Exquisite coffee quesillo, dairy-free (ENG-ESP)

in Foodies Bee Hive ‱ 20 hours ago

Greetings, dear foodie friends! đŸ€—

  • Saludos apreciados amigos foodie đŸ€—


photo_5143166265894571031_x.jpg



Quesillo is one of those traditional desserts from my country (Venezuela) that everyone loves. Adults and children alike can enjoy this delicious treat. Its smooth, creamy texture and flavor make it special and delicious 😋

But today I'm bringing you a slightly different version, because we won't be using any dairy. We'll be using milk or almond milk and adding a touch of coffee. Believe me, it's just as delicious as traditional quesillo.

  • El quesillo es de esos postres tradicionales de mi paĂ­s (Venezuela) que gusta a todos, grandes y chicos nos podemos deleitar con esta delicia de postre, su textura suave, cremosa, su sabor, todo lo hace especial y rico 😋
  • Pero hoy les traigo una versiĂłn un poco diferente, porque no vamos a usar ningĂșn tipo de lĂĄcteos, usaremos leche o bebida vegetal de almendras y le daremos un toque a cafĂ©, crĂ©anme queda igualmente delicioso que el quesillo tradicional.

Now I invite you to join me so we can do it together! 😉

  • ÂĄAhora te invito a que me acompañes para hacerlo juntos! 😉

Ingredients:

-250 ml almond milk
-4 eggs
-1/2 cup sugar
-1/4 cup strong espresso
-1 teaspoon vanilla extract
-For the caramel: 120 grams sugar
-Pillow tin: 20 cm diameter
-Baking tray (larger than the flan tin)

  • Ingredientes:

  • -250 ml de leche de almendras.
  • -4 huevos.
  • -1/2 taza de azĂșcar.
  • -1/4 taza de cafĂ© expreso (fuerte)
  • -1 cucharadita de esencia de vainilla.
  • -Para el caramelo: 120 gramos de azĂșcar.
  • -molde: 20 cms de diĂĄmetro.
  • -Bandeja para horno, esta debe ser mĂĄs grande que el molde para el quesillo.

photo_5143166265894570993_y.jpg



Let's get started with the preparation:

  • Vamos con la preparaciĂłn:

Caramel: This time I'm going to show you how I made caramel without adding any water, using only sugar, but you're free to make it however you like.

We start by using a pan on the stove over low heat. When the pan is hot, we begin adding the sugar. We'll add it in three parts. Add the first part and let it cook until about half has melted. At that point, stir with a wooden spoon and add the second part of the sugar. Let it melt a little, stir again, add the last part of the sugar, let it melt a little, and stir constantly until the caramel is completely liquid. It's important to keep the heat on low throughout.

  • Caramelo: en esta ocasiĂłn voy a mostrarles como hice el caramelo sin agregar nada de agua, usando solo azĂșcar, pero estĂĄs en libertad de hacer el caramelo como mĂĄs te guste.

  • Empezamos usando un sartĂ©n que llevamos a la cocina a fuego bajo, cuando sintamos que el sartĂ©n estĂĄ caliente empezamos a echar el azĂșcar, esta la vamos a echar en tres partes, echamos la primera parte y dejamos cocinar hasta que veamos que aproximadamente mĂĄs de la mitad se ha derretido, en ese momento removemos con la cuchara de madera y añadimos la segunda parte de azĂșcar, dejamos derretir un poco, removemos nuevamente, agregamos la Ășltima parte de azĂșcar dejamos que derrita un poco y removemos constantemente hasta que quede bien liquido nuestro caramelo, es importante tener siempre la cocina a fuego bajo.


photo_5143166265894570994_y.jpg


photo_5143166265894570995_y.jpg


photo_5143166265894570996_y.jpg


photo_5143166265894570999_y.jpg


photo_5143166265894571000_y.jpg


photo_5143166265894571001_y.jpg


photo_5143166265894571003_y.jpg


photo_5143166265894571004_y.jpg

Once the caramel is ready, we immediately pour it into the mold we are going to use; this must be done very quickly because this caramel hardens in a few seconds.

  • Una vez listo el caramelo, lo vertemos inmediatamente en el molde que vamos a usar, esto hay que hacerlo muy rĂĄpido porque este caramelo se endurece en pocos segundos.

photo_5143166265894571007_y.jpg

Mixture for the flan.
In the blender, add the 4 eggs, the plant-based milk, and the coffee. All these ingredients should be at room temperature.

  • Mezcla para el quesillo.
    En el vaso de la licuadora vamos a echar los 4 huevos, la leche vegetal, el café, todos estos ingredientes deben estar a temperatura ambiente.

photo_5143166265894571012_x.jpg


photo_5143166265894571014_y.jpg


photo_5143166265894571015_x.jpg


photo_5143166265894571016_y.jpg

We also add the sugar and vanilla.

  • Añadimos tambiĂ©n el azĂșcar y la vainilla.

photo_5143166265894571017_y.jpg


photo_5143166265894571018_y.jpg

We blend it very well.

  • Licuamos muy bien.

photo_5143166265894571019_y.jpg

We pour it into the flan mold; this mold should go inside a baking tray, and to this tray we will add hot water that reaches approximately halfway up the mold or a little less.

  • Vertemos en el molde para quesillo, este molde debe ir dentro de una bandeja para horno y a esta bandeja vamos a agregar agua caliente que llegue aproximadamente hasta la mitad del molde o un poco menos.

photo_5143166265894571021_y.jpg


photo_5143166265894571022_y.jpg

We cook at 190 degrees Celsius, the oven must be preheated, the cooking time is approximately one hour.

  • Llevamos a cocinar a 190 grados centĂ­grados, el horno debe estar precalentado, el tiempo de cocciĂłn una hora aproximada.

photo_5143166265894571023_y.jpg

We take it out, do the test with the pastry toothpick, it should come out dry to make sure that our flan is ready, we let it cool to room temperature and put it in the refrigerator for at least 5 hours or overnight.

  • Sacamos, hacemos la prueba con el palillo repostero, este debe salir seco para asegurarnos que nuestro quesillo estĂĄ listo, dejamos enfriar a temperatura ambiente y metemos al refrigerador por unas 5 horas mĂ­nimo o de un dĂ­a para el otro.

photo_5143166265894571081_y.jpg


photo_5143166265894571025_y.jpg

After the refrigeration time, the dessert is ready. I left it overnight, and here it is unmolded, ready to serve and enjoy! 😍 It's a really delicious flan, with a smooth texture. The coffee flavor is subtle, but it's absolutely delicious. I loved it! 👌

  • Pasado el tiempo de refrigeraciĂłn el postre estĂĄ listo, yo lo dejĂ© de un dĂ­a para el otro y aquĂ­ te lo presento desmoldado, listo para servir y disfrutarlo! 😍 realmente un quesillo muy rico, con su textura suave, el sabor a cafĂ© se nota poco, pero estĂĄ bien delicioso, me encantĂł 👌

photo_5143166265894571026_y.jpg


photo_5143166265894571028_y.jpg


photo_5143166265894571029_y.jpg



Serves: Approximately 7 portions

  • Rinde: 7 porciones aproximadas

I hope you'll be inspired to make this delicious dessert. If you can't eat dairy, this recipe is perfect for you. See you soon! 😊

  • Espero y te animes a preparar este delicioso postre, si no puedes consumir lĂĄcteos esta receta es ideal para ti, nos vemos pronto 😊

Thank you for your kind company and support, may the Creator bless you generously 🙏

  • Gracias por tu amable compañía y apoyo, el Creador te bendiga generosamente 🙏

image.png

image.png

Photos are my own, taken and edited with my Tecno Spark 20C phone.
Separators and shapes from Microsoft Word.
Collage used: CollageMaker.

  • Fotos de mi propiedad tomadas y editadas con mi telĂ©fono Tecno Spark 20C.
    Separadores y Figuras de Microsoft Word.
    Collage Usado: CollageMaker.
Sort:  


This post has been shared on Reddit by @carisma77 through the HivePosh initiative.

Manually curated by the @qurator Team. Keep up the good work!

Like what we do? Consider voting for us as a Hive witness.


Curated by ewkaw

 7 hours ago 

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens


BANNER DRINKS.png
You've been curated by @amazingdrinks! Delegations welcome!

Find our community here

Curation Trail