Baked beef ribs and caesar salad. Eng-Esp

in Foodies Bee Hive5 days ago

20250615_141929-EDIT.jpg

Hello Foodies of the world, I hope you are enjoying the goodness of life, after a long time, I am happy to share with you a new culinary experience in my kitchen. This time, I prepared a delicious lunch to share with the family. It is a juicy baked beef ribs, accompanied by my version of my favorite salad (Caesar salad) and we also accompanied these delicacies with rice and yucca.

Since I tried the baked ribs offered to me at a friend's house, it is always on the list of options for those special days, this time, I prepared it with few ingredients, all easy to get, but with a lot of enthusiasm and it was delicious, so much so that the kids wanted more.

20250615_141142-COLLAGE.jpg

I haven't eaten Caesar salad for a long time and this salad fascinates me, so I decided to prepare my version, since the original salad has other ingredients and a special dressing, but I must say that this way of making it works very well.

Now, write down all the ingredients you need to prepare this delicious lunch.

For the Baked Beef Ribs.

  • 2 kilos of beef ribs (10 people)
  • 1/2 kilo of potatoes
  • 3 garlic
    -2 carrots
  • 2 large onions
  • 1 bell pepper
  • 2 tomatoes
  • Onions to taste.
  • 100 gr barbecue sauce
  • mustard and seasoning to taste.

For the salad:

  • 2 lettuce
  • 100 gr bacon
  • 1/2 chicken breast
  • 100 gr Parmesan cheese
  • Mayonnaise and mustard to taste
  • 3 french bread loaves
  • 1/4 cup oil

Preparation:


Baked ribs.

I started the preparation a day before, marinating the meat. For this I processed in the blender, onion, chives, garlic and a dash of oil. I seasoned it with salt and left it in the refrigerator overnight.

The next day, sear the meat in a frying pan with a little oil, until the meat turns golden brown.

20250619_100721-COLLAGE.jpg

Then I took it to the pressure cooker. Since my pot does not work properly, it took me two hours for it to soften. In the meantime, I washed and prepared the vegetables and added them to the pot about 15 minutes before turning off the heat.

The next step was to take the meat and the broth to a baking pan, I added the barbecue sauce, mustard and blended the onion, tomato and paprika before adding it to the meat.

I took it to the oven for about 20 minutes and a very tasty sauce was formed, which gave an incredible flavor to the rib.

20250619_104705-COLLAGE.jpg

20250615_115458-COLLAGE.jpg

Caesar style salad.

Preparing the salad is very simple. Marinate the breasts the night before, as well as the ribs, to intensify the flavor. Cut it into pieces. In a frying pan I fried the bacon strips, when they were crispy, I added the breast and let it absorb all this flavor.

20250615_121356-COLLAGE.jpg

20250615_121648-COLLAGE.jpg

I couldn't find croutons, but I rustically cut 3 pieces of French bread and took it to toast in a budare.

While I was doing all this, the lettuce was soaking in a container with water and a few drops of vinegar. I like to wash the lettuce very well, I let them soak for a while and then wash leaf by leaf.

20250615_125253-COLLAGE.jpg

Finally, we mix all the ingredients and add the dressing. This time I used mayonnaise, mustard and a pinch of sugar and salt and half of the parmesan cheese, it was delicious.

20250615_133520-COLLAGE.jpg

20250615_135327-COLLAGE.jpg

Contours.

To accompany these delicacies I prepared rice, but this time I added some strips of bacon, ham, onion and carrot, fried very well and when the rice changed color slightly, I added a part of the broth from the ribs and a part of water. In total I used three cups of rice, 1 and a half cups of beef broth and 1 and a half cups of water. Cover and cook over medium heat for 30 minutes.

As if that wasn't enough, I cooked yucca, which I had peeled and ready to use in the fridge. The kids love this vegetable and enjoy it very much.

20250619_103242-COLLAGE.jpg

20250619_103128-COLLAGE.jpg

20250619_103342-COLLAGE.jpg

It was a fun morning in the kitchen. After a couple of hours of effort, it was time for the reward, to see the family sitting at the table, enjoying what you prepared with so much love. It was a great Sunday to celebrate with the family, another moment when food becomes that accomplice that brings the family together again in the same place.

20250615_141918.jpg

20250615_141958.jpg

20250615_143951-COLLAGE-EDIT.jpg

I hope you like my recipe and remember that everything made with love is delicious.


separadorcorazónespañol.png


20250615_141929-EDIT.jpg

Hola Foodies del mundo, espero estén muy bien disfrutando de las bondades de la vida, después de un buen tiempo, estoy feliz de compartir con ustedes una nueva experiencia culinaria en mi cocina. En esta ocasión, preparé un almuerzo delicioso para compartir en familia. Se trata de unas jugosas costillas de res al horno, acompañadas de mi versión de mi ensalada favorita (La ensalada cesar) y también acompañamos estas delicias con arroz y yuca.

Desde que probé las costillas al horno que me ofrecieron en casa de un amigo, siempre esta en la lista de las opciones para esos días especiales, en esta oportunidad, las preparé con pocos ingredientes, todos fáciles de conseguir, pero con mucho entusiasmo y me quedo delicioso, tanto que los niños querían más.

20250615_141142-COLLAGE.jpg

Hace mucho no comía ensalada cesar y esta ensalada me fascina, así que decidí preparar mi versión, ya que la ensalada original, tiene otros ingredientes y un aderezo especial, pero debo decir, que esta manera de realizarla funciona muy bien.

Ahora sí, anota todos los ingredientes que necesitas para preparar este rico almuerzo.

Para las Costillas de Res al Horno.

  • 2 kilos de costillas de res (10 personas)
  • 1/2 kilo de papas
  • 3 ajos
    -2 zanahorias
  • 2 Cebollas grandes
  • 1 pimentón
  • 2 Tomates
  • Cebollin a gusto.
  • 100 gr de salsa barbecue
  • mostaza y condimentos al gusto.

Para la ensalada:

  • 2 lechugas
  • 100 gr de tocineta
  • 1/2 pechuga de pollo
  • 100 gr de queso parmesano
  • Mayonesa y mostaza al gusto
  • 3 panes tipo francés
  • 1/4 de taza de aceite

Preparación:


Costillas al horno.

Comencé la preparación un día antes, marinando la carne. Para esto procesé en la licuadora, cebolla, cebollín, ajo y un chorrito de aceite. Sazone con sal y lo dejé en la nevera toda la noche.

Al día siguiente, selle la carne en un sartén con un poquito de aceite, hasta que la carne tomó un color dorado.

20250619_100721-COLLAGE.jpg

Después la llevé a la olla de presión. Como mi olla no funciona correctamente, me tomo dos horas en que ablandará. Mientras tanto, lave y preparé las verduras y las agregué a la olla unos 15 minutos antes de apagar el fuego.

El siguiente paso fue llevar la carne y el caldo a un molde para horno, le agregué la salsa barbecue, mostaza y licué la cebolla, el tomate y el pimentón, antes de agregarlo a la carne.

Lleve al horno por unos 20 minutos y se formó una salsa muy sabrosa, que le dio un sabor increíble a la costilla.

20250619_104705-COLLAGE.jpg

20250615_115458-COLLAGE.jpg

Ensalada al estilo César.

Preparar la ensalada es muy sencillo. La noche anterior marine las pechugas, al igual que las costillas, para intensificar el sabor. La corte en trozos. En un sartén sofreí las tiras de tocineta, cuando quedaron crujientes, agregué la pechuga y dejé que absorbiera todo este sabor.

20250615_121356-COLLAGE.jpg

20250615_121648-COLLAGE.jpg

No encontré crotones, pero corte rústicamente 3 piezas de pan francés y lo llevé a tostar en un budare.

Mientras hacía todo esto, la lechuga se estaba remojando en un envase con agua y unas gotas de vinagre. A mí me gusta lavar muy bien la lechuga, las dejo remojando un rato y luego lavo hoja por hoja.

20250615_125253-COLLAGE.jpg

Finalmente, mezclamos todos los ingredientes y agregamos el aderezo. En esta ocasión usé mayonesa, mostaza y una pisca de azúcar y sal y la mitad del queso parmesano, quedó deliciosa.

20250615_133520-COLLAGE.jpg

20250615_135327-COLLAGE.jpg

Contornos.

Para acompañar estas delicias preparé arroz, pero en esta ocasión agregué unas tiras de tocineta, jamón, cebolla y zanahoria, sofreí muy bien y cuando el arroz cambió ligeramente el color, agregué una parte del caldo de las costillas y una parte de agua. En total usé tres tazas de arroz, 1 taza y media de caldo de res y 1 taza y media de agua. Tape y cocine a fuego medio por 30 minutos.

Por si fuese poco, cociné yuca, que tenía pelada y lista para usar en la nevera. A los niños les encanta esta verdura y la disfrutan mucho.

20250619_103242-COLLAGE.jpg

20250619_103128-COLLAGE.jpg

20250619_103342-COLLAGE.jpg

Fue una mañana divertida en la cocina. Después de un par de horas de esfuerzo, llegó el momento de la recompensa, ver a la familia sentada en la mesa, disfrutando de lo que le preparaste con tanto cariño. Fue un gran domingo para celebrar en familia, otro momento más en que la comida se convierte en esa cómplice que une de nuevo a la familia en un mismo lugar.

20250615_141918.jpg

20250615_141958.jpg

20250615_143951-COLLAGE-EDIT.jpg

Espero que les guste mi receta y recuerden que todo lo que sea hace con amor queda delicioso.




Hasta la próxima, un millón de bendiciones a sus familias.

Until next time, a million blessings to your families.

Traducción: Hive Translator.
Fotografías:@doriangel
Edición: Canva(Recursós y Plantillas Gratis)
.

Translation: Hive Translator.
Photographs:@doriangel
Editing: Canva(Free Resources and Templates)
.

Navy and Pink Floral Wedding Brunch Facebook Cover.jpg

Posted Using INLEO

Sort:  

🍽✨ ¡Qué delicia de experiencia gastronómica, querida Doriangel!

Tu receta no solo abre el apetito, sino que transmite el verdadero arte de la cocina casera con alma. La combinación de las costillas horneadas con verduras infusionadas en su propio fondo, junto a la ensalada estilo César con un toque personal y rústico, es una muestra de cómo la tradición y la creatividad pueden convivir armoniosamente en un mismo plato. 🥩🥗

Desde el punto de vista nutricional, me encanta cómo integraste proteínas magras como el pollo, grasas sabrosas en justa medida como el bacon, vegetales frescos y raíces como la yuca, que aportan energía de forma equilibrada. Una composición que no solo nutre el cuerpo, sino también el corazón de quien la comparte. 🥔💛

Y ese cierre poético… “cuando la comida se convierte en cómplice que reúne a la familia” 💫 No hay nada más nutritivo que cocinar con amor y ver florecer sonrisas alrededor de la mesa.

Gracias por esta experiencia completa, visual, emocional y deliciosa.
Con cariño,
@florecemujer🌹🌹 — amante de la cocina con propósito.

🍽✨ What a delightful culinary experience, dear Doriangel!

Your recipe not only awakens the appetite, but also conveys the true art of soulful homemade cooking. The baked beef ribs infused with their own broth and seasoned vegetables, paired with your personal, rustic-style Caesar salad, is a beautiful example of how tradition and creativity can coexist harmoniously on one plate. 🥩🥗

From a nutritional perspective, I truly appreciate how you included lean proteins like chicken, balanced savory fats like bacon, fresh vegetables, and roots like yucca that offer sustainable energy. It’s a combination that nourishes the body while feeding the soul—especially when shared with family. 🥔💛

And that poetic ending… "when food becomes that accomplice that brings the family together again" 💫—there’s truly nothing more nourishing than cooking with love and seeing smiles bloom around the table.

Thank you for this complete, flavorful, heartfelt, and visually beautiful journey.
With gratitude,
@florecemujer🌹🌹 — passionate about meaningful cooking.

Muchas gracias por tu lindo comentario, me alegra que te gustará mi elección para este plato. Traté de dar lo mejor en el almuerzo y en mi publicación, aprecio que lo valoraras.

Nice mix and balanced meal love Cesar salad and beef.

That salad is my favorite. Thank you very much.

Muy buena receta, yo no he comido las costillas así. Tengo que probar. Gracias por compartir tu receta amiga

Sii yo tampoco, pero un día las probé y me gustaron mucho, inténtalo y me cuentas. Gracias

Your cooking makes my stomach rumble, it looks so delicious.

Thank you very much, when you can prepare it.