Creamy green apple and zucchini soup [ ENG - ESP ]

in Plant Power (Vegan)10 days ago

Greetings, dear vegan community 😊

  • Saludos querida comunidad vegana 😊


photo_5026058051219295235_x.jpg



Today we're going to make a very nutritious recipe: a completely healthy soup, ideal for a low-calorie dinner or as a starter for lunch.

Zucchini is one of those vegetables that can be combined with many ingredients since its flavor is very neutral. I love it for making vegan soups and sauces; it's always a great ally when we want to eat something healthy and nutritious.

This time we're going to combine zucchini with green apple. The apple will add a slightly acidic flavor, as well as a creamier texture. This combination is medicine for our stomachs, and it's exactly what I need right now! 👌

  • Hoy vamos a hacer una receta muy nutritiva, una sopa totalmente saludable, ideal para una cena sin calorías o como un entrante para el almuerzo.
  • El calabacín es uno de esos vegetales que se pueden combinar con muchos ingredientes ya que su sabor es muy neutral, a mí me encanta para hacer sopas y salsas veganas, siempre será un gran aliado cuando queremos comer algo saludable y nutritivo.

  • Esta vez vamos a combinar el calabacín con la manzana verde, esta le va a aportar un sabor ligeramente acido, además de darle una textura más cremosa, esta combinación es medicina para nuestro estómago y es lo que necesito en este momento 👌

Are you interested in the recipe? Let's make it together! 😉

  • ¿Te interesa la receta? vamos hagámosla juntos! 😉

Ingredients:

-1 large zucchini or two small ones.
-1 green apple.
-2 celery stalks.
-2 scallions.
-1 or 2 cloves of garlic.
-Salt and pepper to taste.
-2 tablespoons of extra virgin coconut oil or any other vegetable oil.
-2 cups of water or vegetable broth.
-Ground pumpkin seeds, optional.

  • Ingredientes:

  • -1 calabacín grande o dos pequeños.

  • -1 manzana verde.

  • -2 tallos de apio españa.

  • -2 tallos de cebollín.

  • -1 o 2 ajos.

  • -Sal y pimienta al gusto.

  • -2 cucharadas de aceite de Coco extra virgen o cualquier otro aceite vegetal.

  • -2 tazas de agua o caldo de vegetales.

  • -semillas de calabaza molida, opcional.

photo_5026058051219295236_y.jpg



Let's get started:

Begin by chopping the zucchini and apple; the pieces don't need to be too small. Set them aside.

  • Vamos con la preparación:

  • Empezamos cortando el calabacín y la manzana, los trozos no tienen que ser muy pequeños, reservamos.

photo_5026058051219295237_y.jpg


photo_5026058051219295238_y.jpg

Then we finely chop the celery, garlic and spring onion.

  • Luego picamos finamente el apio españa, los ajos y el cebollín.

photo_5026058051219295240_y.jpg


photo_5026058051219295241_y.jpg

Now we're going to put these seasonings in a pan with slightly hot oil, adding them one by one. First the celery, let it cook a little over medium heat, then the garlic and the spring onion. Mix the ingredients so that they are well combined, and cook for a couple of minutes over low heat.

  • Ahora estos aliños los vamos a echar en una sartén con aceite ligeramente caliente, los vamos echando uno a uno, primero el apio españa, dejamos cocinar un poco a fuego medio, luego el ajo, y el cebollín, mezclamos los ingredientes de modo que queden bien integrados, cocinamos un par de minutos a fuego bajo.

photo_5026058051219295242_y.jpg


photo_5026058051219295243_y.jpg


photo_5026058051219295244_y.jpg


photo_5026058051219295245_y.jpg

We add the zucchini and apple that we had previously cut, and mix well.

  • Agregamos el calabacín y la manzana que habíamos cortado previamente, mezclamos bien.

photo_5026058051219295246_y.jpg


photo_5026058051219295247_y.jpg


photo_5026058051219295248_y.jpg

Add the salt and pepper, I used 2 teaspoons of salt and 1/4 teaspoon of pepper.

  • Añadimos la sal y pimienta, he usado 2 cucharaditas de sal y 1/4 cucharadita de pimienta.

photo_5026058051219295249_y.jpg


photo_5026058051219295250_y.jpg

Add water or broth until the vegetables are covered, cover and cook over medium-high heat until the zucchini and apple are soft, then remove from heat and let it rest for a few minutes.

  • Agregamos el agua o el caldo hasta que los vegetales queden cubiertos, tapamos y dejamos cocinar a fuego medio alto hasta que el calabacín y la manzana estén blanditos, en ese momento bajamos nuestra preparación del fuego y dejamos reposar unos minutos.

photo_5026058051219295251_y.jpg


photo_5026058051219295252_y.jpg


photo_5026058051219295253_y.jpg

Now we put our mixture into the blender jar and blend it very well. Do this step carefully because if it's hot, we can make a mess in the kitchen, so it's good to wait for it to cool down a bit before blending.

  • Ahora llevamos nuestra preparación a el vaso de la licuadora, licuamos muy bien, este paso hazlo con cuidado porque si está caliente podemos hacer un desastre en la cocina, por eso es bueno esperar a que se enfrié un poco para luego licuar.

photo_5026058051219295254_y.jpg


photo_5026058051219295255_y.jpg


photo_5026058051219295256_y.jpg


photo_5026058051219295257_y.jpg

Once we have blended the mixture, our soup is ready. If you want it hot, pour it into a pot and heat it for a few minutes.

  • Una vez hayamos licuado la preparación, ya nuestra sopa está lista, si la deseas caliente, viértela en una olla y lleva al fuego unos minutos.

photo_5026058051219295258_y.jpg

Then we serve and enjoy! I decorated it with ground pumpkin seeds 👌 Enjoy!

  • ¡Luego servimos y disfrutamos, he decorado con semillas de calabaza molidas 👌 buen provecho!

photo_5026058051219295259_y.jpg

This soup is perfect for when you want to give your stomach something light and nutritious. I hope you'll try this recipe! 😍

  • Esta sopa es para disfrutar en un momento que desees darle a tu estomago algo muy ligero y nutritivo, espero te animes a preparar esta receta 😍

photo_5026058051219295260_y.jpg



Thank you for your company and support, may the Creator bless you generously 🙏

  • Gracias por tu compañía y apoyo, el Creador te bendiga generosamente 🙏

image.png

Photos are my own, taken and edited with my Tecno Spark 20C phone.
Separators and shapes from Microsoft Word.
Collage used: CollageMaker.

  • Fotos de mi propiedad tomadas y editadas con mi teléfono Tecno Spark 20C.
    Separadores y Figuras de Microsoft Word.
    Collage Usado: CollageMaker.
Sort:  


This post has been shared on Reddit by @carisma77 through the HivePosh initiative.

FOOTER.png
You've been curated by @plantpoweronhive! Delegations welcome!

Find our community here | Curation Trail

I greatly appreciate the support, dear community.😊💚

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens

Thank you so much for your support, beautiful community.💕

Me encanta tu elección de hacer una sopa nutritiva. El calabacín y la manzana verde son una combinación maravillosa, no solo por su sabor, sino también por los beneficios que aportan a nuestro bienestar. Al optar por ingredientes saludables, no solo nutres tu cuerpo, sino que también honras la conexión entre lo que comemos y cómo nos sentimos. Esta receta es un recordatorio de que cuidar de nosotros mismos es un acto de amor y respeto.

Gracias amigo, si, esta combinación es muy interesante, pero lo mejor es que resulta muy saludable, nuestro cuerpo agradece que lo alimentemos muy bien.
Saludos, feliz noche!