregar el pollo e ir dorando por unos minutos para después incorporar nuevamente las especies, seguido de la salsa de soja, el azúcar y el vinagre. Ir moviendo bien para que se vayan dorando e integrando.

1000247266.jpg


Finally, add the potatoes, carrots and half a cup of water and cook for 20 to 30 minutes until the potatoes are tender and the water is used up.

Por último se le añade la papa, la zanahoria y media taza de agua y se deja cocinar durante 20 o 30 minutos hasta que se ablanden y se gaste el agua.

1000247267.jpg


And this way our sweet and sour chicken with vegetables is ready, you can serve it with white rice and salad if you wish. I hope you liked it, let me know what you thought. I will be attentive to your comments.

Y de esta manera queda listo nuestro pollo agridulce con vegetales, pueden servirlo acompañado de arroz blanco y ensalada si lo desean. Espero que les haya gustado, díganme que les pareció. Estaré atenta a sus comentarios.

1000247331.png


Créditos y Recursos//Credits and Resources

Translated by DeepL
Cover page created in Canva Pro
Images captured with my Samsung Galaxy F13


Thanks for Visiting my Blog

Posted Using INLEO

Sort:  

The end result looks delicious.
That combination of chicken with vegetables is very healthy.
One question: have you tried making the recipe with Malanga, instead of potato?
I say this because Malanga gives a better flavor when combined with chicken.
Thanks for sharing.
Happy Monday and best week.

Cheers and best regards.

Se ve delicioso el resultado final.
Esa combinación del pollo con vegetales es muy saludable.
Una pregunta: ha probado hacer la receta con Malanga, en vez de la papa?
Lo digo porque la Malanga le da mejor sabor cuando se combina con pollo.
Gracias por compartir.
Feliz lunes y mejor semana.

Salud y saludos.

I haven't tried making it with taro but I imagine it must be very rich too since taro gives it a different and unique flavor, these days I try it like this to see the result. Happy start of the week to you too. Thanks for stopping by and commenting.

No he probado en hacerlo con malanga pero imagino que debe ser muy rico también ya que la malanga le da un sabor diferente y único, por estos días lo pruebo así para ver el resultado. Feliz inicio de semana para ti también. Gracias por pasar y comentar.

Looks so yummy 🤤

Thank you very much if it is very tasty.

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Thank you very much for all the support.

Está receta se ve muy deliciosa. Me encantó tu paso a paso. Gracias por compartir. La pondré en practica

Que bueno que le haya gustado. Espero que pueda probarlo para que vea que bien queda. Gracias a ti por pasar.

Hola amiga. Se ve muy buena la receta, una buena opción para preparar el pollo de una forma diferente a la acostumbrada. Se ve deliciosa y jugoso.

¡Saludos y muchos exitos!

Muchas gracias, es realmente delicioso. Te invito q que lo pruebes y me cuentes que te parece. Gracias por pasar.

se ve sabrosisimo!

Gracias amiga, la verdad es que lo estaba