Hola a todos los que siguen regularmente a esta
¨FungiFridayCommunity¨: Antes de comenzar quiero agradecer a
@ewkaw por organizar semanalmente este hermoso
¨FungiFridayContest¨: Como es la primera vez que publico aquí me quiero presentar Mi nombre es Abigail Luana Lopez vivo en la ciudad de
¨Corrientes-Argentina¨: en
¨America del sur¨: en casa de mis abuelos Gaby y Luis, aquí lo conocen como
@jlufer aunque no será por mucho tiempo, ya que mis abuelos nos regalaron un poco del terreno del fondo de su casa y con mi Mama Brenda estamos construyendo nuestra casita, y si Dios quiere, pronto estaremos viviendo en nuestra propia casa. El nombre de mi blog es
@abihive, pero en la Url figura como mi
@primerconcurso que es con el nombre que mi abuelo creo la cuenta.
Source: Family Álbum
Hello to everyone who regularly follows this
¨FungiFridayCommunity¨: Before starting I want to thank
@ewkaw for organizing this beautiful weekly
¨ FungiFridayContest¨: As this is the first time I publish here, I want to introduce myself. My name is Abigail Luana Lopez, I live in the city of
¨Corrientes-Argentina¨: in
¨South America¨: at my grandparents Gaby and Luis's house, here they know him as
@jlufer although it won't be for long, since my grandparents gave us a little of the land at the back of his house and with my Mom Brenda we are building our little house, and God willing, soon we will be living in our own house. The name of my blog is
@abihive, but in the URL it appears as my
@primerconcurso which is the name under which my grandfather created the account.
Desde que era muy pequeña que acompaño a mi abuelo en su blog, pero ahora tengo la oportunidad de tener mi propio espacio, aunque por ahora estarán mis abuelos presentes hasta que yo sola pueda hacer todo en mi blog. La idea de esta cuenta es ahorrar tantos ¨HP¨ cómo se pueda
y poder celebrar mis quince años, como aun faltan algunos años y si todo va bien, tendré una buena suma de dólares para cubrir todos los gastos de la celebración. Ahora que ya conocen un poco de mi y de mis intenciones es hora de hablar del hongo que encontramos hace unos días en el predio donde busca los hongos mi abuelo
Since I was very little I have accompanied my grandfather on his blog, but now I have the opportunity to have my own space, although for now my grandparents will be present until I can do everything on my own my blog. The idea of this account is to save as many "HP" as possible and be able to celebrate my fifteenth birthday, as there are still a few years left and if everything goes well, I will have a good sum of dollars to cover all the expenses of the celebration. Now that you know a little about me and my intentions, it's time to talk about the mushroom we found a few days ago on the property where my grandfather looks for mushrooms
Source: Family Álbum
Hace algunos días y después de varios días de lluvias visitamos un lugar enorme lleno de plantas, arboles y muchos animales; una hermosa reserva donde siempre que vamos con mi abuelo y encontramos hermosas variedades de hongos, en esta oportunidad, y sobre ¨estiércoles¨ de caballo
dimos con este precioso hongo llamado
¨Hongos¨ ¨psilocibios¨: una variedad de hongos que al manipularlos hay que tener mucho cuidado porque tiene algunas cosas que nos pueden hacer mucha daño si no se tiene mucho cuidado con ellos
A few days ago and after several days of rain we visited a huge place full of plants, trees and many animals; a beautiful reserve where we always go with my grandfather and find beautiful varieties of mushrooms, on this occasion, and on horse manure we found this beautiful mushroom called
¨Hongos¨ ¨psilocibios¨: a variety of mushrooms that when handling them we must be very careful because they have some things that can cause us a lot of harm if we do not have them be very careful with them
Source: Family Álbum
En nuestra casa no comemos hongos del bosque, cuando queremos comer hongos mi abuela Gaby va al supermercado a comprarlos, para ser honesta, aquí no hay mucha información sobre los hongos, y no conocemos mucho sobre ellos, por eso siempre fuimos muy cuidadosos a la hora de querer comer unos exquisitos platos con hongos.
Si bien con este estamos seguros que no se comen, hay otros hongos que también solemos encontrar en este lugar y sabemos que algunos de ellos son comestibles, pero como mi abuelo no está muy seguro, preferimos no comerlos.
In our house we do not eat mushrooms from the forest, when we want to eat mushrooms my grandmother Gaby goes to the supermarket to buy them, to be honest, there is not much information about mushrooms here, and we do not know much about them, that's why we were always very careful when it came to wanting to eat exquisite dishes with mushrooms. Although with this one we are sure that they are not eaten, there are other mushrooms that we also usually find in this place and we know that some of them are edible, but since my grandfather is not very sure, we prefer not to eat them.
Source: Family Álbum
En nuestra ciudad este hongo en muy conocido como
¨cucumelo¨: llamados así por el efecto que causa en las personas y los animales que la consumen. En mi ciudad hay unos animales llamados
¨cebú¨: dicen que estos toros acostumbran a comer este tipo de hongo y se vuelven muy agresivos,
mi abuelo suele contar historias relacionado a estos hongos y al animal que los comen, dice que cundo los animales los comen, desconocen hasta sus propios dueños y que cuando esta agresivos pueden lastimarlos incluso a ellos. Por esa razón deben tener mucho cuidado si están frente a un hongo como este. Las fotografías las hemos hecho en el teléfono ¨Motoe7plus¨ de mi abuela Gaby
In our city this mushroom is well known as
¨cucumelo¨: so called because of the effect it has on the people and animals that consume it. In my city there are some animals called
¨zebu¨: they say that these bulls are used to eat this type of mushroom and they become very aggressive, my grandfather usually tells stories related to these mushrooms and the animal that eats them, he says that when animals eat them, they don't even know their own owners and that when they are aggressive they can hurt even them . For that reason they should be very careful if they are faced with a fungus like this. We took the photographs on my grandmother Gaby's ¨Motoe7plus¨ phone
Source: Family Álbum
Source:
Source: Family Álbum