(Esp/Eng) Pizza de zanahoria y avena / Carrot and oat pizza

in Foodies Bee Hive2 months ago


InCollage_20250123_174712581.jpg

Hola a todos los que forman parte de esta comunidad #foodiesbeehive, espero que se encuentren bien. Muchas bendiciones,
¡Bienvenidos a mi blog!
Hoy estoy feliz, ya que regresé a la comunidad en donde comencé, el buen hijo vuelve a su casa.
Quiero mostrar como preparar una deliciosa pizza casera de zanahoria con avena , cubierta de queso y mortadela.
Esta pizza no lleva harina, la base de la pizza se hace con la zanahoria y la avena.

Hello to all who are part of this #foodiesbeehive community, I hope you are doing well. Many blessings,
**Welcome to my blog!
Today I am happy, as I returned to the community where I started, the good son returns home.
I want to show you how to prepare a delicious homemade carrot pizza with oatmeal, cheese and mortadella topping.
This pizza has no flour, the base of the pizza is made with the carrot and oatmeal.


InCollage_20250123_174756784.jpg

Los ingredientes que necesitamos para la preparación de la pizza , son los siguientes:

  • 1 zanahoria.
  • 100 gramos de avena en hojuelas.
  • 1 cebolla.
  • 1 pimentón.
  • 100 gramos de queso rallado.
  • 100 gramos de mortadela rallada.
  • 1 pizca de sal.
  • 1 cucharada de orégano.
  • 80 ml de aceite.

The ingredients we need for the preparation of the pizza, are the following:

  • 1 carrot.
  • 100 grams of oat flakes.
  • 1 onion.
  • 1 paprika.
  • 100 grams of grated cheese.
  • 100 grams of grated mortadella.
  • 1 pinch of salt.
  • 1 spoonful of oregano.
  • 80 ml of oil.


InCollage_20250123_171132425.jpg

Preparación de la pizza:

  • Lo primero que se hace es , tomar la avena en hojuela y echarla en un envase , agregar un vaso de agua, dejarla reposar un rato, hasta que estén preparados los otros ingredientes.

Preparation of the pizza:

  • The first thing to do is , take the flaked oatmeal and pour it into a container , add a glass of water, leave it for a while, until the other ingredients are prepared.


InCollage_20250123_171233131.jpg

  • Pelar o quitar la cáscara de la zanahoria con un pelador,lavarla con agua , luego rallar.
  • Pelar los ajos y triturar.
  • Agregar sal a la zanahoria .
  • Colocar la sartén en la candela y echarle un chorrito de aceite, esperar a que se caliente.
  • Peel or remove the peel of the carrot with a peeler, wash it with water, then grate it.
  • Peel the garlic and grind it.
  • Add salt to the carrot.
  • Place the frying pan on the stove and pour a little oil in it, wait for it to heat up.


InCollage_20250123_171352643.jpg


InCollage_20250123_172049502.jpg

  • Echar la zanahoria en la sartén, junto con el ajo triturado y la sal, dejarlo 4 minutos a que se cocine. Luego bajar de la cocina.
  • Agregar y mezclar la zanahoria en el envase donde está la avena.
  • Pelar y picar en trocitos la cebolla y el pimentón.
  • Colocar la sartén en la candela , agregar aceite.
  • Echar la mezcla en la sartén, estirar la mezcla, voltear sin romper.
  • Put the carrot in the pan, together with the crushed garlic and salt, leave it for 4 minutes to cook. Then remove from the stove.
  • Add and mix the carrot in the container where the oatmeal is.
  • Peel and chop the onion and paprika.
  • Place the frying pan on the stove, add oil.
  • Pour the mixture into the frying pan, stretch the mixture, turn over without breaking it.


InCollage_20250123_172214560.jpg


InCollage_20250123_172336559.jpg


InCollage_20250123_172416971.jpg

  • Colocar sobre la base , los pedazos de cebolla, el queso y la mortadela rallada.
  • También colocar los trocitos de pimentón, para dar color se agrega una cucharada de salsa de tomate.Por último se le pone el orégano.
  • Tapar hasta que se cocine los ingredientes.
  • Place on the base, the onion pieces, the cheese and the grated mortadella.
  • Also place the pieces of paprika, add a spoonful of tomato sauce to give color, and finally add the oregano.
  • Cover until the ingredients are cooked.


InCollage_20250123_172500723.jpg

Aquí el resultado final de la deliciosa pizza de zanahoria y avena.

Here is the final result of the delicious carrot and oat pizza.


InCollage_20250123_174850088.jpg


InCollage_20250123_175027951.jpg


InCollage_20250123_183034787.jpg

Gracias por leer y comentar mi post, muchas bendiciones, espero sea de su agrado.
Las fotos son mías, tomadas con telefono Infinix, editado por incollage y traducido por DEEPL.

Thank you for reading and commenting my post, many blessings, I hope you like it.
The photos are mine, taken with Infinix phone, edited by incollage and translated by DEEPL.


InCollage_20241018_221255547.jpg

Sort:  

Delicioso se ve una pizza muy natural y saludable de zanahoria y avena .gracias por compartir tus recetas.

Gracias a ti amiga @leidys01 por comentar mi post. Bendiciones.

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Gracias por la selección @foodiesunite . Bendiciones.