Saludos queridos amigos, quiero desear feliz cumpleaños a esta plataforma, hoy en su sexto aniversario y que sean muchos más, para celebrar me fui al restaurante a comer,pizzas que tanto me gustan y que tiene un significado relevante a este ecosistema como el pizzabitcoin, pero bueno hoy muestro mi visita a un hermoso y acogedor restaurante de la cuidad de Cumana,Sucre, exactamnet en la avenida Cancamure.
Greetings, dear friends. I’d like to wish this platform a happy birthday on its sixth anniversary—here’s to many more to come! To celebrate, I went out to a restaurant to eat the pizzas I love so much, which also hold special significance for this ecosystem, like “pizzabitcoin.” Anyway, today I’m sharing my visit to a beautiful and cozy restaurant in the city of Cumana, Sucre.
Este lugar es un supermercado llamado Econoquesos Plaza que ofrece calidad y variedad en productos en esecial charcuteria, y en la parte de arriba esta el de restaurante y que también tiene poco tiempo en esta cuidad, su estructura es muy llamativa y reslatan sus colores amarillo y azúl y su nombre rojo en la parte superior con su logo.
This place is a supermarket called Econoquesos Plaza that offers high-quality and diverse products, especially deli items. Upstairs is the restaurant, which has also been in town for only a short time. Its structure is very eye-catching, featuring striking yellow and blue colors and its red name at the top alongside its logo.
Este restaurante EQ Brasa & Horno, ubicado en la avenida Cancamure en la ciudad, subiendo las escaleras encuentras un letrero en letras rojas con su logo EQ, y al abrir la puerta esta un asiento rojo donde puedes sentarte y tomarte fotos, al entrar quedé encantada con su decoración con colores rojos y amarillos, en toda la entrada esta una pared y techo con grafitis fluorescente con lindos mensajes y cuenta con buena iluminación y área wify, con una atención de primera.
This restaurant, EQ Brasa & Horno, is located on Cancamure Avenue in the city. As you go up the stairs, you’ll see a sign in red letters featuring the EQ logo, and when you open the door, there’s a red seat where you can sit and take photos. Upon entering, I was enchanted by its decor in red and yellow; throughout the entrance, there’s a wall and ceiling covered in fluorescent graffiti with lovely messages, and it features good lighting and a Wi-Fi area, with top-notch service.
Escogimos una mesa con buena ubicación para observar los videos musicales que presentaba su televisor, con asientos rojos, habian otras mesas con sillas amarillas, en todo el centro, cuenta con una linda y moderna decoración con mensajes en las paredes y techos con y una pared de vidrio que puedes visualizar la parte baja de el supermercado . El mesonero enseguida nos atendio y nos entrego el menú. Mi esposo me dejo escoger.
Escogimos una mesa con buena ubicación para observar los videos musicales que presentaba su televisor, con asientos rojos, habian otras mesas con sillas amarillas, en todo el centro, cuenta con una linda y moderna decoración con mensajes en las paredes y techos con y una pared de vidrio que puedes visualizar la parte baja de el supermercado . El mesonero enseguida nos atendio y nos entrego el menú. Mi esposo me dejo escoger.
El menú ofrece comidas rápidas, como combos de Pizza,combos de pollos y parrillas, además de bebidas alcohólicas, helados, refrescos y café. Ordenamos una pizza grande llamada Papparella, que trae salsa de la casa, queso Mozzarella y pepperonni, por un costo de 6.25$ y de bebidas refrescos y cervezas.
The menu offers quick meals, such as pizza combos, chicken and grilled meat combos, as well as alcoholic beverages, ice cream, soft drinks, and coffee. We ordered a large pizza called Papparella, topped with house-made sauce, mozzarella cheese, and pepperoni, for $6.25, along with soft drinks and beers.
El servicio es rápido, pues ya a los 15 minutos, el mesonero nos trajo, estaba deliciosa el pan es suave y las salsa exquisita, el mesonorero lo conociamos nos regalo un helado como postre y quedamos satisfechos y felices por su gran preparación súper deliciosos., puedo recomendar por tan solo este precio y la gran calidad de el producto y buen servicio.
The service was fast; within 15 minutes, the waiter brought our food. It was delicious—the bread was soft and the sauce was exquisite. We knew the waiter, and he treated us to ice cream for dessert. We were satisfied and happy with the excellent preparation and how delicious everything was. I highly recommend this place for its great value, high-quality food, and excellent service.
Disfrutamos de una buena cena en este hermosos restaurante, muy contenta que esta cuidad vaya creciendo ofreciendo excelentes lugares, así que se los recomiendo. Hasta la próxima mis aventureros.
We enjoyed a delicious dinner at this beautiful restaurant. I’m so happy to see this city continuing to grow and offer such great places, so I highly recommend it. See you next time, my fellow adventurers.
Fotos de mi propiedad tomada del celular marca Redmi Note 12// Texto traducido por DeepL
Photos of my property taken from the Redmi Note 12/// Text translated by DeepL
Posted Using INLEO
