Snowy spring in the south of the country [Esp/Eng].

Hace algunos días estoy viendo muchas publicaciones que están alojando en esta hermosa ¨EcencyCommunity¨:  Y me preguntaba porque no subir mi post también, lo que significa que es la primera vez que público aquí, y espero realmente que no sea la última

A few days ago I'm seeing many posts that are hosting in this beautiful ¨EcencyCommunity¨:  And I was wondering why not upload my post too, which means that it is the first time I publish here, and I really hope it is not the last

Para esta ocasión quiero compartir unas hermosas fotografías que hizo mi abuela en ¨Ushuaia¨ una bahía preciosa que esta ubicada en la zona del sur del país, una particularidad de esta ciudad es que hace frio gran parte del año, pero creo que lo que esta sucediendo estos días no es tan normal

For this occasion I want to share some beautiful photographs that my grandmother took in "Ushuaia" a beautiful bay that is located in the southern part of the country, a peculiarity of this city is that it is cold most of the year, but I think what is happening these days is not so normal

En esta zona del mundo estamos en ¨primavera¨, y para estas fechas otros años el clima se vuelve menos hostil, es decir, el clima es más agradable dado que estamos en los meses de las flores; pero por lo que pueden ver, estamos lejos de que suceda, si incluso hasta los árboles están cubiertos de nieve, esto no es normal para esta época del año

In this part of the world we are in "spring", and for these dates other years the climate becomes less hostile, that is, the climate is more pleasant since we are in the months of the flowers; but as you can see, we are far from that happening, if even the trees are covered in snow, this is not normal for this time of year

Cuando las calles están de esta manera es casi imposible caminar sin hundirte en la nieve, si bien a mi me encanta y disfruto mucho cuando las calles están así, las personas que viven aquí no pueden hacer sus actividades de forma normal, lo niños no puede ir al colegio, los animales tienen que permanecer encerrados en sus casas sin la posibilidad de visitar el jardín

When the streets are like this it is almost impossible to walk without sinking in the snow, although I love it and enjoy it a lot when the streets are like this, the people who live here cannot do their normal activities, the children cannot go to school, the animals have to remain locked up in their houses without the possibility of visiting the garden

Incluso cuando te tienes que movilizar en un automóvil, hay que salir de casa al menos media hora antes para acondicionar el vehículo, dado que todo está cubierto de nieve, esto no solo es cansador, también es una perdida de tiempo. En fin, así esta esta zona del país en pleno ¨primavera¨; estas bellas y blancas fotografías las hizo mi abuela con su ¨teléfono¨¨móvil¨ ¨Motoe7pjus¨

Even when you have to travel by car, you have to leave home at least half an hour before to get the vehicle ready, since everything is covered in snow. This is not only tiring, it is also a waste of time. Anyway, this is how this area of the country is in the middle of "spring"; these beautiful and white photographs were taken by my grandmother with her "mobile phone" "Motoe7pjus"